• Не хотите принять участие в опросе по поводу форума? Наше мнение очень важно для нас ^^
    [тык]
  •  
    У форума появился телеграм-чат: https://t.me/omorashi_su :3

Перевод Обсуждение переводов с femaledesperation.com

EverGiven

Переводчик
Долгий обеденный перерыв

Автор: Paul

(рассказ про происшествие в лифте написан в девяностые годы, когда было ещё мало мобильных телефонов)

«Меня не было около часа, – подумала Кейт, возвращаясь в свой офис. – Как раз …»

Она закинула сумочку через плечо и подняла воротник пальто, защищая себя от холодного ветра. Оставалось пройти ещё как минимум полкилометра, прежде чем она добралась до "тёплой гавани" офиса своей фирмы, куда она должна была вернуться очень скоро - после обеденного перерыва. Её босс не был одним из тех людей, которые педантично относились к перерывам, однако, пока она выполняла свою работу эффективно, он не возражал бы, если бы она прогуляла ещё парочку минут.

Когда она завернула за последний поворот на своём пути, на неё обрушился свежий поток холодного воздуха. Офис был прямо перед ней, и она инстинктивно взглянула на двадцать девятый этаж, где её коллеги напряжённо работали. Затем, пройдя последние пятьдесят метров или около того, она присоединилась к нескольким другим людям, вошедшим в здание через распашную дверь. «Ах, тепло! » – подумала она про себя, потому что зимние условия тут же остались позади. Она сбросила пальто и накинула его на руку, а другой рукой быстро поправила волосы на месте. Удовлетворённая своим внешним видом, она направилась к лифтам. Кейт была высокой, с длинными чёрными волосами, и была рада видеть, как некоторые головы повернулись, когда она пересекала вестибюль. На ней был бежевый костюм, белоснежная открытая блузка, тёмно-коричневые чулки и коричневые туфли на высоком каблуке, а покрой костюма выгодно подчёркивал её стройную привлекательную фигуру.

Группа уже сформировалась в ожидании лифта, и трое мужчин и ещё одна женщина подошли к среднему лифту из трёх, когда на дисплейной панели стало очевидно, что он первым доберётся до первого этажа. Вскоре двери распахнулись, раскрыв полную кабину, вероятно, из девяти или десяти человек, которых пропустили выйти, прежде чем пятеро ожмдающих продвинулись вперёд и заняли свои места.

Осторожно, чтобы не сломать тщательно ухоженный ноготь указательного пальца, Кейт нажала кнопку двадцать девятого этажа, увидев, что загорелся индикатор этого уровня.

Вскоре загорелись и три других огня, поскольку все её попутчики позаботились о том, чтобы машина остановилась в выбранном ими пункте назначения. Затем воцарилась тишина, своего рода смущённая тишина, которая обычно возникает в лифтах, когда все старательно избегают зрительного контакта. Кейт с любопытством взглянула на других пассажиров. Женщина, хорошо одетая, лет сорока, вероятно, одна из многих секретарш в здании, смотрела на номера этажей на панели дисплея, когда они менялись, в то время как мужчины смотрели в пол, погруженные в свои мысли.

Внезапно раздался лязг, и лифт остановился как вкопанный, отчего животы всех пятерых пассажиров вздрогнули в ответ на внезапную и временную невесомость. Все почему-то посмотрели прямо на дисплей, чтобы увидеть, где они находятся. Однако номер этажа не был указан на табло, так что, вероятно, они остановились между этажами.

«Только этого ещё но хватало!» – сказал один из мужчин, стареющий бизнесмен, держащий портфель и газету, которой он раздражённо бил по ноге: «Как будто у меня есть время, чтобы ждать, пока они починят лифт!»

«Да, что ж, нам всем есть куда торопиться, я думаю, – сказал младший из трёх мужчин, небрежно одетый юноша с шевелюрой, – в любом случае, через минуту мыо, вероятно, поедем опять».

Женщина же глубоко вздохнула. «Разве мы не должны нажать на звонок или что-то в этом роде?» – спросила она.

«Потерпите минутку, мы же не хотим выглядеть так, как будто мы в панике, не так ли?» - отозвался юноша.

«Неважно!» – сказал бизнесмен, шагнув вперёд и нетерпеливо включив сигнализацию.

«Замечательно! » – подумала Кейт, которой было немного неудобно из-за того, что она вот так застряла в небольшом пространстве. Однако она заметила, что третий мужчина, который, как она догадалась, был своего рода курьером, когда нёс пакет, действительно неплохо выглядел, и продолжал привлекать её внимание. Это был один из способов познакомиться с людьми! Мало ли, они могли застрять в таком состоянии на какое-то длительное время …

Лифт был размером примерно два на три метра, мог вместить гораздо больше, чем пять, и поэтому ни в коем случае не был сейчас тесным. Плюшевые ковры и деревянные панели создавали приятную обстановку, по крайней мере, пока они вели светскую беседу. В течение первых пяти минут никто не отвечал на их тревожный звонок, и их постепенно осенило, что, возможно, пройдёт некоторое время, прежде чем их выпустят. Кейт начинала задумываться о том, что же в конце концов скажет её босс, тем более что она не могла сообщить ему, что произошло. Однако именно тогда из маленького динамика на панели раздался хриплый голос, заставив всех подпрыгнуть.

«Привет! Кто бы там ни был, я просто хочу, чтобы вы знали, что мы скоро свяжемся с вами. Не паникуйте, это уже случалось раньше, и это не займёт много времени. Просто нужно знать, что с вами там всё в порядке … вы можете мне ответить, и я услышу, на панели есть микрофон».

«Что ж, я никуда не тороплюсь, – сказал курьер, – пока вы прибудете …»

Он нахмурился, глядя на посылку.

«PST Electronics пусть знает, что их доставка задерживается …»

Бестелесный голос согласился, и Кейт тоже назвала им имя своего босса. Ей действительно очень понравился человек, который представился как «Майк», и она задалась вопросом, не женат ли он. Юноша села на пол, готовясь к долгому ожиданию, поэтому она решила сделать то же самое сама, тем более что это означало, что она, вероятно, могла бы придумать какую-то ногу в процессе и, таким образом, выяснить, есть ли там какой-то интерес…

Её юбка была несколько выше колена и была довольно узкой, поэтому она села осторожно, положив пальто под себя на пол, извинившись, что устала из-за того, что только что проделала долгий путь. На самом деле было довольно сложно НЕ показать какую-то ногу, но она удостоверилась, что смотрит на Майк, когда наклонилась и вытянула ноги перед собой. Юбка была недостаточно узкой, чтобы показать характерный контур её пояса для чулок, и она не думала, что полностью показала свои чулки, но она была бы готова поспорить, что ему было интересно, что под её подолом! Она небрежно скинула правый ботинок и потёрла ногой вверх и вниз по левой голени. Раздался скрежет нейлона, и бизнесмен оторвался от своей бумаги, но он, а также женщина и молодой человек, которые что-то обсуждали, снова отвернулись.

Майк, однако, не сводил с неё глаз. Накрашенные в красный цвет ногти на её ногах, просматриваемые сквозь коричневый нейлон, выглядели очень сексуально, и Кейт знала об этом. Поэтому она продолжала небрежно сгибать пальцы и чувственно вытянула ногу. Эти движения заставили её осознать другую проблему, о которой она до сих пор не задумывалась. Хорошо, она застряла в лифте с кем-то, кто ей сейчас нравился, но прежде, чем она оказалась в такой ловушке, она намеревалась отправиться в туалеты на своём этаже. Это было в первую очередь для того, чтобы убедиться, что её макияж в порядке, и что её волосы выглядели аккуратно, но в глубине души она также назначила визит для того, чтобы облегчить себе жизнь.

Это пришло ей в голову, когда она ходила по магазинам; у неё уже было слабое давление на её мочевой пузырь, поскольку она купила банку кока-колы в газетных киосках, но, поскольку её распорядок всегда предполагал посещение дамской комнаты по косметическим причинам, прежде чем она всё равно вернётся на работу, она не придавала значение этой второй мысли. Теперь, однако, она почувствовала медленное нарастание давления внизу живота, когда газированный напиток прошёл через неё.

«О Боже! - подумала она про себя. - Как тебе не может не быть не по себе? Застряла в лифте и хочет в туалет! Надеюсь, это ненадолго …»

Майк теперь сел тоже напротив.

«Наверное, попытка разглядеть мою юбку», – цинично подумала она. Но он неплохой, и я вижу, что его разогреваю … Она оттолкнула её на несколько сантиметров по стене, заставив её обнажить её обтянутые нейлоном бёдра. Ей нравилось играть в эти игры с мужчинами, они её забавляли. Скинув вторую туфлю, она скрестила ноги перед собой, вызвав ещё один взмах нейлона в месте скрещивания лодыжек. «Я не могу быть слишком смелой, правда?» – мрачно подумала она: «Только бы не с двумя другими скучными мужчинами, которые здесь… Эта 40-летняя женщина тоже подумает, что я идиотка…»

Однако другие были уже за много километров отсюда, один снова читал газету, а другие оба стонут о том, как это повлияет на их дневные расписания.

Прошло тридцать минут, и треск динамика внезапно возвестила новость о том, что у инженеров возникли проблемы с обнаружением проблемы. Кейт сразу же отреагировала на беспокойство по поводу своего офиса, но она рассудила, что в любом случае ничего не может с этим поделать.

«Я бы хотела сейчас разве что пойти в туалет», – подумала она. Что, чёрт возьми, она должна была делать? В таком маленьком помещении было бы трудно не проявить некоторого волнения, если бы её состояние сильно ухудшилось, а это было бы неловко. Несколько суток назад она стояла в очереди в туалет в ночном клубе, и казалось, что пройдёт вечность, пока не станет доступен туалет, но она держалась, продолжая двигаться, пусть даже немного, делая примерно три шага вперёд то и дело. Как она могла теперь повторить это прямо перед четырьмя незнакомцами? «Они скоро это исправят лифт», – оптимистично сказала она себе, – «В любом случае, я скоро выйду отсюда! »

Прошло больше времени, в течение которого она болтала со своим новым другом. Через некоторое время ей стало тесно, и она решила встать, так как уже полчаса просидела в одном положении. Майк согласился и тоже встал. Они оба потянулись, и Кейт поправила одежду, разглаживая юбку. Стало жарко, и она скинула пиджак. Она знала, что хорошо выглядит в своей обтягивающей белой блузке, и чувствовала на себе взгляд Майка. Она была уверена, что он снова попросит её о новой встрече, и она непременно согласится. Определённо было что сказать о том, что я была здесь брошена. Что-то в вынужденной близости к этому привлекательному мужчине очень возбуждало … она чувствовала теплоту сексуального возбуждения в её пояснице, и да, она была уверена, что её тело реагировало, делая её слегка влажной. Это было восхитительно озорное чувство, потому что она стояла всего в метре от человека, которого почти не знала. Прислонившись к стене, она снова двигала одной ногой в чулке вверх и вниз по другой икре. Движение вызвало лёгкое трение между её нижним бельём и её теперь опухшими и чрезвычайно чувствительными половыми губами.

«Боже, – подумала она, – если бы я могла продолжать в том же духе, я могла бы заставить себя кончить!»

Эта мысль вызвала прилив крови к горлу, который медленно пробежал по её шее. Потрясённая тем, что один из её попутчиков заметил, что она делает, она остановилась и начала пытаться сосредоточиться на чём-то другом. Что её раньше беспокоило? Ах, да, она ж сильно хотела писить, прежде чем она села, но давление уже немного уменьшилось. Тоже хорошая вещь. Однако, словно вследствие этой мысли, она почувствовала, как лёгкая боль вернулась в её нижнюю часть живота. Ничего серьёзного, только напоминание. Взглянув на часы, она поняла, что прошло уже полтора часа с тех пор, как они застряли в лифте. Тридцать минут назад последняя информация от инженеров. Они наверняка уже нашли проблему? Очевидно нет. По-прежнему тишина из потрескивающего динамика. Я надеюсь, что это будет скоро, прежде чем желание вернётся, думала она.

Однако она с некоторой остротой осознала, что ей слишком успешно удалось отвлечь внимание от своего сексуального возбуждения. «Господи, почему я снова подумала о том, чтобы пописить?» - внутренне ругала она себя, так как в течение следующих двадцати минут потребность в мочеиспускании вернулась с удвоенной силой, захлестнув её волнами, заставляя её отчаяться всё больше и больше. Она боролась с каждой волной, каждый раз слегка перемещаясь из стороны в сторону и сжимая мышцы внизу живота с той силой, как только могла. Однако она была уверена, что никто этого не замечает, так как ей удавалось быть очень осторожной. Однако один раз, когда она отвечала на что-то, что сказала другая женщина, ей пришлось напрячься, чтобы крепко сжаться внизу себя, и её голос изменился по высоте в середине предложения. Она попыталась продолжать как ни в чём не бывало, но её состояние в то время заставило её инстинктивно наклониться вперёд, очень-очень-очень, и сделать реверанс на пару сантиметров. Спазм удалось побороть, но это было не всё.

Она была уверена, что это спалилась в глазах этой женщины.

«Значит, это то, что она уже знает», – подумала Кейт. Сколько ещё времени, прежде чем я действительно в отчаянии и вообще не смогу потом это скрыть? Краткий сочувственный взгляд, который она услышала от своей спутницы, не помог, и она начала оценивать своё положение.

Раньше ей было так же плохо, как если бы она, скажем, пила с друзьями в клубе, но она бы уже извинилась и пошла в туалет. Определённо. На самом деле, давным-давно пошла бы. Наверное, дважды в её жизни потребность в мочеиспускании была такой острой. Она вспомнила, как однажды она только что сошла с самолёта и обоссалась. По крайней мере, она смогла немного контролировать это из-за своего (быстрого) движения к таможне, хотя, и когда офицер спросил о её беспокойстве, когда он проверял её документы, она сказала правду, и её довольно быстро пропустили. Что, чёрт возьми, она могла теперь здесь сделать? Сопровождаемая угрюмым юношей, сварливым бизнесменом, болтливой женщиной и симпатичным парнем в маленьком пространстве, которым нечего делать, кроме как сидеть или стоять на месте?

Она думала, что сможет продержаться ещё минут пятнадцать, но затем возникнут большие проблемы. Даже пятнадцать минут этого не было хорошей мыслью. Её концентрация заставляла её становиться замкнутой, и она могла чувствовать как маленькие капельки пота выступили на её лбу. Пояс её юбки начал слегка врезаться в живот, поскольку её мочевой пузырь наполнился ещё больше, и ей очень хотелось ослабить пояс, но это определённо выдало бы игру. Не то чтобы никто не мог догадаться, в чём проблема. Она обнаружила, что ей невозможно поддерживать какой-либо разговор, её лоб нахмурился, и ей приходилось постоянно наклоняться вперёд, чтобы подавить боль в мочевом пузыре.

«Пятнадцать минут», – подумала она снова, «О, пожалуйста, не задерживайте больше! Что мне делать, если это так? Намочить мои трусы здесь? » Эта мысль почти вызвала у неё панику. Представьте себе смущение! Ей нужно что-нибудь придумать. Она могла признаться в своей проблеме всем, хотя и не понимала, как это могло помочь. Это всё равно означало бы, что она отчаянно нуждалась в помощи, и ей некуда было сейчас идти … кто-то может предположить, что она присела на корточки и пописила на пол, в то время как другие стояли повернулись спиной, предположила она. Однако это всё ещё означало огромное мокрое пятно на всём полу, и всё ещё было очень неловко. Майк посмотрел на ней, как только она об этом подумала... И ей пришлось бы выйти потом из этого лифта и пойти с мокрой попой в туалет!

Вспышка статического электричества из динамика заставила всех поднять глаза. «О, слава богу, починили! » - подумала Кейт.

«Э … извините за это, дамы и господа … – начал обслуживающий персонал. – Похоже, из-за этой неисправности сработала система экстренного торможения. Это то, что предотвращает полное падение лифта в случае сбоя системы, и оно сработало, когда вы остановились. Мы собираемся отправить человека вниз по шахте, чтобы освободить его вручную, но я рассчитываю ещё на полчаса вашего терпения или около того. Все в порядке?»

Сразу поступило ещё несколько жалоб от бизнесмена и молодёжи, но Кейт особо не обратила на них внимания. Она чувствовала абсолютное отчаяние. На мгновение она увидела, как выходит из этого с неприкосновенным достоинством, но теперь, стоя там, когда она делала всё, кроме танцев, она не могла понять, как она могла бы продержаться так достаточно долго. Это означало, что так или иначе её мочевой пузырь сдастся прежде, чем она и её попутчики выйдут из этого лифта. Она была уверена, что это был всего лишь вопрос, присядет ли она на корточки и загонит себя в угол, или обмочится.

Её спутница снова обратила её внимание. Она снова выразила понимание и сочувствие, но Кейт задалась вопросом, может ли та действительно представить, насколько ужасно её положение.

«Она не могла бы, – подумала она, – вот сама не попала в такое же затруднительное положение».

Это просто невероятная, безвыходная ситуация.

Майк тоже поймал её взгляд. Теперь он мог догадаться, в чём проблема. Кейт сейчас это почти не волновало. Ей пришлось продолжать двигаться, и она сделала шаг к своим туфлям, которые всё ещё лежали там, где она их сбросила. Ой! «Как это помогает двигаться», – подумала она, подталкивая одну из них пальцами ног вверх, готовая поскользнуться. Однако нейлон её чулок зацепился за небольшую пряжку и слегка порвался. Воспользовавшись предлогом, Кейт быстро наклонилась, чтобы оценить ущерб. Быстро согнувшись, она почувствовала некоторое облегчение и некоторое время играла с нейлоном и массировала ступню. Майк и женщина начали говорить о чём-то приземлённом, остальные притихли.

«Как будто у них всё в порядке», – подумала она. Хотел бы и мне просто встать и поболтать! Я собираюсь сказать кое-что здесь, и в ближайшее время.

Она выпрямилась, надела туфли и приготовилась сделать решительный шаг. Мышцы мочевого пузыря, хотя и болели как сумасшедшие, временно успокоились. Она ждала подходящей паузы в разговоре, пытаясь сформировать слова в фразу в своей голове. Однако это длилось слишком долго, и с возвращающимся позывом она начала паниковать. Впервые ей в голову пришли очень неприятные образы, потому что теперь она действительно могла видеть себя мочащейся себе в штаны, вернее в юбку Она представила, как это утекает в её трусы … сколько эти дурацкие тонкие штучки впитают, прежде чем пропустят остальное сквозь них? Ничего особенного … и тогда очень скоро её ноги будут мокрыми, тогда … «О Боже, это должно произойти, я знаю, что это так», - в отчаянии подумала она.

Затем ей пришлось ненадолго задержаться, чтобы расслабить эти мышцы, и она повернулась к стене лифта. Проведя рукой по животу, она сумела включить в ход быстрое сжатие там, где её губы всё ещё были слегка выступающими и всё ещё чувствительными от прежнего возбуждения. Это давало блаженное временное чувство облегчения, и когда она делала это, её взгляд упал на пальто, всё ещё сложенное на полу. Она наклонилась и подняла его, перекинула через руку и прижала к животу. Она собралась в силы и снова обернулась. Затем, небрежно, она позволила своей другой руке немного свисать перед собой, где она была скрыта тканью. Очень медленно она позволила руке переместиться к её промежности, осторожно, чтобы её рука не двигалась слишком сильно и не выдавала игру.

Она напрягла свои четыре пальца и начала медленно тереть, но так эффективно, как только могла. В любое другое время это было бы восхитительное чувство; теперь это лишь отсрочило неизбежное. Её пальцы плотно прижались к её клитору, затем она толкнула вниз и внутрь примерно на пару сантиметров, сделав паузу, прежде чем повторить движение. Через пару минут этой мастурбации её штаны – типа стрингов – начали становиться влажными от её сока, что было чисто физиологической реакцией её тела, поскольку она не чувствовала сексуального возбуждения как такового, концентрируясь на задержке мочи. Растирание помогло, вот и всё, что имело значение, и она знала, что не смеет останавливаться …

Майк и женщина внезапно закончили свой разговор, и Майк оглянулся. Его глаза смотрели на её правое предплечье, которое исчезало под её пальто, и она посмотрела вниз, чтобы увидеть, на что он смотрел. Её рука всё ещё работала под ней, и Кейт сообразила, что мышцы её руки, постоянно напрягаясь, выдавали её. Она подняла руку, убирая прядь волос с глаз, и притворилась, что с ней всё в порядке. Она поняла, что её действия не остались незамеченными, и с покрасневшим лицом приняла это как должное. Майк по крайней мере знал о её затруднительном положении! Совершенно чудовищно это потрясло её мочевой пузырь на мгновение, и она с неуместной уверенностью улыбнулась Майку, делая вид, что расслабляется. Однако Майк не мог этого допустить.

«Тебе жарко? Знаешь, ты выглядишь немного покрасневшей …»

«Не-а, я, э-э, в порядке. Хотя, знаете, теперь это надоело …!» Теперь ей приходилось поочерёдно поднимать каблуки с ковра в ровном ритме, что противоречило её ложному спокойствию.

Он продолжил говорить, беспечно глядя в потолок: «Хотел бы я быть в порядке, я выпил пива за обедом, и оно прошло через меня …»

«Свинья, – подумала она, – ты ведь точно знаешь, что со мной не так!

Женщина поняла, что сказал Майк и почему, и снова посочувствовала, и сказала:

«Что ж, это не удивительно, мы торчим здесь довольно давно, знаете, я сама хочу уже в туалет».

Кейт предположила, что она думала, что это поможет ей, отождествляя себя с её проблемой. Однако теперь никто не мог ей помочь; её мышцы болели всё более и более болезненно и начинали сокращаться, и единственный способ предотвратить намокание штанов теперь, когда она еле могла удержаться, – это сгибаться вдвое с рывком каждый раз, когда это случалось. Через пару минут, во время которых воцарилась мучительная тишина, случилось неизбежное, и ей не удалось сдержать ни одного такого спазма. Небольшое количество мочи вырвалось наружу и было впитано коротким клочком хлопка, который составляла перемычка её трусиков. Героически напрягаясь, чтобы не допустить другой утечки, она с ужасом почувствовала, что капля влаги просочилась, и затем она медленно спустилась вниз по её ноге, к нейлону в верхней части её левого чулка. «Ой! Пожалуйста, Боже, помоги мне взять себя в руки! » - запаниковала она. Капанье, однако, усилилось струйкой из её промокшего нижнего белья, и внезапно потекло вниз по её бедру, мимо колена и по внутренней стороне её голени.

Заметный след на чулках. Она снова согнулась и потёрла ноги, пытаясь уничтожить контрольные признаки. Однако теперь, что с ней что-то не так, выдал весь её язык тела, и больше не могло быть никакого притворства. Все взгляды были прикованы к ней, когда она слегка наклонилась вперёд, сбросила пальто на пол и, сложив руки, прижалась к юбке.

«Ладно… послушайте, вы, наверное, догадались, но мне нужно в туалет! Я очень хотела ссать весь последний час, и я действительно не думаю, что смогу больше вытерпеть… при такой скорости я готова обмочиться, мне правда очень жаль!»

Бизнесмен фыркнул, и Майк приподнял брови.

«Бедняжка…» – сказала женщина. - «Это должно быть ужасно, почему бы тебе не сесть снова, это всегда помогает мне, если я в отчаянии терплю!»

«Нет … мне надо продолжать двигаться», – выдохнула Кейт, закусив губу и ковыляя взад и вперёд.

«Ой… это больно! Не думаю, что смогу так продержаться, как думаете, сколько ещё это продлится?

«О, ненадолго», – сказал Майк и не выглядел разочарованным.

«Сядь на корточки в углу, если вы действительно не думаешь, что можешь терпеть, – сказала её союзница. – Мы все можем посмотреть сейчас в другую сторону …»

«А-а-а!» – воскликнула Кейт в агонии, её ноги внезапно начали стучать чечёткой по полу, когда она была подавлена сверхчеловеческим усилием.

«Хорошо… быстро! Иду в тот угол … ох! … Отвернитесь, скорее», - говорило её женское существо, - «Я не могу остановиться!»

Она схватилась за себя и согнулась пополам.

«Быстрее, а то я обоссусь, предупреждаю! Извините, но всё что будет, это только мокрый пол в углу … А-а! …Быстрее, быстрее!»

Однако её внезапная настойчивость застала всех врасплох, и двое других мужчин только начали реагировать, а Майк только что сделал символический пол-оборота. Это будет недостаточно быстро! Она отчаянно пыталась остановить поток, пока все не отвернулись, чтобы она могла просто приподнять юбку, отодвинуть трусики и ССАТЬ! Неистово танцуя, она держала одну руку наготове за край юбки.

«Майк… пожалуйста! Просто повернись, я не могу!»

Она с ужасом поняла, что ей придётся немедленно присесть на корточки, иначе будет уже поздно. Её мускулы были напряжены изо всех сил, но теперь судорога снова вышла из неё, горячая струя вырвалась на трусики. Она воскликнула и повернулась, слегка приподняв юбку. Затем она внезапно осознала, какой будет вид, в смысле обзор, для мужчин, если она будет ссать так дальше! Конечно, спереди трусы как трусы, а сзади это выглядело бы так, как будто на ней нет трусиков: они состояли только из тонкого шнура сзади, и он был бы полностью спрятан между её ягодицами. Это было невозможно! Она отчаянно обернулась, но не могла предотвратить утечку мочи на её одежду.

«ПОЖАЛУЙСТА!» – умоляла она. - «Я просто писаю! Я не могу остановиться! Отвернись, и я сделаю это в угол!»

Она яростно тёрла свою промежность, пытаясь сдержать наводнение, но она чувствовала рукой, что небольшое пятно на передней части её юбки тоже стало влажным из-за того, что она протекла, и она перестала сдерживаться, наплевав на всё, на любую конфиденциальность.

«Я же говорила вам!» – всхлипнула она, присев на корточки, даже не задрав юбку. - «Я сказала, что не могу уже терпеть! Почему ты не мог отвернуться и забыть про меня?»

С громким шипением она полностью затопила свои трусики, и задняя часть её юбки направила потоки вперёд, пока они не вылились небольшим ручейком между её ног, забрызгивая её лодыжки и туфли. Подняв глаза, она увидела, что все четверо её товарищей смотрят на неё вытаращенными глазами.

«Извините, извините, я много выпила воды и терпела тут целую вечность, но я абсолютно отчаялась! Я не могла больше терпеть, оно просто нахлынуло!»

На полу образовалась лужа, но ей удалось всё же остановиться примерно через десять секунд, после чего она встала, посмотрела на свои промокшие чулки и попыталась прийти в себя. На её юбке сзади была полоса шириной 15-20 см, которая полностью промокла, а туфли слегка хлюпали, как не в самых достойных ситуациях! Она не могла сдержать слёзы,

«О, мне ещё нужно пописить, но я могу уже немного подождать. Какой беспорядок, мне правда очень жаль … – всхлипнула она.

«Нет проблем», – сказал Майк, его эрекция была очевидна.

«Всё окей», - усмехнулась леди.

Затем женщина достала из сумочки салфетки и предложила: «Вот, милая, приведи себя в порядок, если у тебя получится».

Небрежно протерев ноги, девушка скомкала пачку в руке.

«Это так неловко, но что я могла поделать?» – сказала Кейт со слезами на глазах.

###

До их освобождения оставалось ещё пятнадцать минут, и Кейт снова начала нуждаться в облегчении, поскольку она выпустила лишь минимум жидкости, когда потеряла контроль. Ей всё же удалось дождаться освобождения и добраться до женских туалетов, и лишь немногие люди заметили, что её чулки были залиты мочой, а юбка была мокрой. Однако она надеялась, что это люди, которых она больше никогда не увидит!
 
Последнее редактирование:

EverGiven

Переводчик
Писая в деловом костюме

Автор: Michelle (Мишель)

Вот настоящий опыт – писаю в деловом костюме.

Итак, в этом рассказе ваша скромная особа писает в деловом костюме.

Истинный опыт, первоначально опубликованный на форуме по водным видам спорта (watersports = золотой дождь, прим. переводчика).

Собственно, во всём виноват Ллойд на форуме!

Он предположил, что обоссаться в униформе будет особенно сексуально, а деловой костюм считается униформой. Итак, сегодня пятница, 24 мая. Мне нечасто получается надеть деловой костюм, но сегодня у нас встреча с великими и хорошими людьми, и руководитель хочет, чтобы я была с ним для моральной поддержки, а также, я подозреваю, чтобы показать немного мои ножки этим великим и хорошим, чтобы они не спрашивали слишком много о нашем бюджете.

В моём деловом костюме видна изрядная часть моей ноги. Это бледно-зелёный, аккуратный пиджак, юбка до середины бедра (длинная по моим меркам), но очень узкая. Также я ношу аккуратную белую блузку, прозрачные чёрные чулки и зелёные туфли на высоком каблуке. Для любопытных (или похотливых): чёрный кружевной бюстгальтер просматривается сквозь мою скромную блузку, но только при определённом освещении, а интересная линия трусиков на моей узкой попке вызвана парой подходящих трусиков танга. Это называется силовая повязка. Я аккуратная, работоспособная молодая женщина, без шуток, но я знаю, что на меня также засматриваются.

День тёплый, солнечный, на встрече жарко, и я пью много воды. Наконец-то. Я решаю не посещать сортир, а вместо этого иду в торговый центр на некотором расстоянии от того места, где я обычно делаю покупки, и где я совершенно не уверена, есть ли там туалет. Во всех лучших традициях я ничего не делаю «преднамеренно», но я чертовски уверена, что всегда ставлю себя в положение, в котором я, скорее всего, попаду в «аварию».

Почти теряю самообладание. В большинстве случаев мочеиспускание я делаю наедине, иногда на коленях мужчины или в постели во время секса. Один или два раза я устраивала «аварии» в толпе на поп-концертах на открытом воздухе, обычно в джинсах или маленькой мини. Но чтобы обоссаться в торговом центре посреди пятничного вечера будучи покупательницей в деловом костюме? Уже ищу туалет. Не могу найти. Я сжимаю бёдра, просовывая между ними руку. Видите, я сексуально возбуждена и отчаянно хочу в туалет. Не могу, не здесь. Бегу в открытую часть торгового центра. Встаю на траву возле клумбы. Чувствую первое капанье.

Хорошо, Мишель, ты собираешься сделать это, так что делай это правильно. Издай приятный громкий голос: «Боже мой, я не выдержу! Писаю! Не могу поверить, что делаю это!»

Покачивайся для аудитории. Раздели ноги! Командую себе... Не могу, юбка слишком длинная, у меня нет времени ослабить пояс, слишком туго затянут. Вдавливаю руку в промежность. Слегка приседаю, плотно прижав ноги одна к другой. Первый рывок. Оно стекает по задней части моей юбки и выходит наружу, юбка действует как воронка. Я знаю, что моя попа уже мокрая, а спереди есть влажное пятно, куда я лезу рукой.

Женский голос: «Посмотрите на эту женщину, Господи, она ссыт как лошадь!»

Кульминация! Моча льётся и летит, в основном, на землю, но моя юбка и чулки намокли, и часть её попадает с руки на мою блузку. Пустой мочевой пузырь. Дрожь от возбуждения, от интенсивности моего оргазма и от холодного майского ветерка.

Хорошо, милая, говорю себе, ты повеселилась, как именно ты доберёшься домой? Ты пропитана мочой, ты собираешься вот так сесть в машину такси?

«Прошу прощения, мадам».

Этот парень не нахальный и не ухмыляется, он смущён больше, чем я.

«Могу я одолжить вам накидку? » – спрашивает он.

Рыцарство не умерло. Принимаю с благодарностью.

«Как ты доберёшься домой?» – спросил он, повторяя мои мысли.

«Пока не знаю», – я решила, что женская слеза не подведёт. – «Я могу пригнать сюда машину, но я не умею так ехать. Боже мой, не могу поверить в то, что я только что обоссалась!»

«Ужасные вещи, эти инфекции мочевого пузыря. Было у меня недавно. Я отвезу тебя домой на машине, а потом вернусь сюда обратно. Между прочим, меня зовут Гэвин.

«Спасибо, так мило. А я Мишель. Извини меня за происшедшее. Обычно я могу контролировать это в течение дня, хотя под конец дня мне приходится принимать меры предосторожности».

Я заметила небольшое подёргивание в области его гениталий? Интересно …

И он отвёз меня домой с полиэтиленовым пакетом на сиденье. Я ожидаю, что он войдёт и потребует свою «награду».

Выглядит неплохо. Может просто дать ему. Нет, он останавливается у двери.

- Ты хочешь побыть одна и выстираться, Мишель? Я всё же возьму назад пальто. Не волнуйтесь, оно выстирается у меня... Поужинаем вместе? Заеду в восемь.

Истинный джентльмен, не купите таких в пачке хлопьев! Наконец-то допёр, чего я хочу! Я снимаю мокрые вещи и принимаю ванну. С нетерпением жду моего свидания.


Настало время ужина. У меня было настоящее сексуальное платье, с атласной отделкой, голубенькое, чтобы соответствовать моим глазам, слишком большое декольте, чтобы носить бюстгальтер, и взаправду, очень короткое. Такая короткое, что я должна носить трусики того же цвета материала и прозрачные светлые колготки. Хм, может быть, я не самая красивая в мире, но на меня смотрят. У Гэвина отвисает челюсть, он не может отвести от меня глаз. Умудряется держаться подальше от меня, в основном, как я уже сказала, настоящий джентльмен. Удивлён, когда я не пью алкоголь или кофе и не ем вегетарианскую пищу, не то, что он ожидает от женщины, одетой, как я. Ноги спрятаны под столом.

Мы танцуем. Медленно. Он обнимает мою маленькую попу. Я наполняю её струёй мочи.

«Ой!» – говорит он. – «Что это? Ты просто опять обмочишься».

«О нет! Даже не почувствовала. Боже, Гэвин, мне очень жаль».

«Не твоя вина, дорогая. Лучше сходи к дамам, а потом я отвезу тебя домой».

Мокрые трусики и колготки уже лежат в полиэтиленовом пакете в сумочке. Запасные трусики. Это платье дерзко сочетается с подходящим нижним бельём, поверх красных кружевных стрингов это совершенно ШИК! Я люблю, когда на меня смотрят! Умница, не писай в его машину, хотя я показываю товары и проясняю, где кончится грань. Я кокетничаю, прошу его перенести меня через порог машины, а потом капаю на порог, пока он меня поднимает. Замечательно. Приезжаем ко мне. Иду переодеться. Верх из прозрачной ночной рубашки baby doll. Ниже…

«Гэвин, – говорю я, – когда-нибудь занимался любовью с женщиной в подгузниках?»

Мы на кровати, он языком и пальцами касается моих сосков. Я дрочу себе под подгузником, кончаю, сильно мокрая, поэтому он слышит, как моча стучит по моим синтетическим трусикам. Он сильно прижимает свой член к материалу, тянет за ногу, трахает меня, пока я насыщаюсь. Быстро, но интенсивно. Он стреляет. Я испытываю оргазм.

Кровать мокрая. Он меняет её постель, затем купает меня, пудрит и меняет на чистые пушистые подгузники. Я засыпаю в его объятиях.

Встаю. Я сухая. Утром всё по другому.

На этот раз я купаюсь и переодеваюсь. Он кажется смущённым. Ага, знай наших, облегчи ему задачу.

«Спасибо, Гэвин», – говорю я. – «Мой парень не любит подгузники».

Его облегчение очевидно.

«Моей девушке это иногда нравится, – говорит он мне. Она в гостях у родственников, но вернётся сегодня.

А пока одеваюсь. Есть некоторые наряды, которые очень смелая девушка могла бы надеть на вечеринку, например, обтягивающие белые брюки поверх чёрных трусиков танга и полупрозрачный белый топ на бретелях безо всякого ничего. Он искренне считает, что это моя повседневная одежда! Его эрекция толкает его штаны, но я нежно целую его и прогоняю прочь... У него нет обиды на его девушку, и она будет ожидать, что он встретит её дома сегодня.

Потом переодеваюсь в разумную одежду, стираю и убираю квартиру. Субботнюю ночь я провожу за составлением отчёта, чтением книг и ранним вечером с чашкой шоколада, чтобы согреться.

Это определённо плохое влияние рассказов Тинкер!

С Любовью, Мишель
 

EverGiven

Переводчик
Название: Работа моего папы
Автор: Р. Лодж
Дата: 28.03.97

Примечание. Следующая рукопись была найдена среди обломков, образовавшихся в результате сильного торнадо на Среднем Западе. Похоже, это часть дневника школьницы, возраст которой неизвестен. Части, которые могли бы идентифицировать владельца, отсутствовали, но эта увлекательная запись осталась нетронутой.

Вечер вторника

О, Дневник, ты не поверишь, что сегодня произошло! Это будет долго описывать. Это был день «возьми свою дочь на работу», и я должна была уйти пораньше из школы, чтобы увидеть, где работает мой папа! Я никогда не была там, так что я действительно с нетерпением ждала этого момента.

Папа сказал мне, что пока не знает, насколько занят он будет во время обеда, так что мне следует плотно позавтракать на всякий случай, поэтому я съела две тарелки хлопьев (конечно, с большим количеством молока) и два больших стакана апельсинного сока - я просто люблю апельсиновый сок - и заодно бекон и тосты. Едва я закончила, как папа сказал, что нам пора ехать.

Папа работает в крутой компьютерной компании в городе. Мы как бы живём за городом, поэтому он обычно едет на работу почти час, и так каждый день. Однажды, когда мы были в городе на выходных, он проехал мимо дома своего офиса и показал нам его снаружи, но я никогда раньше не была внутри.

Папа работает на 16-ом этаже, а весь этаж принадлежит его компании. Мы поднялись на лифте из гаража, и он сразу показал мне всё вокруг и назвал имена некоторых людей, с которыми он работал. Ни у кого из других мужчин не было дочерей подходящего возраста, которые бы тоже приехали, поэтому я была там одна. Единственной женщиной на всём этаже была старая секретарша, но она не показалась слишком дружелюбной. Папа сказал, что там ещё работала молодая женщина, но в этот день её не было в городе. Так что там были я и кучка компьютерных специалистов. В основном это были старые люди, некоторые вдобавок ещё лысые, но был один очень симпатичный молодой парень. Его звали Фил. Он был очень милым, и я думаю, что я ему нравилась. На мне были линялые джинсы и короткий топ с голой серединой. Некоторые из моих подруг прокололи пупки, но я думаю, что это противно. Хотя у меня симпатичный пупок, думаю, Фил тоже так думал.

Одна из приятных вещей заключалась в том, что у них в коридоре стоял большой автомат с кока-колой, и он был бесплатным! Папа сказал, что они получили идею от Microsoft. Он также сказал, что я могу попить в любое время, когда захочу. Я просто обожаю кока-колу — наверное, мне не следует пить её так много. После сегодняшнего, случая, может быть, я не буду!

Папа показал мне всё вокруг и примерно объяснил, что они там делали. Я не всё поняла, но многое в их работе связано с интернетом. У меня до сих пор нет собственного компьютера дома, но у некоторых моих подруг он есть, так что я немного знала о «сети» и тому подобном.

Затем один из мужчин сказал папе, что ему нужно идти на очередное совещание, и почти всем остальные тоже, так что меня посадили в кабинет с компьютером и велели развлекаться. Всё это было подключено к Интернету по очень быстрому соединению, и мне сказали, что я могу свободно «полазить по сети».

Я подключилась к сети, затем подошла к автомату с колой и купила кока-колу. Если кого-то ещё не было на их встрече, он должен был хорошо спрятаться, потому что казалось, что всё место было совсем безлюдным.

Мне было очень весело за компьютером. Я знала, как использовать Yahoo, чтобы найти что-то сидя за компьютерах моих подруг, но на этом не было SurfWatch, и все те места, куда я никогда не могла попасть, были доступны! Я начала находить довольно крутые вещи!

Я была в настроении выпить сладкой воды, но после апельсинного сока, молока и кока-колы мне реально захотелось пи-пи! Мне удалось найти туалеты в коридоре, но они были заперты! Как глупо! О, ну, думаю, я смогу продержаться, пока не закончится их дурацкое совещание. Я принесла сладкой воды и вернулась к компьютеру.

К тому времени, когда я наполовину выпила сладкую воду, я уже была готова обписиться в трусики! Я очень крепко скрестила ноги и надеялась, что не обмочусь на красивом мягком кресле, в котором сидела! Но и в Сети мне было очень весело. Я и не знала, что там есть столько классных вещей! Каким-то образом я попала на сайт Patches Place, где были ссылки на фотографии писающих девушек! Когда появилось полноэкранное изображение симпатичной японской школьницы, сидящей на корточках и делающей огромную лужу, я чуть не помочилась прямо в папино кресло! Я думаю, что сделала небольшое мокрое пятно в моих трусиках.

Ссылка от Patches привела меня на сайт под названием Thomas Waters, и на нём была куча действительно крутых историй о девочках, которые помнят, как писили в свои трусики, когда были маленькими. Никогда бы не подумала, что в интернете есть такие вещи. Это было действительно весело, но это приводило меня в такое отчаяние, что я была готова устроить беспорядок в следующие 60 секунд, как та японская школьница, если не придумаю, что сделать. К этому времени у меня была зажата рука между ног, и я ещё сильнее сжала ею.

У меня не было выбора. Вокруг никого не было, и единственный способ не пописить на пол или на кресло папе — это воспользоваться мусорной корзиной! Это была большое круглое металлическое ведро, рядом со столом. Мне удалось проковылять туда, зажав руку между ног. Каким-то образом я сняла джинсы и трусики, прежде чем отпустила поток. Что ещё хуже, мусорная корзина была пуста, и моя струя мочи ударяла о дно, как литавры! Боже, это было громко! После того, как дно было покрыто, звук сменился плеском, который был совершенно другим, но таким же громким. Это звучало так, как будто я однажды встала на колени и пописила в ванну, когда мылась.

Наконец я закончила, после того, что, я клянусь, должно было быть 60 секунд прямой струи. Я встала, шорты всё ещё были на коленях, и обернулась, чтобы посмотреть, сколько я написила. В дверях стоял Фил! Он выглядел так, будто был в шоке. У него также была небольшая выпуклость в передней части штанов! Я была так удивлена, что замерла на несколько секунд, дав ему время снова хорошенько взглянуть на мой пупок! Также на мои мокрые лобковые волосы!

Наконец, я пришла в себя и натянула штаны. Они уже были мокрыми, так что ещё несколько капель, которые я не дописила в ведро, не имели значения. К счастью, собрание ещё продолжалось, и один лишь только Фил увидел, что со мной произошло в кабинете папы. Он был очень милым, и даже открыл мне незамеченный туалет в коридоре и вынес туда ведро с горячей мочой, чтобы вылить его. Он сказал, что для него это выглядело как 2 или 3 банки. Почему-то мне было не так уж неудобно с ним после произошедшего, он был таким милым. Но мы держали это в секрете и не сказали моему папе.

Во всяком случае, дорогой Дневник, именно всё так и произошло, когда я поехала посмотреть, где работает мой папа. Я сказала ему, что мне очень понравилось, и взяла с него обещание подарить мне собственный компьютер на мой ближайший день рождения. Не могу дождаться!
 
Последнее редактирование:

EverGiven

Переводчик
Новогодний завтрак на двоих

Автор: Пол Тестер

По мере того как 1999 год подходил к концу, директоров CMG Trading всё больше и больше беспокоила ошибка тысячелетия и то, как это повлияет на их сложные компьютеризированные системы. Вице-президент по информационным технологиям Годфри Стайлз за всю свою жизнь не написал ни строчки кода, но был непревзойдённым политиком и верил в то, что совету директоров можно предоставить то, что они хотели. Он сохранил свой пост, потому что компьютерные системы работали, а они работали благодаря способностям его персонала.

Анита как главный программист была не чем иным, как гением программного обеспечения, скромная, незаметная и маленькая как мышь девушка лет тридцати, которая не хотела ничего больше от жизни, кроме как оставаться в покое, чтобы разрабатывать всё более элегантные программные решения для любой задачи, которая ей даётся.

Её помощнику Рону было больше пятидесяти, он был довольно стар для программиста, но преуспел в качестве администратора отдела, защищая Аниту от офисной политики и интриг и организовывая команду молодых программистов. Инструкции Годфри его отделу были просты и рассчитаны на то, чтобы прикрыться от любых возможных взаимных обвинений. В течение смены тысячелетия должно работать столько людей, сколько необходимо, чтобы не было проблем с системой. Анита и Рон заверили его, что это будет сделано, а затем смирились с необходимостью работать в течение ночи миллениума, хотя они не видели необходимости в присутствии кого-либо из более младших сотрудников, поскольку не ожидали никаких неприятностей.

Вечер 31 декабря был днём, когда весь компьютерный персонал стремился уйти домой пораньше, поэтому к 19 часам, когда Анита и Рон должны были приступить к своей ночной работе, система практически бездействовала. Пока они ждали завершения последних работ ХХ века, Рон разогрел для них двоих обеды в микроволновой печи и открыл бутылку шампанского.

– Разве разумно начинать пить так рано? – спросила Анита, – мы же не хотим, чтобы нас застали неполноценными, когда система вдруг в полночь выйдет из строя.

– Один стаканчик не повредит, – ответил Рон, – и, кроме того, кто сказал, что система выйдет из строя?

– Ты не хуже меня знаешь, – сказала Анита, – что в нашей системе нет ничего старше пяти лет, и я никогда не позволяла никому использовать двухзначные годы, это одно из моих незыблемых правил. Кроме того, мы провели симуляцию 99/2000 в прошлом году и ещё две после праздничных выходных, и ничего не пошло не так. Ничто не является абсолютно определённым, но это почти то, что мы получим. Конечно, мы можем получить аппаратный сбой ЦП в ноль часов две минуты, и никто не поверит, что это не произошла ошибка тысячелетия.

– Верно, – признал Рон, – я почти чувствую себя виноватым из-за того, что получил огромный бонус, который шеф сегодня вечером платит за нашу работу. По правде говоря, я все равно не могу заморачиваться по поводу празднования, так что это не так уж и сложно.

(Жена у Рона умерла несколькими годами ранее, и у него не было большого желания проводить Новый год с семьёй шурина.)

– Я чувствую то же самое в отношении празднования этого события Нового тысячелетия, я действительно рада предлогу пропустить его, – согласилась Анита. – У меня много хороших замужних подруг, которые не могут понять, что я довольна своей жизнью. Работа означает, что у меня есть настоящая причина не ходить на их вечеринки и встречаться с каким-то мужчиной, который, как они знают, будет мне лучше всего. За шефа и его премию «Тысячелетие».

Она подняла бокал с шампанским в неясном направлении зала заседаний. Она подумала, что это было замечательно хорошее шампанское, и что его очень легко пить. Она не удержалась и снова наполнила снова свой стакан, когда они вернулись в зону безопасности компьютерного зала.

Следуя за ней в лифт, Рон подумал, что никогда раньше не видел Аниту в повседневной одежде. Обычно она носила строгую деловую одежду, но сегодня она была одета в элегантные, хорошо скроенные выцветшие джинсы, не в обтяжку, но хорошо подходящие к её хрупкой мальчишеской фигуре. Если бы она приложила усилия, думал Рон, она могла бы быть действительно привлекательной, но, похоже, она не была заинтересована в привлечении мужчин.

Система находилась в режиме ожидания, все задания были завершены и ожидали ввода дополнительных данных. Анита и Рон приступили к распорядку, который они запланировали. Рон проверил все терминалы и периферийные устройства, убедившись, что ни один шутник не оставил ничего работающего, что имитировало бы сбой 2000 года, в то время как Анита начала полное тестирование системы со всеми распечатанными результатами, убедившись, что всё было правильно до полуночи. К 8 часам вечера всё было настроено и запущено, и до завершения испытаний оставалось более трёх часов.

В одиннадцать часов Анита и Рон отнесли шампанское в главный компьютерный зал и вместе дожидались окончания системных тестов. Остаток ночи они будут использовать терминалы супервизора в защищённом компьютерном зале, а не свои настольные терминалы. Всё работало, и Рон сообщил, что отключил все модемы и внешние ссылки. Их можно будет восстановить, как только будет доказано, что основная система прошла тысячелетие. Допив бокал, Анита извинилась и пошла в туалет, а вернувшись, обнаружила, что Рон снова наполнил ей стакан. Терминал Аниты показывал время, когда они провозглашали тост за новое тысячелетие, затем они приступили к работе, доказав, что их система пережила изменения вплоть до 2000 года. Всё выглядело правильно, когда Анита начала ещё один набор системных тестов, а Рон приготовился звонить Годфри, чтобы сообщить ему, что их система, вероятно, в порядке.

Рон выглядел озадаченным, пытаясь выйти на внешнюю линию, а затем попробовал использовать другой телефон рядом с терминалом Аниты.

– Нет гудка, кажется, что вся внутренняя телефонная связь не работает, – сообщил он Аните. – Это не может быть совпадением, похоже, что у нас всё-таки есть ошибка 2000 года, даже если это не наша ответственность. Я спущусь к главному коммутатору и вручную переключу линию на него.

Две минуты спустя он вернулся, выглядя гораздо более встревоженным.

– Автоматическая дверь меня не выпускает. Я попробую ещё твою карту на случай, если моя испортилась...

– ...Не повезло, – сказал он снова, – вся система заблокирована, и ручное управление тоже не работает.

– Ты имеешь в виду, что мы заперты и не можем позвонить за помощью, – спросила Анита, – что, чёрт возьми, мы будем теперь делать?

– Не нужно паниковать. Ты запускаешь системный тест и проверяешь предварительные результаты. Мне придётся рискнуть вызвать пожарную тревогу, используя процедуру аварийного выхода. Если это не сработает, тогда нам придётся заняться тем, что взломать дверь. В худшем случае охрана придёт в восемь утра и сможет нам помочь.

– Всё очень логично, и совершенно не о чем расстраиваться, – подумала Анита, за исключением одного момента: ей нужно было снова пойти в туалет. Шампанское действовало на неё как обычно. Обычно ей удавалось утихомирить свой маленький мочевой пузырь, ограничивая потребление жидкости на низком уровне, но сегодня вечером она действительно переборщила с шампанским, и теперь она страдала от этого. Крепко скрестив ноги, она продолжила проводить тесты, горячо надеясь, что Рон скоро откроет входную дверь.

Десять минут спустя она была на 90% уверена, что все её компьютерные системы работают, хотя до окончательного подтверждения пройдёт некоторое время. Ей также очень нужно было в туалет, и она сидела, подложив под себя одну ногу, используя пятку, чтобы сдержать острую потребность в туалет.

Рон вернулся, качая головой:

– Вся чёртова дверная система заблокирована, просто не реагируя ни на что, даже на предполагаемое аварийное ручное управление. Если снаружи не сработала пожарная сигнализация, мы застряли здесь и даже не можем позвать на помощь.

Он достал из шкафа небольшой набор инструментов и проверил его содержимое.

– Здесь нечем взломать двери, но, может быть, мы сможем открыть блок управления, чтобы отпереть дверь. Ты что-нибудь знаешь об этой системе безопасности?

Анита делала вид, что изучает свой экран, одновременно с тревогой анализируя своё затруднительное положение. Ей уже очень нужно было в туалет, её мочевой пузырь казалось был готов лопнуть, и она выпила много шампанского за последний час, что действительно должно было её «разогнать». Сидение на каблуках обеспечило лучшее временное облегчение, но вскоре ей просто нестерпимо захотелось отлить, т.е. пописить, и у неё не было никакого способа продержаться ещё хоть немного, пока охрана не прибудет в восемь утра, даже если их немедленно отпустят.

Она оказалась в ловушке компьютерного зала открытой планировки, где, насколько она могла видеть, ей было абсолютно негде незаметно пойти в туалет. Ни кофеварки, ни мини-кухни со сливом, ни даже мусорных баков, так как все документы приходилось сдавать или измельчать. Планировка комнаты не предусматривала даже места для уединения, где она могла бы присесть над мусорным ведром, если бы оно там было. Она оказалась в ужасной ситуации, даже хуже, чем попасть в пробку на M25, и всё, что она могла сделать, это терпеть как можно дольше и надеяться, что Рон в итоге сможет открыть дверь.

Она попыталась придумать что-нибудь, что отвлекло бы её от острого давления, которое неуклонно нарастало в её мочевом пузыре, и прибегла к карточной игре на своём терминале, мысленно моля Рона поскорее открыть дверь. Десять минут спустя Рон подозвал её, чтобы посмотреть на внутреннее устройство дверного механизма, который он раскрыл. Она не могла отказаться, хотя боялась мысли, что ей придётся встать, что наверняка заставит её хотеть в туалет ещё сильнее. Рон снял передние панели со всех дверных блоков, обнажив монтажную плату и пучки проводов, уходящие в стену.

– Ничего не помечено, и всё мёртво, даже никаких напряжений питания. Похоже, что всё запуталось и просто отключилось. Я не вижу никакого способа принять меры выхода отсюда.

Он подошёл к самой двери, и Анита неохотно последовала за ним. Как она и опасалась, то, что она встала с ноги, вызвало у неё ещё более сильное желание скорее поссать, и, стоя, ей приходилось сжимать и скрещивать ноги как можно крепче, чтобы удержать себя в руках. Она меньше всего хотела сейчас ходить, и она делала небольшие шаги, прижав бёдра друг к другу. На крышках дверных замков были винты с высокой степенью защиты, предназначенные для предотвращения взлома механизма, и в элементарном наборе инструментов Рона не было ничего, что помогло бы их открыть.

Тем не менее, он несколько минут возился с различными инструментами, в то время как Анита с тревогой наблюдала за ним, тревожно перекладывая вес с ноги на ногу, молясь, чтобы он наконец открыл дверь. Её потребность пойти в туалет становилась всё более насущной с каждой минутой, пока она стояла, и становилось всё труднее оставаться на месте и сохранять спокойствие, поскольку давление в её мочевом пузыре увеличивалось.

Наконец Рон сдался:
– Похоже, что мы застряли здесь до утра, если у тебя нет какой блестящей идеи, как отсюда выбраться. Поскольку нам больше нечего делать, давай посмотрим, как проходят системные тесты.

Анита вернулась к своему терминалу и, к счастью, села, подложив под себя ногу и облегчая тем самым своё отчаянное желание пописить. Вся эта возня с дверью заняла больше времени, чем она думала, и испытания почти закончились. По крайней мере, её программное обеспечение прошло тысячелетие без проблем, но сейчас у неё самой действительно были проблемы. У неё не было возможности продержаться до утра, когда их смогут выпустить отсюда. В лучшем случае, если она могла оставаться сидящей на пятках, она могла бы продержаться ещё полчаса, хотя алкоголь ужасно воздействовал на её мочевой пузырь, и когда она достигла определённой стадии, было почти невозможно больше терпеть. Когда она и раньше оказывалась в безвыходных ситуациях, всегда был выход, даже если ей приходилось приседать за забором, но сегодня, похоже, выхода не было. Всё, что она могла сделать, это попытаться продержаться как можно дольше и надеяться на какое-нибудь чудо. Она корчилась на стуле, сильнее прижимаясь к каблукам, как волна боли и отчаяния ударила её.

Рон подошёл и встал позади неё, глядя на её монитор, и она быстро положила руки на клавиатуру, по крайней мере, он должен был заметить, что она до этого оттягивала от живота перёд своих джинсов, и мог заподозрить, что ей хочется пи-пи.

– Похоже, наша система прошла всё нормально, – сказал он, нарушая её задумчивость и указывая на окончательные результаты, прокручивая экран вверх. – Мы по идее должны собрать поздравления и бонусы от шефа и сейчас же отправиться домой. Вместо этого мы застряли здесь, и держу пари, что шеф уже обезумел, недоумевая, почему мы не доложили ему ничего.

– Всё сделано и прошло успешно, – подтвердила Анита. – Я распечатаю результаты, чтобы получить подтверждение. Мы не можем быть безмерно осторожными, и больше нечего делать.

Она пыталась сдержать напряжение в голосе, но это было трудно, когда ей так сильно нужно было в туалет. Один значок на её экране мигал, но она не могла сосредоточиться на этом, т.к. её мочевой пузырь был единственным, о чём она могла сейчас думать. Она думала, что Годфри был не единственным, кто сходил с ума, и впервые в жизни она охотно поменялась бы с ним местами, по крайней мере, на те пять-десять минут, которые потребовались бы, чтобы добраться до туалета. Она поёрзала на стуле, чтобы пятка заняла более эффективное положение, и попыталась поправить джинсы так, чтобы они оказывали минимальное давление на её пульсирующий живот. Она не могла долго протянуть так и понятия не имела, что собиралась теперь делать. Рон пододвинул стул рядом с ней и, казалось, был полон решимости завязать разговор, тогда как всё, чего она хотела, – это уединение, чтобы бороться со своим мочевым пузырём.

«Это был худший день в моей жизни», – подумала она. Она просто не могла долго ждать и терпеть, и она не могла придумать, что делать, когда больше не могла терпеть и сдерживаться. Если она будет изо всех сил стараться открыто терпеть ещё дольше, прекрасно зная, что это только откладывает неизбежное, или она должна просто сдаться и обписиться на месте, позволив Рону, а позже и многим другим пришедшим людям посмотреть, что здесь с ней произошло ? Она и представить себе этого не могла, но что ещё она могла сделать? Сможет ли Рон чем-нибудь помочь ей? Это казалось маловероятным, даже если бы она могла преодолеть свою застенчивость и признаться ему, что ей очень хочется в туалет.

Анита подумала, что она не сможет продержаться больше десяти минут, и тут Рон довёл дело до критического состояния, принеся ещё шампанского, ставшего причиной всех её проблем.

– Давай отмечать, что наша система проходит тысячелетие, – сказал он, – больше уже нечего делать, и бутылка уже открыта.

Сама мысль о том, чтобы ещё выпить, вызвала у Аниты спазм, от которого она чуть не намочила штаны, и она подавила стон, борясь за контроль. Это был кризис для неё, когда она достигла точки, когда она не могла больше терпеть нисколечки, не сжимаясь между ног и не давая Рону знать о своей проблеме. Почти в слезах она покачала головой, когда Рон предложил ей выпить. С таким же успехом она могла бы сказать ему, что он скоро увидит.

– Извини, Рон, я больше не смогу выпить, я просто немного хочу пойти в туалет.

(Какое преуменьшение, когда она чуть не намочила штаны.)

– Я не знаю, что буду теперь делать, не думаю, что смогу продержаться до утра.

Рон озабоченно нахмурился и оглядел комнату.

– О, Боже, насколько я могу судить, тебе абсолютно некуда идти. Нужно будет скрестить ноги и надеяться, что служба охраны приедет сюда раньше.

– Рон, я не могу! Я уже почти обмочилась, и я не могу долго терпеть. О, Рон! Что мне делать? Я хочу в туалет. О, пожалуйста, помоги мне! Что-то я не хочу мочить штаны.

Наконец, признав свою острую нужду перед Роном, Анита была в таком отчаянии, что могла только обратиться к нему с просьбой сотворить чудо и найти место, где она могла бы пописить.

Рон быстро обошёл компьютерный зал, надеясь найти что-нибудь подходящее, во что Анита могла бы пописить. Не было ничего, кроме полупустой бутылки шампанского. Он наполнил оба стакана до краёв, а затем выпил большую часть остатка из бутылки.

– Это единственная ёмкость здесь, ты можешь использовать её? – спросил он, протягивая бутылку перед ней.

– Я так не думаю, женщине это нелегко, я только устрою ужасный беспорядок вокруг.

Анита знала, что у неё нет никакой надежды направить свою мочу в узкое горлышко бутылки о шампанского, но если альтернативой было обоссаться в штаны и на пол, что ещё она могла сделать?

– Я сделаю воронку, тогда всё будет в ажуре, – сказал Рон, срывая глянцевую обложку журнала, скатывая её в конус и вставляя в горлышко стеклянной бутылки.

– Рон, я не могу ЭТОо использовать, мне нужно будет как минимум 3 руки, чтобы держать всё это устойчиво, – причитала Анита. – О, что я могу сделать? Я не могу больше терпеть.

Когда мысль о облегчении была так близка, она теперь открыто сжималась руками между ног, чтобы удержаться от утечки.

– Я буду держать воронку ровно, а ты просто присядь на корточки и пописай. Я не буду смотреть и не думаю, что есть другой выбор, раз ты не можешь ещё потерпеть.

Анита была огорчена тем, что ей даже пришлось позволить кому-то другому знать, как сильно она хочет в туалет, и позволить кому-то увидеть, как она сдерживается. Теперь её просили ... пописить перед Роном, но какая у неё была альтернатива? Она была на грани наводнения штанов, и ей было абсолютно некуда идти в туалет. Рон поставил бутылку на пол и держал бумажную воронку за горлышко, и всё, что ей нужно было сделать, это присесть над ней, и как она жаждала облегчения. Пока её разум всё ещё был в смятении, её тело не оставляло ей альтернативы, и она чувствовала, что вот-вот просочится в трусики.

– Прости, Рон, но я ничего не могу с собой поделать, мне просто нужно скорее хочу ссать. Я не могу больше терпеть ни секунды.

Анита всё ещё дёргалась и извинялась, стягивая джинсы, затем колготки и трусики, и маневрировала над воронкой как можно ближе к ней. Она уже немного протекла в трусики и по ногам, и она уже собиралась позволить своей моче хлынуть, наконец, безудержно, когда она поняла, что струя такого высокого давления хлынет через воронку на руку Рона. Она снова сжала себя, затем немного расслабилась и позволила серии выплесков и капель пройти, пока она наполовину не опустела, и когда она закончила с лёгкой струёй. Даже когда она была растянута почти до предела, её крошечный пузырь вмещал обычно только четверть литра, а сосуд от шампанского был заполнен менее чем на треть, когда она закончила, быстро натянув одежду, чтобы скрыть свою наготу. Слёзы облегчения и смущения текли по её щекам.

Рон, видя её страдания, отложил бутылку в сторону и обнял её за плечи, чтобы успокоить.

– Это уже не имеет значения, никто никогда не узнает, кроме меня. Тебе нужно было пописить, лучше было сделать это так, чем обоссаться в штаны или нассать на пол.

От напитка и облегчения у Аниты закружилась голова, и она схватила Рона, прижавшись головой к его груди, так, как обычно никогда не думала.

– Прости, Рон, я ничего не могла с собой поделать, мне просто нужно было скорее ссать, я была в таком отчаянии, что не могла больше сдерживаться. У меня слабый мочевой пузырь, – призналась она, – и всегда когда я выпью несколько спиртного, мне просто сразу нужно бежать в туалет.

Рон продолжал крепко держать её, пока она не успокоилась, затем предложил им ещё одну попытку выбраться. Пока он делал всё больше безуспешных попыток открыть двери или заставить работать телефонную систему, Анита обратила своё внимание на главную компьютерную систему. Значок, на который она раньше не обращала внимания, всё ещё мигал, и она поняла, что это защищённая внутренняя система электронной почты. Она щёлкнула по нему, и на экране появилось сообщение, выделенное красным, очень срочное.

– Что происходит? Наша система в порядке? Немедленно позвоните мне. Годфри Стайлз.

– Рон, мы спасены! – крикнула она через комнату, – Вспомни тот удалённый терминал, который шеф установил в своём доме, но никогда не использовал. Ты, должно быть, пропустил его, когда отключил другой удалённый доступ. Он работает, и шеф там, требуя объяснений нашему молчанию.

Рон был рядом с ней, когда она начала печатать сообщение Годфри, в котором говорилось, что их компьютеры в порядке, но что телефонная станция и система безопасности здания вышли из строя, и их самих нужно освободить. Прошло пять минут, прежде чем пришёл ответ, и они потом просто хотели знать, вернётся ли Годфри на вечеринку у себя.

– Поздравляю, с наступившим Новым годом. С охраной связались, знают, в чём проблема. Инженер в пути, будет в 4 утра. После праздника ждите полного анонса.

– Он вернулся на вечеринку, но, по крайней мере, он внёс свою лепту. Мы должны уехать отсюда менее чем через два часа...

Аните казалось, что все их беды закончились.

– ...Что ты сделал с шампанским, которое вылил для меня из бутылки?»

– Там на столе стоят два полных стакана до краёв, – ответил Рон, – не пропадать же им!

Они снова произнесли тост за Новый год, а затем медленно опустошили стаканы. Через тридцать минут Анита посмотрела на часы. Инженер должен был выпустить их через час, но она уже снова сидела "на каблуках". Она пыталась убедить себя, что это было воображение, и она не могла так скоро снова захотеть ссать, но вскоре она снова впала в отчаяние.

– Рон, – сказала она, – мне очень жаль, но мне придётся снова использовать бутылку. Если инженер не придёт достаточно быстро, то я буду еле терпеть к тому моменту, когда он приедет, и если он не откроет оперативно двери, может быть уже слишком поздно.

– Нет проблем, и нет смысла страдать, если тебе не нужно, – ответил он.

Анита была на грани взрыва, но не было неистовой паники прошлого раза. У неё было время аккуратно стянуть с себя одежду, и Рон даже не делал вид, что не смотрит на неё и её письку, но это её не особо беспокоило. В конце концов, она работала с Роном долгое время, и он так хорошо отнёсся к её первому неистовому выплеску, что казалось, что её писанье в бутылку стало для них нормальным поведением. На этот раз ей не нужно было утешаться, но она всё равно хотела, чтобы Рон снова её обнял.

– Рон, у меня ещё не было новогоднего поцелуя!..

Теперь выпивка наверняка ударила ей в голову, она с трудом могла поверить, что так откровенно подошла к нему, но внезапно ей захотелось физического контакта, в котором она так долго отказывала себе. Рон ничего не сказал, он просто крепко обнял её, приподнял её стройное тело в воздух и закружил в диких ярких объятиях. То, что он дважды был так близко с Анитой, пока та писила в бутылку, возбудило Рона больше, чем он считал возможным, и ему очень хотелось обнять её снова. Они обнялись, как давно потерянные любовники, а затем продолжили обниматься и целоваться, как влюблённые подростки.

Они всё ещё целовались, когда гудение из системы охраны и стук в дверь объявили о прибытии инженера, который пришёл их освободить.

– Вся система зависла, она мертва, пока мы не получим новое программное обеспечение, – прохрипел его голос в домофоне. – Единственное, что я могу сделать, это разбить этот замок и силой открыть дверь. Если не будет других проблем, это займёт около пяти минут.

Вернувшись к реальности, Анита и Рон быстро привели себя в порядок, а затем собрали пустые стаканы и бутылку. Дверь распахнулась, и обеспокоенный на вид инженер открыл её деревянным бруском.

– Кто-нибудь ещё в этом здании может быть заперт? – спросил он. – Нет? Что ж, я пойду. Все наши системы так зависли, клиенты просто сходят с ума. Кто-то даже не утерпел в туалет... К вам придут позже с новым программным обеспечением. А пока держите доску в двери и не пытайтесь снова закрыть дверь.

Как только дверь открылась, Рон направился к мужской туалет, поскольку шампанское, наконец, дошло до его мочевого пузыря, и он очень хотел отлить выпитое. Анита, которая тоже очень хотела писить в третий раз, также отнесла бутылку в дамский туалет и вылила её содержимое в унитаз. Позже, закончив свою работу, Анита перевела их компьютерную систему в режим ожидания. Рон собрал вторую бутылку шампанского, которую он принёс на празднование Нового года, и протянул её Аните.

– Не здесь, спасибо, – сказала она, – но если ты хочешь отправиться со мной домой, мы могли бы начать новый век с завтрака с шампанским.

Она надеялась, что это будет первый завтрак, который они будут вместе кушать.
 

EverGiven

Переводчик
В ожидании лучшей сделки

Автор: Paul Tester

Когда Катрине было всего 13 лет, она впервые начала извлекать выгоду из своей красоты. Мальчики интересовались её развивающимся телом, а она к тому времени интересовалась мальчиками. Вскоре она поняла, что внимание старших мальчиков доставляет больше удовольствия, чем неуверенная возня её ровесников. Умная и амбициозная, а также красивая, она быстро научилась извлекать максимальную пользу из этих встреч, а её умение мастурбировать и поощрять её удачливых поклонников стало легендарным в её школе и за её пределами. Пользуясь этим, она дала понять, что такие удовольствия доставляются только тем, кто может обеспечить комфортную обстановку, например, на заднем сиденье автомобиля, и готов щедро относиться к ней.

После 16 лет Катрина, не теряя времени, добавила к своему репертуару половой акт и оральный секс, в то же время повысив свои ожидания того внимания, которое она заслужила взамен. Только самые обеспеченные одноклассники могли соревноваться с её старшими поклонниками, у которых было больше денег, чтобы предложить и комнату вместо машины для секса.

К тому времени, когда Катрина сама была в выпускном классе, она рассматривала только тех парней, у которых была собственная квартира, новые машины и много денег, которые можно было потратить на неё. В свою очередь, она была красивой, желанной подругой-блондинкой, о которой они всегда мечтали, и сексуальные удовольствия, которые она им доставляла, заставляли их трепетать. Катрина могла видеть, что именно её тело обеспечит ей образ будущей жизни, который она хотела, хотя её мозг можно было использовать, чтобы максимально использовать свои возможности. Она осталась дальше учиться, потому что это давало ей больше свободного времени, чем было бы при поиске работы, и она воспользовалась шансом поступить в университет по той же причине.

Не имея никакого интереса к бедной студенческой жизни, она выбрала курс и колледж, где у неё будет наибольший шанс познакомиться с богатыми иностранными студентами, направив большую часть своей энергии в этом нужном направлении и выполняя лишь минимум курсовой работы. Она настолько преуспела в этом, что, когда ей пришлось на месяц бросить большую часть своей бурной личной жизни в отчаянной попытке сдать экзамены за первый год обучения, её обезумевший индийский парень подарил ей автомобиль Porsche в попытке восстановить её привязанность. Не 911-й, но это было усовершенствование её GTi, который был прощальным подарком от её предыдущего друга. К тому времени, когда она успешно прошла через экзамены, индиец и его Porsche были заменены малазийцем и новым кабриолетом BMW, а также его виллой для отдыха в Малайзии.

Катрина использовала это летнее время, чтобы обдумать свой следующий шаг, и пришла к выводу, что Ближний Восток – это место, где её таланты будут оценены больше всего. Безжалостно используя деловые связи своего малазийца в качестве отправной точки, ей потребовалось более года тяжёлой работы, в постели и вне её, чтобы добиться того, чего она хотела.

Когда ей исполнилось 23 года, она наконец-то достигла той жизни, к которой стремилась последние десять лет. Она работала «личной помощницей» несовершеннолетнего арабского принца (теперь уже моложе её), жила в пентхаусе в либеральном арабском государстве, с видом на море, за рулём нового Ferrari, или же она могла пользоваться «Мерседесом» с водителем, иметь кредитные карты, надбавку на одежду, и «зарплату» в размере более 250 тысяч в год.

В свою очередь, Катрина, как всегда, сделала всё возможное, чтобы обеспечить соотношение цены и качества, никогда не колеблясь потворствовать каждой прихоти своего работодателя или его деловых партнёров. Её натуральные светлые волосы были теперь тёмно-каштановыми, поскольку светловолосые девушки в Персидском заливе стоили две копейки, а её работодатель Аль-Сайед хотел кого-то, кто выглядел по-другому, по-местному.

Катрина всегда была реалисткой и знала, что сможет сохранить свою работу, только не дав своему другу-работодателю ни малейшего повода быть недовольным ею. Когда он потребовал, чтобы она помогла ему уладить деловую сделку, она, не колеблясь, предложила сделать всё, что в её силах, часто приспосабливая одного или нескольких его клиентов. Поэтому, когда однажды днём Аль-Сайед пришёл в её квартиру, яростно проклиная «этого персидского сына блудницы», она, не колеблясь, предложила свою помощь, не понимая однако, что её ждёт.

Аль-Сайед в течение нескольких недель вёл переговоры с иранцем Заки, но они не смогли согласовать окончательные детали своего контракта. В итоге Заки предложил уникальный способ урегулирования сделки. Его любовница Анжелика, белокурая француженка, и Катрина будут соревноваться, кто сможет дольше сдерживать в себе мочу, а победитель выбирает, какой вариант контракта они будут использовать. Заки был уверен, что Анжелика победит, и он получит дополнительное удовольствие, увидев этих двух красивых девушек, отчаянно пытающихся помочиться. Аль-Сайед не интересовался такими посторонними вещами, кроме как выиграть переговоры, но ожидал, что Катрина выполнит его пожелания и продержится столько, сколько потребуется. Катрина расслаблялась у своего персонального бассейна в длинной чёрной юбке, но Аль Сайед сказал ей переодеться в обтягивающие джинсы из выцветшего денима, как предписывал Заки.

Из-за некоторого недопонимания в отношении того, что её ждёт, Катрина также переоделась в крошечные белые хлопковые трусики и приняла меры предосторожности, опорожнив свой мочевой пузырь перед отъездом, и удержалась от соблазна выпить два бокала вина перед приездом Аль Сайеда.

Соревнование мочевых пузырей должно было проводиться у бассейна в особняке Заки, и они с Анжеликой ждали его прибытия, Анжелика была одета точно так же, как Катрина. Заки взял на себя руководство процессом, сначала приказав девушкам поменяться джинсами и нижним бельём, чтобы предотвратить обман. Катрина и Анжелика были почти одинакового размера, поэтому их джинсы идеально подходили взаимно, хотя Катрина была менее счастлива из-за крохотных чёрных шёлковых стрингов, которые Анжелика дала ей надеть. Когда дело дойдёт до предела, подумала она, трусики, которые она дала Анжелике, могли бы впитать чайную ложку мочи, но эти трусики ничего бы не впитали.

Затем обе девушки вскоре должны были предстать под полным наблюдением мужчин, чтобы они никоим образом не спрятались от их наблюдения, и тогда могло начаться соревнование. Девушкам приходилось пить одинаковые стаканы пива и воды каждые 15 минут, пока одна из них не поддавалась бы потребности в туалет, после чего другая должна была продержаться ещё 5 минут, чтобы стать победительницей. Им обоим предстояло сидеть, стоять или двигаться в соответствии с инструкциями Заки. Эти подробные пояснения и приготовления заставили Катрину понять, что с этими азиатами это будет серьёзное испытание, а не просто небольшая возня, как раньше, чтобы развлечь мужчин.

Час спустя Катрине очень хотелось в туалет. Её мочевой пузырь начинал болеть, он был настолько переполнен, и ей хотелось снова пописить и почувствовать себя комфортно. В обычных обстоятельствах она активно искала бы возможность пописить.

Катрина никогда не занималась "водными видами спорта" и не играла в такие игры, но считала, что хорошо контролирует свой мочевой пузырь. В начале своей карьеры она обнаружила, что когда парень или взрослый мужчина в постели возбуждён, он не хочет прерываться на то, чтобы его девушка сходила пописила, поэтому она приучила себя терпеть и держаться, пока ей не предоставится возможность пописить. Были времена, когда ей приходилось терпеть до тех пор, пока она не приходила в действительно отчаяние, но никогда она не чувствовала опасности потерять контроль. Взрослые так ведь не поступали, им всегда удавалось дождаться момента, пока они смогут добраться до туалета.

Когда она начала пить своё четвёртое пиво, Катрина хотела в туалет ещё больше. Её мочевой пузырь действительно болел и был настолько переполнен, что она чувствовала, как он прижимается к её джинсам, когда её живот вздувается под обтяжкой. Теперь ей уже ужасно хотела писить, и она представляла, какое ещё напряжение будет необходимо, чтобы контролировать свой мочевой пузырь. Один или два раза в своей жизни она может когда-то и хотела писить сильнее, чем сейчас, но не намного сильнее. Не осознавая происходящего вокруг неё, она стояла или сидела, сцепив или скрестив ноги, а затем вдруг посмотрела, не проявляет ли Анжелика подобных признаков отчаяния. Как будто она читала её мысли, Анжелика сидела, широко расставив ноги, демонстративно показывая свои туго натянутые на промежности джинсы и давая понять, что после много выпитого у неё совсем нет желания пописить.

Катрина впервые забеспокоилась, что не сможет выиграть этот конкурс терпения. Деловая сделка стоила сотни тысяч, может миллионы, и если его версия контракта не будет принята, Аль Сайед потеряет не только миллионы долларов, но и большую репутацию. Следовательно, Катрина не питала иллюзий относительно своей судьбы, виновата ли она будет в этом. Её роскошная жизнь исчезнет в мгновение ока, и ей повезёт, что её подвезут в аэропорт на рейс в Европу. Ей просто нужно было заставить себя терпеть и держаться. В конце-то концов, Анжелика была всего лишь человеком и не больше её телом, так что её способности не могли быть больше.

Они сидели затем около десяти минут, и Катрина находила это положение всё более болезненным для себя. Как бы она ни сидела, скрестив ноги или просто прижавшись ногами одна к другой, она не могла найти положение, в котором её джинсы не давили бы болезненно на её раздутый мочевой пузырь, вызывая у неё неприятное желание в туалет. Лучшим положением для её мочевого пузыря было откидывание тела назад с вытянутыми вперёд ногами, но это было очень неестественно и трудно было так сидеть на стуле с прямой спинкой. У Анжелики, похоже, не было этой проблемы, она тихо и скромно сидела, сложив ноги вместе, и выглядела так, будто ей всё безразлично на свете. Катрина почувствовала большое облегчение, когда служанка принесла им следующий напиток, и Заки приказал им встать.

Француженка Анжелика на самом деле хотела ссать так же сильно, как и Катрина, но она прилагала большие усилия, чтобы скрыть свою потребность, пытаясь получить тем самым психологическое преимущество. Её мочевой пузырь болезненно пульсировал, и, что ещё хуже, теперь настал момент, когда она очень сильно хотела писить. Ей хотелось бы скрестить ноги, чтобы облегчить эту потребность, но в итоге это натянуло её джинсы на опухший живот, который становился настолько болезненным, что она не могла вынести давления на него.

Она сжала бёдра и колени вместе, но ничто из того, что она делала, не повлияло на острую потребность в мочеиспускании. Ей удавалось оставаться спокойной около пяти минут, но всё время ей хотелось писить ещё сильнее, и она непроизвольно перекладывала вес с ноги на ногу и хваталась за карманы джинсов, пытаясь выждать. Во время её общения с Заки были случаи, которые, как она подозревала, он специально спланировал, чтобы она дико сильно хотела писить, поэтому её напрактиковали как в удерживании мочи, так и в маскировке своего состояния.

Катрина, которая стояла, плотно скрестив ноги, осознавая возрастающее давление в мочевом пузыре, которое требовало всё больше и больше усилий, чтобы его контролировать, сначала не заметила этих признаков со стороны Анжелики, но по мере того, как приближалось время допить очередную порцию, она увидела, что Анжелика теряет самообладание. Воодушевлённая этим, она смело допила ещё один стакан, затем многозначительно посмотрела на Анжелику и предложила ей сделать то же самое.

После минутного колебания Анжелика так и сделала, но когда её тело отреагировало на холодную жидкость, она изогнулась и скрутила ноги вместе. Затем, когда внезапный спазм мочевого пузыря стал невыносимым, Анжелика зажала руку между ног, а выражение её лица показывало, насколько она была в отчаянии. Она была сильно напугана, так как была на грани того, чтобы выпустить струю мочи, и ей было что терять в этом поединке, как и Катрине. Она проклинала себя за свой глупый героизм в попытке не показать свою нужду и потребность, когда единственное, что имело значение, – это сдерживать мочу, пока другая девочка не сдастся и не намочит свои джинсы. Сильно сжав пальцы между ног, Анжелика решила, что, как бы сильно она ни хотела ссать, она никогда не позволит хоть одной капле вытечь.

Катрина была рада увидеть этот первый признак слабости, и даже когда Анжелика восстановила контроль и смогла стоять, скрестив ноги, Катрина чувствовала, что одержала победу в состязании. Когда им дали выпить ещё пива, она надеялась, что Анжелике этого будет слишком и конкурс будет окончен. Теперь она очень хотела писить, и ей не хотелось продержаться даже ни на секунду дольше, чем нужно.

Чтобы усугубить её страдания, Заки приказал им прогуляться по внутреннему дворику, и когда она не могла держать ноги скрещёнными, Катрина изо всех сил пыталась контролировать давление, которое создавалось в её мочевом пузыре. Сделав полдюжины дрожащих шагов, Катрина решила, что нет смысла хитрить, и зажала правую руку между ног, наслаждаясь тем, насколько это простое действие ослабило давление на мышцы её мочевого пузыря. Как только Анжелика увидела, что сделала Катрина, то Анжелика сделала то же самое, обе девушки теперь молча признали, что они в очень отчаянии. Бизнесмен Заки был в восторге от этого.

Конкурс продолжался, так как он оказался более эротичным, чем он ожидал, и видео, которое он тайно снимал с выходками девочек, позволит ему снова пережить это удовольствие. Аль-Сайеду, напротив, было скучно, он не получал удовольствия от зрелища и был озабочен только победой; пока Катрина держала мочу дольше, чем женщина Заки, его не волновало, как сильно она страдала.

Когда их конкурс подошёл к финальной стадии, Катрина с запозданием поняла, что Анжелике есть что терять, как и ей, и что они обе будут бороться до конца, чтобы сдержать мочу. Теперь её мочевой пузырь был в агонии, выпуклость на передней части джинсов показывала ей, насколько он вздулся, хотя казалось, что он выступает как минимум на 5-10 сантиметров. Пока они ходили по комнате, Анжелика, живот которой раздулся ещё больше, чем у Катрины, начала тереть его левой рукой, прижимая другую руку к промежности. Ей не терпелось пописить, и она начала задаваться вопросом, сколько ещё она сможет сдерживать это, но зная, что каким-то образом ей придётся продержаться, пока Катрина не сломается.

Когда им дали ещё один стакан, боль в животе Катрины стала такой сильной, что ей пришлось согнуться пополам в своей агонии. Она подумала, что для того, чтобы причинить себе такую боль, она должна была сделать что-то ужасное со своим телом. Однако, решила она, пока она может сдерживать мочу, она будет это делать. В случае если она выиграет, у неё была бы вся необходимая медицинская помощь, чтобы вылечить её после этого, но если она проиграет, ну … будет ли Национальное здравоохранение лечить лопнувший мочевой пузырь?

В течение следующих десяти минут обе девочки были в более отчаянном состоянии, чем когда-либо в своей жизни, борясь изо всех сил, чтобы сдержать ужасное давление в своих мочевых пузырях и противостоять агонии их раздутого живота. Даже опытный глаз Заки не мог различить, какая из них насколько была в отчаянии, поскольку каждая выглядел на грани того, чтобы сломаться и намочиться. Обе девушки стояли, прислонившись к стене, ноги были скрещены, обе руки были зажаты между ног, сами девушки вращали пальцами маленькие круги, пытаясь найти место, на которое можно надавить, которое принесло бы им наибольшее облегчение. Обе по-прежнему были мрачно настроены сражаться до победного конца, хотя теперь они были слишком озабочены собственной безумной потребностью, чтобы обращать внимание на свою соперницу.

Анжелике дважды казалось, что её мочевой пузырь сейчас вот-вот не выдержит, однако, сильнее прижимая пальцы к отверстию для выпуска мочи и концентрируя каждую долю своих сил на закрытии выходного отверстия мочевого пузыря, ей удавалось удерживать его, хотя боль в её мочевом пузыре становилась настолько напряжённой и невыносимой, что слёзы текли по её щекам. Когда Заки настоял на том, чтобы она допила свой очередной стакан, то ей понадобилась одна рука, чтобы поднять стакан, тут же другой спазм сотряс её мочевой пузырь, и на этот раз она испугалась, что не сможет найти в себе силы контролировать его. Она вот-вот проиграет конкурс и провалит бизнес-сделку! В отчаянии она уронила стакан и зажала обе руки между ног.

Ноги у неё были скручены в узле, она сгибалась пополам и сжимала обе руки в промежности, изо всех сил пытаясь не дать вытечь даже капле мочи. Пульсирующая агония её мочевого пузыря была хуже, чем когда-либо, но, решила она, ничто и нисколько не сможет вырваться из него, пока Катрина не сдастся. Анжелика продержалась так минут десять, хотя казалось, что за это время прошёл год. Затем давление и боль стали невыносимыми, и маленькие капельки мочи понемногу всё же начали вытекать из её пальцев. Она попыталась ещё сильнее прижать пальцы к отверстию для выпуска мочи, в последней отчаянной попытке остановить утечку, но было тщетно.

Сначала её трусики впитали выпущенную мочу, но затем на её джинсах появилось мокрое пятно, и она не могла скрыть это руками. Внезапно проявив интерес к конкурсу, Аль-Сайед выдвинулся вперёд, чтобы рассмотреть это поближе, а затем с удовольствием указал Заки на пятно. Анжелика просто рыдала от отчаяния, когда она прекратила борьбу и выпустила сильный поток мочи, безобразно намочив джинсы почти до колен, а затем, всё ещё удерживая себя, рухнула на стену, пытаясь удержать себя от бесконтрольного писанья, но не смогла предотвратить дальнейшие утечки, намочившие её джинсы окончательно. Побеждённая, она не могла сдвинуться в сторону туалета, а лишь продолжала прислоняться к стене, моча текла по её прижимаемым пальцам и по ногам.

Катрина ликовала, но Заки напомнил ей, что ей ещё нужно продержаться ещё пять минут, чтобы стать победительницей. Она изо всех сил пыталась контролировать свой истерзанный мочевой пузырь, который, казалось, вот-вот взорвётся. Вид писающей Анжелики только усугубил её собственную потребность, но, закрыв глаза, она держала промежности обеими руками и заставила себя продержаться эти дополнительные необходимые пять минут. Её живот был твёрд как камень и раздулся так, что её джинсы были растянуты до предела. Она всё время повторяла про себя, что всегда можно потерпеть немного дольше и что она сможет сейчас продержаться. Затем она попыталась забыть о своей агонии, думая, какую награду она может потребовать от Аль Сайеда за победу в состязании для него. Она подумала, что её личная собственная квартира в Лондоне не будет слишком накладной растратой для него, чтобы компенсировать её страдания.

Аль Сайед смотрел на часы, как ястреб, и торжествующе вскрикнул, когда прошла последняя секунда. Сделав последнее сверхчеловеческое усилие по контролю над мочевым пузырём, на что ушли остатки её сил, Катрина раздвинула ноги и убрала руки примерно на пять секунд, чтобы продемонстрировать, что она всё ещё сухая сежду ног. Затем, решив сохранить некоторую гордость, она не побежала, а медленно пошла к ведру, показывая, в каком отчаянии она была, только тем, что всё ещё держалась обеими руками.

Только поспешность, с которой она стянула джинсы и трусики, и струя мочи, которая с шумом вырвалась, прежде чем она опустилась с грохотом в ведро, показали, насколько она близка к своему пределу целостности. Полностью расслабившись, даже она была поражена силой струи мочи, вырывающейся из её расширенного мочевого пузыря. О, какое чудесное облегчение, когда она позволила своей моче вылиться, давление постепенно уменьшалось по мере того, как она писила и опорожнялась. Хотя даже когда она не могла больше выдавливать, её мочевой пузырь всё ещё болел, и её почки также болели.

Пытаясь не обращать внимания на боль и ходить нормально, она с победой вернулась туда, где ликующий Аль-Сайед и мрачный Заки готовились подписать свой годовой контракт, а рыдающая, бледная Анжелика в мокрых джинсах согнулась пополам, сжимая себя в животе. Поскольку необходимо уладить важные дела, ни один из мужчин не был заинтересован в благополучии девочек, поэтому Катрина и горничная должны были помочь ей добраться до машины и уехать.

На улице Катрина пыталась извиниться перед Анжеликой, чувствуя себя виноватой за причинённую ей боль, но Анжелика лишь отмахнулась от неё.

«Не сожалей, я бы сделала то же самое с тобой, если бы могла. Мы обе знаем, что единственное, что имело значение, – это победа и деньги для господина».

Катрина знала, что она права, она сделала бы что угодно, кроме преступления, чтобы выиграть и сохранить свою позицию фаворитки Эла Сайеда. Она только надеялась, что он не возьмётся за привычку разрешать свои бизнес-дела таким образом.

От автора: Боюсь, что это лишь очень слабая связь с предметом обсуждения, но если вы посмотрите внимательно, вы увидите, что Катрина перестала быть блондинкой и носила чёрную юбку, прежде чем переоделась в джинсы. Возможно, в этой истории также должно быть какое-то «предупреждение о вреде для здоровья», например, «Девочки, не пытайтесь делать это дома», или «Если слишком долго держать мочу, это может серьёзно повредить ваш мочевой пузырь».
 

EverGiven

Переводчик
Джейн под дождём

Автор: Хэмиш

В качестве предисловия: я новичок в сфере водных видов спорта в интернете. Я пишу рассказы уже несколько лет, но это мой первый рассказ на тему водных видов спорта. Идея написать историю как конкурсную работу действительно привлекает, и я думаю, что смогу сделать что-то из запрошенной темы – у неё есть потенциал, так что приступим.

Джейн никогда не спала по утрам в воскресенье. Как только первые лучи солнца начнут освещать её комнату, она захочет встать на ноги. Это воскресенье не было исключением, поэтому, когда она услышала звонок в дверь, она уже встала и была достаточно приличной, чтобы быстро открыть дверь. Она задавалась вопросом, кто, чёрт возьми, может звонить в это время, но потом вспомнила, что именно сегодня она согласилась пойти прогуляться с Дэйвом. Снимая цепочку с двери, она взглянула в зеркало в холле. Её волосы до плеч были немного растрёпаны, поэтому рука быстро сделала всё возможное, чтобы исправить положение. Она медленно приоткрыла дверь и увидела лицо Дэйва, сияющее в ответ, с его мальчишеским взглядом и приветственной улыбкой.

– Нет, я не забыла про намеченный поход, Дэйв. Дай мне минутку собраться, – сказала Джейн, увидев, как его улыбка сменилась озабоченным выражением. На ней всё ещё было ночное платье, и, видимо, она выглядела менее бодрой, чем она думала на самом деле.

– Иди на кухню, Дэйв, и воткни чайник, ладно. Я ещё не пила, – позвала она Дэйва, когда повернулась, чтобы пойти наверх одеться.

– У меня в машине сидят Майк и Бетти, могу я их также пригласить? – спросил Дэйв, взглянув на часы. – И нам не придётся долго ждать, – сказал он, намекнув, что Джейн следует поскорее подготовиться.

Джейн бросилась наверх одеваться, когда Дэйв вызвал двух других. Когда она собралась спуститься, она могла слышать звуки из кухни. Раньше она не встречала ни Майка, ни Бетти, но очевидно, что они присоединились к Дэйву за чашкой чая.

У неё не было выбора одежды, подходящей для такой поездки. Раньше она не ходила в походы, но поскольку Дэйв был туристом с ног до головы, а Джейн начинала влюбляться в Дэйва, Джейн тоже должна была стать путешественницей. Она знала, что ей понадобится всё необходимое снаряжение, но Дэйв предложил экипировать её для этой поездки, и, зная, что Дейв ненавидит видеть её в джинсах, она выбрала джинсовую юбку вместо удобного чёрного нейлонового полукомбинезона. Сверху на ней была рубашка свободного покроя, которую она купила неделю назад – слишком большая, но удобная. Все её кофточки были слишком женственными и нежными для сегодняшнего приключения.

«Носить колготки – хорошая идея, – подумала она, – но какого чёрта, я всегда ношу колготки, так почему бы и нет, да ещё и пояс для трусиков».

Вы знаете, что иногда вы начинаете испытывать неприязнь к кому-то почти сразу после знакомства. Джейн обнаружила, что Майк ей не нравится, как только он сделал безвкусное замечание о том, как она выглядит. Она могла бы просто посмеяться над этим, но когда Бетти спросила, собирается ли она так поступить, она знала, что они не в её вкусе. На Бетти были тёмно-зелёные брюки типа «аккорд», очевидно, это были настоящие туристические брюки, и это безошибочно. На ней также было что-то похожее на старую рубашку, так что её собственный выбор в этой части не был подтверждён.

Майк не собирался подружиться с Джейн, потому что у него были свои планы на день. Втайне он любил умудряться смущать барышень. Он обнаружил, что наибольшее смущение наступает, когда им нужно посетить туалет, поэтому он хорошо практиковался в искусстве манипулирования обстоятельствами, чтобы в полной мере использовать страдания девочек в такие моменты. Ещё до встречи с Джейн он заложил свои планы. На самом деле ему было очень приятно видеть, что Джейн была довольно красивой, и, зная, что Дэйв должен был одолжить ей какое-то снаряжение, сказал ему, что она, вероятно, новичок на природе.

«Да, – подумал он, – сегодня будет очень весело». Бетти также была игроком в игре Майка, поскольку Бетти упивалась доверием к ней, а затем, проявляя сочувствие к проблеме жертвы, превращал её в предателя любого «происшествия», в котором жертва могла признаться. Они были жестокой парой!

«Всего одна чашка. Это настоящая поездка к холмам, и я не хочу, чтобы мне приходилось где-нибудь останавливаться», – сказал Дэйв, не меньше, чем ради Джейн, как и всех остальных. Когда он предложил поход, он тактично упомянул, что «сходить по-маленькому», как он выразился, иногда было проблемой, когда весь день был вне дома, особенно для девушки.

Джейн отшутилась, сказав: «О, я буду в порядке», но подумала, что это хорошо, что Дэйв так ценил её потребности. Он упомянул, что на автостоянке есть туалеты, но Джейн знала, что одна чашка чая для неё не будет проблемой. Однако Майк имел полное намерение заставить эту чашку чая творить чудеса раньше, чем Джейн пожелала бы. Ему легко удалось незаметно добавить растворимую таблетку в её чашку чая.

Бутылка мочегонных таблеток, которую он украл у бабушки Бетти, была причиной страданий многих невинных жертв, и Майк был полон решимости сделать Джейн следующей жертвой обстоятельств. Бетти знала о добавлении мочегонной таблетки к чаю Джейн, поэтому начала формировать связь с Джейн, чтобы ей было легче выразить свою потребность позже – возможно, шёпотом между девушками. Она легко могла избежать симпатии к Джейн, так как ей также нравился Дэйв, но Дэйв смотрел только на Джейн. Глупая сучка, Бетти, а ты можешь надеть юбку в поход! И колготки тоже; она заслужила всё, что её ожидало.

Каждый по очереди пошёл «наверх в туалет», прежде чем отправиться в путь. Майк вёл машину Дэйва, и Джейн надеялась, что Дэйв поедет сзади, чтобы она могла прижаться к нему, но его повысили до должности официального штурмана, поэтому ему пришлось сесть на переднее сиденье, оставив Джейн и Бетти вместе сзади. Вскоре Джейн начала открываться Бетти, которая, возможно, в конце концов была не так уж плоха. Бетти, конечно, закладывала основы плана, поэтому она говорила с Джейн девчачьим трёпом, получая при этом острые ощущения от того, что увидела, как растёт её доверие.

По прошествии большей части часа Бетти обрадовалась, увидев, что Джейн стала менее склонной к разговору. У неё было более серьёзное выражение лица – время от времени она кусала нижнюю губу – и её поза рассказывала Бетти всё, что ей нужно было знать. Джейн было неудобно не только из-за физического дискомфорта от действительно полного мочевого пузыря, но и из-за страха перед тем, что должно было произойти.

«Почему мне так рано захотелось в туалет?» – неоднократно спрашивала она себя.

Как она могла попросить теперь Дэйва, чтобы он остановил машину где-нибудь, чтобы она могла поссать, и куда, чёрт возьми, она могла пойти в таком случае?

Она поняла, что у неё нет выбора, кроме как терпеть и ждать, но сколько ещё продлится поездка! Бетти решила, что пришло время прийти на помощь Джейн, поэтому она наклонилась к Джейн и прошептала: «Лучше бы я не выпила ту чашку чая. Это заставляет меня хотеть пойти пи-пи».

На самом деле она разыгрывала её, Бетти была почти пуста и не хотела в туалет, но это вылилось в долгожданный ответ Джейн: «Ой, я тоже хочу писить».

Бетти вспыхнула от волнения. Теперь, чтобы поднять ставки, она подумала, когда он объявил мужчинам, сидящим впереди: «Некоторым из нас, девочек, нужно пойти напудрить носы». Ей понравилось это выражение. Очень немногие мужчины – даже те, кто никогда не слышал, чтобы девушка просила туалет таким образом – могли не понять истинную суть просьбы после секундного или двухсекундного размышлений.

«О!» – ответил Дэйв. Он повернулся и увидел два красных лица, одно от искреннего смущения, другое от чистого возбуждения. – «Мы будем там минут через двадцать, если можно, или ты хочешь сделать это раньше?».

Бетти ответила: «Не беспокойтесь насчёт меня», оставив Джейн столкнуться с перспективой того, что ей придётся попросить немедленного облегчения. Естественно, та не могла. «Нет, Дэйв, правда, я в порядке». Теперь она была предана делу обмана. Дэйв ответил: «Наверное, тоже, потому что я не помню, чтобы здесь были туалеты».

Джейн немного рухнула на сиденье. Ей теперь было слишком мало места, чтобы скрестить ноги. Как, чёрт возьми, она собиралась протерпеть ещё двадцать минут! Бетти взяла Джейн за руку и сжала её с притворной нежностью. Джейн было легче это вынести, зная, что Бетти также действительно срочно "нуждалась в спасении", и Бетти услужливо притворилась извивающейся в отчаянии.

Через двадцать пять минут – все, кого Джейн парировала, они въехали на автостоянку. Джейн отчаянно искала туалеты. В конце автостоянки стояли три больших постройки. На средней была вывеска «Центр для посетителей и туалеты», но автостоянка была заполнена машинами. Парковаться было негде!

Майк сказал: «Есть ещё один небольшой участок в 3 км вверх по дороге, куда мы, вероятно, сможем попасть», и начал уезжать, когда Дэйв скинул: «Держись Майка, девочкам нужно сходить в туалет». Дай бог здоровья Дэйву, а то Джейн думала, что теперь катастрофа почти неизбежна.

«Думаю, тебе лучше двинуться обратно к туалетам. Я думаю, Джейн была бы признательна», - сказад Дейв.

Джейн хотела расцеловать Дэйва за то, что он пришёл ей на помощь.

Прогулка в дамскую комнату была ужасной, хотя расстояние было совсем небольшим. Джейн очень обрадовалась, увидев, что очереди нет, так как за пределами центра для посетителей было довольно много людей, а очереди всегда привлекали не то внимание. Джейн быстро нашла кабинку, приподняв юбку почти до того, как дверь закрылась, настолько острой была её потребность. Бетти, с другой стороны, заботилась о своих нуждах гораздо более неторопливо. Она, вероятно, не стала бы пользоваться туалетом, поскольку её потребность была почти полностью надуманной. Она была взволнована, услышав шумы Джейн в соседней кабине, когда та получила облегчение, в котором так отчаянно нуждалась.

Вернувшись в машину, Майк был так взволнован тем, как всё сложилось, что ему пришлось выйти из машины на случай, если Дэйв заметит вдруг его возбуждение. Он не собирался делиться своими забавами с Дэйвом! Он был очень доволен тем, насколько хорошо его план зашёл так далеко. Какое-то время он думал, что Джейн может просто обоссаться на заднем сиденье машины, и это могло бы его сильно возбудить, но испортило бы остаток дня. Она бы настояла на том, чтобы пойти прямо домой, чтобы умыться и переодеться. Как бы то ни было, Бетти делала всё возможное, чтобы завоевать доверие Джейн. Она делится с ним всеми мелкими подробностями девичьего разговора и секретами, которые так невинно раскрывает ей Джейн, много раз в ближайшие вечера, и он расскажет Бетти всё о своём возбуждении, увидев, как Джейн борется, чтобы скрыть свою проблему.

Джейн вышла из туалета в таком хорошем настроении. Облачное небо не уменьшило её счастья. Она вернулась к машине, обняла массивную грудь Дэйва и быстро поцеловала его, просто потому, что он был Дэйвом. Майк наблюдал за происходящим, хотя он был таким быстрым. Его единственным удовольствием было знать, что Джейн определённо будет стыдно перед Дэйвом до конца дня. Он позаботится об этом!

Теперь Дэйв сел на заднее сиденье и притащил Джейн к себе, Джейн хихикала, как школьница, и Дэйв вскоре должен был присоединиться к ней. Бетти вернулась из своего долгого пребывания в туалете и заняла своё место, довольно торжественно, впереди. Майк плюхнулся на водительское сиденье и быстро завёл машину, без надобности завёл двигатель и резко включил сцепление. Дэйв и Джейн были счастливы, что их оставили вместе. Майк крикнул, перекрикивая шум двигателя, что они припарковались бы на дороге примерно в 3 км, где обычно было немного места.

Дэйв удивился, почему Майк выглядел немного угрюмым, когда они экипировались. Дэйв сдержал слово и положил перед Джейн пару походных ботинок, носки и дневной мешок с упакованным обедом и водонепроницаемыми материалами.

«Я уверен, что эти сапоги тебе подойдут, потому что носки достаточно толстые. Хочешь сначала снять колготки? – спросил Дэйв.

«Нет», – сказала Джейн. – «Почему, как ты думаешь, мне следует их снять?»

«Не снимай, если не хочешь. Я просто подумал, что раз здесь растёт ежевика, то за неё можно зацепиться, но это лёгкая прогулка, так что, полагаю, тебе виднее».

Джейн позволила Дэйву возиться над ней, поправляя лямки её рюкзака и вообще играя босса. Напротив, Майк и Бетти были готовы к выходу задолго до того, как Дэйв убедился, что с его девушкой всё в порядке.

Они объединились; Майк и Бетти вместе взяли на себя инициативу, в то время как Дэйв и Джейн довольствовались отставанием.

Майк ответил: «Первые 3 км – это немного сложный подъём, но вид с вершины того стоит».

Дэйв уже совершал эту прогулку раньше, но для Джейн всё это было в новинку. Она шла впереди, не привыкшая к тяжести тяжёлых ботинок и темпу, задаваемому другими. Она начала потеть. Хотя небо было очень серым, воздух был неприятно тёплым. Ещё она заметила, что её мочевой пузырь больше не был полностью пустым. Вы знаете, каково это после того, как вы терпели слишком много и слишком долго; вы можете испытывать внезапные позывы в течение нескольких часов после этого, хотя на самом деле ваш мочевой пузырь сравнительно мало наполнен.

Джейн всё ещё не знала о мочегонном средстве, которое Майк подсыпал ей в чай. Майк знал, что не все мочегонные средства вышли из её организма в то время, когда она писила совсем недавно. Он смотрел орлиным глазом на признаки её возможного бедствия. Он был доволен её терпением. И Майк, и Бетти хорошо научились управлять своими потребностями. Им всегда удавалось избежать необходимости далеко выходить за рамки того момента, когда все остальные в группе несколько раз облегчились бы. Они знали, что могут по-настоящему наслаждаться смущением других только до тех пор, пока это не относится к ним.

Джейн остановилась, бросила сумку на землю и вытерла капли пота со лба. Дэйв обернулся и остановился.

«Уф, жарко!», – сказал он, выражая очевидное.

Теперь на сцене появился Майк.

«Ты знаешь ведь, что пить нужно много. В жаркую погоду легко происходит обезвоживание».

Он залез в сумку и вытащил большую полиэтиленовую бутылку с апельсиновым напитком, в которой были две «бомбы для мочевого пузыря»- как Майк назвал свой украденный секретный запас мочегонных таблеток, он должен был храниться в резерве только для потребления выбранной им жертвой. Джейн мучила жажда, она хотела пить, но она также осознавала необходимость быть осторожной. Когда она сделала глоток, она вспомнила, как она страдала в машине. По крайней мере, тогда она знала, сколько времени ей придётся ждать и терпеть, и что по прибытии на автостоянку наступит облегчение.

Теперь она начала волноваться. Не имея никаких перспектив найти туалет ещё бог знает сколько времени, а её потребность пи-пи уже отвлекала её от большинства других вещей, она могла ясно видеть всё, что она была в некоторой степени в затруднении. Майк советовал ей выпить побольше воды или сока, и она хотела пить, и, в любом случае, она не могла продержаться весь день, поэтому она позволила себе выпить больше, чем это было разумно. Майк радостно ухмыльнулся, когда она несколько раз сглотнула.

Дэйв собирался сделать глоток, когда Майк быстро достал новую бутылку. Он не хотел тратить всё это на Дэйва. Одной рукой он взял бутылку м мочегонным обратно, а другой вытащил из сумки банку с колой.

«Вот тебе Дэйв», - сказал он, протягивая банку в его сторону. Затем Майк притворился, что пил апельсиновый сок, прежде чем вернуть бутылку в свой мешок.

Когда они снова двинулись в путь, Джейн почувствовала себя лучше. Отдых помог ей. Вскоре они покинули лесистую долину. Путь привёл их почти к вершине холма, затем дорога огибала вершину, достигая гребня на некотором расстоянии дальше. Линия тропы от хребта была видна на несколько километров. Яркая одежда других путников резко выделялась на фоне тяжёлого серого неба. Когда они достигли ровного места, пошла морось. Некоторое время они стояли, ожидая, пока Джейн догонит их, и в это время Майк отметил, что вид отсюда был фантастическим только в ясный день. Сегодня же открывался вид на мрачную, залитую дождём долину со множеством столь же мрачных овец. Они действительно хорошо видели приближающиеся чёрные тучи, поэтому, как только Джейн достигла вершины, Дэйв сказал, что теперь собирается надеть водонепроницаемую одежду.

Джейн теперь было трудно стоять на месте. О Боже! Подумала она, оглядываясь в поисках туалета. Она никогда раньше не сталкивалась с перспективой облегчения на открытой природе. По крайней мере, в таком незащищённом месте, как это. Она не знала, как это сделать. Она вспомнила, как много лет назад обписилась на берегу моря. Как моча стекала по её ногам; как она сама затем бежала по пляжу, плача, когда столько глаз наблюдали за ней в её позорном положении. Её нынешнее положение пугало её теперь ещё больше. Бежать было некуда. Нет шансов найти туалет. Здесь не было абсолютно никакого естественного укрытия, и, что хуже всего, был ряд других путешественников, которые, несомненно, вскоре должны были стать свидетелями её страданий.

Дэйв помог ей сесть. Ей было очень плохо. Он почувствовал её дрожь, когда она дёргалась и извивалась.

«Стой, девочка, не надо бороться. Здесь много места для нас двоих, – заметил Дэйв, совершенно не понимая причину её дёрганий и изворотов.

Она хотела сказать ему; доверять ему, но что бы он сказал, что он мог сделать, чтобы помочь ей. Она просто сказала: «Мне немного холодно», а затем воздержалась от слов «и до чёрта хочу в туалет».

Она не могла заставить себя озвучить эти слова!

Бетти и Майк пристально наблюдали за Джейн, но, поскольку они так хорошо умели скрывать свой интерес, но ни Джейн, ни Дэйв не знали об этом.

Бетти подошла к Джейн и прошептала ей на ухо.

«Не позволяй мужчинам увидеть. Если ты так проявишь себя, они поймут, что тебе нужно пи-пи снова. Ты же знаешь, дорогая, здесь некуда деваться, поэтому ты должна попытаться контролировать себя».

Джейн была так рада узнать, что кто-то другой знал о её затруднительном положении, и что это не был кто-то из мужчин.

«Возможно, мы сможем помочь одна другой», – сказала Бетти бодрым тоном, на что Джейн спросила Бетти, не нужно ли ей тоже поссать. Джейн была почти уверена, что и Бетти хочет писить, но просто не выказывала никаких признаков своей нужды. Бетти лишь улыбнулась и кивнула Джейн в подтверждение.

«Давайте, девочки», – сказал Майк, когда Джейн собиралась спросить Бетти, может ли она придумать выход из их взаимной проблемы, но возможность была упущена, когда Бетти снова двинулась в путь. Пройдя несколько шагов, она увидела, что Джейн всё ещё стояла там – с жёсткими ногами и выглядела так, будто она тут же потеряет контроль. Она быстро подошла к Джейн, обняла её и нежно встряхнула.

«Джейн, Джейн», – прошептала она.

Джейн посмотрела на неё слезами.

«Я сейчас обписаюсь», – призналась она.

«О Боже, не дай им увидеть меня!» – добавила она, когда её голос превратился в шёпот. На этот раз Бетти трясли Джейн за плечи сильнее и посмотрела в её грустные глаза.

«Прекрати! Прекрати, девочка!» – резко сказала она.

Джейн сопротивлялась, пытаясь восстановить контроль. С видимой дрожью ей удалось остановить поток. Она хотела приподнять юбку. Она хотела, чтобы намокание, которое она чувствовала, не распространилось на её комбинезон и юбку. Больше всего ей хотелось расслабиться и позволить своей боли утихнуть. Джейн посмотрела в глаза Бетти и смогла подтвердить кивок, чтобы сказать Бетти, что она восстановила контроль.

«Слушай, – сказала Бетти, – ты должна справиться с этим, пока мы не остановимся на обед. Затем я скажу мальчикам, что нам нужно немного попить, и тогда мы найдём, куда пойти вместе поссать. Я знаю, что тебе больно, но нам некуда спрятаться, не так ли?»

Через мгновение она добавила: «Давай, Джейн, мы как-нибудь справимся вместе».

Джейн снова кивнула. Она знала, что Бетти права, и ей придётся терпеть, чтобы продержаться. Она сделала несколько шагов, чувствуя, как мокрота между ног напоминает ей о её тяжёлом положении. Она знала, что её трусики впитывают немного выпущенной мочи, когда она почувствовала, как они начинают прилипать к её ногам.

– Выходи, Джейн. Не ходи так. Не позволяй мужчинам узнать, что ты мокрая, дорогая, – сказала Бетти, нежно сжимая холодную и безвольную руку Джейн.

«Это заметно?» – осмелилась спросить Джейн. Она боялась, что ответ может быть «да», но надеялась, что её джинсовая рубашка скрывает влажность от её комбинезона. Она потеряла контроль всего на несколько секунд, так что ничего особенного не могло быть. Накидка был слишком короткой, чтобы прикрывать юбку, доходя только до бёдер, но, по крайней мере, это могло немного скрыть её.

«Нет, не волнуйся. Считай, что тебе повезло, что ты не в брюках!»

На Бетти были брюки типа «аккорд».

«Ты имеете в виду себя…» – спросила Джейн, не заканчивая вопрос. Её взгляд упал на присевшую Бетти.

«Всего лишь капля или две, но я бывал в этих походах и раньше. Я всегда принимаю меры предосторожности, чтобы убедиться, что ничего не промокнет», – призналась Бетти, хотя ей было мало нужды в питье. Всё это было частью ужасной игры, в которую она любила играть.

Джейн хотела спросить, какие меры предосторожности, но сейчас это ей не помогло. Когда она заставила себя ходить как можно более обычно, необходимость возобновить освобождение мочевого пузыря немного уменьшилась. Она не могла позволить себе ёрзать, но быстрая ходьба была следующим лучшим занятием.

Бетти разговаривала с Джейн, пока они шли и ждали перерыва на обед. Джейн мало думала о том, что она говорила Бетти, поскольку большая часть её внимания была сосредоточена на том, чтобы дожить до обеда без каких-либо дальнейших инцидентов. Две девушки были вместе, делились маленькими секретами, шли, опустив головы под дождём. Дэйв и Майк также были довольны тем, что оставили двух девочек вместе, поскольку, казалось, они обе действительно хорошо ладили. Дэйв совершенно не подозревал о драме, развернувшейся только что. Майк, с другой стороны, полностью осознавал, что делает Бетти, поэтому отвлекал внимание Дэйва от Джейн.

Вскоре они спустились с гребня в небольшую долину с мелкими откосами.

«Это самое подходящее место для остановки для отдыха», – сказал Майк.

Дэйв огляделся и сказал: «Хорошо, я, кажется, хочу ссать. Я поссу до прихода девочек».

«Я тоже», – ответил Майкл. Они оба стояли под дождём и поливали известняковые камни. Майку потребовалось время, чтобы начать, потому что он думал о Джейн, о том, через что она хочет сильно ссать и что ей наверняка придётся делать во время этого перерыва. В конце концов ему удалось оторваться от мыслей на достаточно долгое время, чтобы его эрекция ослабла достаточно, чтобы справиться с быстрым мочеиспусканием.

«Жалко, что мы попали под дождь».

Майк услышал крик Дэйва, напрягаясь, чтобы в полной мере воспользоваться моментом. Это мгновенно вернуло его мысли к настоящему, а с ним и к Джейн. Его возбуждение вернулось, лишив всяких шансов получить больше облегчения. Дэйв продолжил: «Не слишком много прикрытия для девочек».

«Чертовски верно», – подумал Майк, когда его эрекция вернулась с новой силой.

Бетти и Джейн появились, когда Майк пытался скрыть свою эрекцию и застегнуть молнию на брюках.

«Мы остановимся здесь на обед, – сказал Дэйв Бетти. Джейн с тревогой осмотрела местность, надеясь найти хоть какое-то прикрытие для долгожданного облегчения, но кроме остатков низкой каменной стены и нескольких отдельных групп тощего растения дрока не было ничего. Джейн со слезами на глазах посмотрела Бетти в глаза и потянула её за рукав, как бы говоря, что, чёрт возьми, мне теперь делать! То, что последовало за этим, было за гранью воображения Джейн.

«Дэйв» - воскликнула Бетти напряжённым и целеустремлённым тоном. - «Угадай, куда хочет пойти Джейн!».

Затем, когда все взгляды обратились на Джейн, Бетти продолжила: «Она буквально обоссалась и говорила мне, что ей нужно уйти в какое-то место на долгое время».

Джейн покраснела. Как могла Бетти сделать с ней такое. Почему Бетти так бессердечно и жестоко показала её отчаяние, ведь Бетти также не сказала, что ей нужно поссать. Её сердце колотилось, когда новая волна почти непреодолимой силы вынудила Джейн яростно бороться за контроль. Во время спазма ей приходилось сгибать колени и наклоняться вперёд. Её искажённое лицо больше не могло скрывать её отчаяние, слёзы начали собираться в её глазах.

Бетти впитывала тоску, стыд и страх, исходившие от каждой фибры Джейн. Майк застыл от волнения при виде апогея проблемы Джейн. Она выглядела такой хрупкой и совершенно беспомощной, когда держалась изо всех сил. Избегать любых движений, которые могли бы продемонстрировать, насколько близка к потере контроля над собой на самом деле, но по-прежнему вынуждена принимать столь неестественную позу из-за бешено разрывающегося мочевого пузыря. Он посмотрел на подол её юбки в поисках признаков проигранной битвы, но дождь уже затемнил джинсовую ткань под её накидкой, поэтому ему пришлось полагаться на своё воображение, чтобы усилить свой волнение. Его чувства остро ощущали каждый лёгкий жест, движение и звук, которые производила Джейн, и его стремительный разум жадно питался каждым аспектом драмы, разворачивающейся перед ним.

Джейн начала невольно всхлипывать, когда большие сочувствующие глаза Дэйва посмотрели на неё. Его руки обвились вокруг неё, и Джейн почувствовала, что её уносит прочь от остальных, когда Дэйв быстро зашагал обратно по дорожке с Джейн на руках.

«Оставайтесь там!» – крикнул он Майку и Бетти, когда они упали из виду. Движение заставляло её терять порывы слёзы. Дэйв чувствовал, как Джейн дрожит от усталости, когда она проигрывала битву. Он прошептал: «Джейн, любимая, моя дорогая милая Джейн. Просто потерпи ещё немного, пока мы не уйдём из поля зрения».

Она попыталась выдавить улыбку на своём лице, но вместо этого просто закусила губу и крепко сжала ноги, пока её нёс в объятиях Дэйв. Сделав ещё несколько шагов, Дэйв остановился, огляделся и, увидев, что они одни, ослабил свою поддержку.

«Сможешь ли ты…» - фраза осталась незавершённой. Он попробовал ещё раз.

«Я имею в виду, как ты думаешь, ты могла бы…» – ещё одно незаконченное предложение.

Джейн между рыданиями призналась, что никогда раньше не занималась писаньем на открытом воздухе. Она огляделась в поисках укрытия, но его абсолютно не было.

«Давай, любимая, тебе нужно пи-пи, пока ты одна. Я буду следить».

Мочевой пузырь Джейн больше не собирался контролировать себя, он начал выливать поток мочи мимо утомлённых защитных мышц, которые так долго сдерживались. Джейн знала, что это всё. Она присела, когда горячий поток хлынул на трусики. Поток быстро пропитал них её трусиков и колготки, когда океан горячей мочи омыл её и прошёл сквозь её комбинезон, растекаясь вокруг её попы и медленнее пропитывая её джинсовую юбку. Она сразу поняла, что ей следовало подтянуть юбку и отодвинуть её, или, по крайней мере, присесть, но это был первый раз, когда она когда-либо облегчалась на открытом воздухе, и было уже слишком поздно, она промокла насквозь. Когда пришло облегчение, объём выпущенной мочи увеличился и намочил даже более высокие области её попы. Ощущение тепла, приближающегося к её талии сзади, было слишком сильным, и она встала.

Боже! Тёплый водопад лился каскадом по её ногам, намочил её носки и даже просочился в голенища сапог. Это был такой поток, что Дэйв услышал звук и, обернувшись, увидел, что Джейн смотрит вниз на мокрый беспорядок, в котором она находилась. Она стояла там, расставив ноги настолько широко, насколько позволяла её юбка. С её юбки всё ещё капала моча, когда она снова повернулась к Дэйву.

Её напряжение и облегчение было таким сильным, что она внезапно обнаружила, что её ноги подкосились, и она рухнула на мокрую землю, безудержно рыдая. Дэйв рухнул рядом с ней и обнял её за шею, прижав её голову к своей груди. Положив подбородок на её макушку, когда она выпустила слёзы, Дэйв понял всё, что она чувствовала. Он был влюблён в Джейн. Она была так решительно настроена не давать ему знать о своей отчаянной нужде; такая застенчивая, такая напуганная.

Она так долго боролась с невероятными препятствиями, и теперь все преграды притворства были разрушены. Он видел, как её контроль и достоинство оторвались от неё, когда она, наконец, была преодолена окончательным сокращением мочевого пузыря, разрушившим её оставшуюся защиту. Он знал, что она пережила свой величайший страх – видеть, как она проигрывает худшей проблеме, с которой может столкнуться девушка. Он хотел поглотить весь страх и стыд, которые испытывала его девушка. Если бы только она нашла в себе смелость рассказать ему о своей проблеме, можно было бы избежать стольких страданий.

Джейн могла чувствовать любовь Дэйва к ней, отгоняя свой стыд и страх.

«Невероятно», – подумала Джейн, когда она наконец осмелилась взглянуть ему в глаза. - «Мне очень жаль, Дэйв, ты, должно быть, думаешь, что я глупая дура, но…»

«Тише. Не волнуйся. Я должен был знать, что что-то не так», – мягко сказал Дэйв. - «Давай, пошли».

Он встал и протянул обе руки Джейн, которая не хотела двигаться.

«Давай, дай мне руки».

Джейн медленно встала, чувствуя, как она цепляется за ноги. Она была полностью мокрой от мочи.

«Дэйв», – сказала она с новым страхом перед перспективой столкнуться с Майком и Бетти. Им было бы очень приятно видеть состояние, в котором она сейчас находилась, и она больше не думала о Бетти как о подруге, а как о злой садистской стерве. То, как Бетти вела себя по отношению к ней чуть раньше, было тому доказательством.

Дэйв снова посмотрел Джейн в глаза.

«Теперь правда – никаких секретов! Тебе нужно пописить ещё раз? I

Джейн не покраснела, как совсем недавно, вместо этого она смогла ответить ему безо всякого смущения.

«Нет, я пуста. Я всё выпустила». - Ей удалось ухмыльнуться, улыбка быстро снова превратилась в выражение боли. - «Но я не могу позволить остальным видеть меня в таком состоянии».

Она жестом показала, что она знала, что её промокшая юбка и мокрые полосатые колготки явно сообщат о том, что она сделала, даже для случайного наблюдателя, а Майк и Бетти были отнюдь не случайными попутчиками.

«Мне плевать, что они подумают!» – сказал Дэйв с некоторой досадой в голосе. - «Будем надеяться, что они достаточно глупы, чтобы сделать комментарий. С этим всё! Кроме того, твоя юбка не выглядит более мокрой, чем была раньше. За это нужно благодарить дождь».

Джейн добавила: «И слишком короткая накидка!»

«Нет, глупо, это не пальто!»- ответил Дэйв, ведя Джейн обратно на тропинку. Джейн снова начала чувствовать себя счастливой.

Майк и Бетти не сидели, невинно ожидая; они оба достигли апогея возбуждения после того, как полностью унизили Джейн. Половой акт между ними был единственно возможным освобождением. Это было быстро и мощно. Они знали, что сегодняшние события будут вспоминаться и переживаться снова и снова во время их занятий любовью в ближайшие недели. Каждая мучительная деталь будет воспроизведена снова в полной мере. Но здесь и сейчас они оба быстро достигли кульминации. Это было тем не менее интенсивно, хотя и было быстрым. Они оба не обращали внимания на дождь, окружающую обстановку и очень мокрую одежду от дождя. Большая часть из них произошла от катания по мокрой от дождя траве во время их борьбы, но не всё. Бетти намеренно обмочилась перед тем, как заняться любовью. Она находила это невероятно захватывающим, и Майк всегда хорошо реагировал, когда видел её в таком состоянии.

Итак, они сидели уже, когда Дэйв, а затем Джейн вернулась из своего собственного приключения, которое, как ни странно, значительно укрепило связь между ними.

Дэйв заметил, что Бетти в чём-то изменилась. Глупое выражение лиц Майка и Бетти подсказало ему, что что-то случилось. Он подумал, что они, вероятно, приветствовали одиночество, чтобы позаботиться о своих насущных нуждах. Это определённо было правдой, но не так, как предполагал Дэйв. Ради Джейн Дэйв испытал большое облегчение, увидев, что Бетти не намерена продолжать унижать его девушку.

Джейн осторожно подошла к остальным, не решаясь посмотреть, смотрят ли Майк и Бетти на её мокрую юбку. Когда она решилась взглянуть на них, то она почувствовала облегчение и немало удивилась, увидев, что они, похоже, почти не подозревали о её возвращении. Это вполне устраивало Джейн. Дэйв вызвал в воображении еду и банку кока-колы и указал на сумку Джейн.

«Ешь, девушка».

Она поняла, насколько голодна, поэтому вскоре нашла коробочку для завтрака, которую таскала в сумке. Она больше не заботилась о своей промоклости, сидя под дождём, наслаждаясь довольно мягкими ветчинными бутербродами, но действительно была довольна сидением рядом с Дэйвом. Майк и Бетти вскоре поняли, что тоже голодны, и с удовольствием принялись за обед. Они сказали очень мало слов: каждая пара просто наблюдала, как грустно выглядящая овца хандрит под дождём.

Обратный путь был неудобным для обеих девочек, но ни одна из них особо не возражала. Бетти, похоже, больше не интересовалась Джейн, и у Джейн не было особого желания что-то менять. Она никогда больше не признается Бетти в секретах.

Джейн была полностью поглощена слушаньем всего, что говорил Дэйв, и теперь он был необычайно разговорчив, так что остальная часть прогулки уже не была неприятной, несмотря на ужасную погоду.

Когда их машина показалась в поле зрения, Джейн поняла, что ей нужно опять пописить, прежде чем сесть в машину, но на этот раз, к собственному удивлению, она просто сказала Дэйву: «Мне нужно ещё одна пописить, Дэйв», не испытывая никакого смущения, которого она ожидала. Дэйву тоже казалось, что это легко.

«Просто дайте волю себе, дорогая. Ты не можете стать намного мокрее, не так ли».

У неё был момент нерешительности и страха, прежде чем она расслабилась и выпустила мочу в одежду. От тёплого ощущения Джейн слегка покраснела, но на этот раз это было не неприятно, на самом деле, как ни было стыдно и странно, ей это понравилось. Дэйв помог ей снять ботинки и задумчиво спросил, удалось ли ей поссать. Джейн была счастлива сказать ему, что у неё всё окей, и очень любила его за заботу.

Ей понравилось ехать домой мокрой. Дэйв накинул полиэтиленовую плёнку на задние сиденья, чтобы им не нужно было беспокоиться о сухости машины. Он сидел с ней сзади, и они разговаривали, смеялись и наслаждались обществом друг друга. Майк и Бетти были потеряны в своих мыслях – они уже планировали совместные вечера, основанные на драме, которую они поставили, и которую видели в разыгранной Джейн. Майк подумал о том, чтобы рассказать Дэйву о том, как ему удалось заставить Джейн сыграть свою роль в дневных событиях, но решил не делать этого, поскольку знал, что есть большая вероятность, что Дэйв может не оценить его жестокие интриги. Дэйв, вероятно, расскажет всё Джейн, и это действительно испортит ему удовольствие. Гораздо лучше сыграть невинного наблюдателя, чем дать им знать о его странных фантазиях.

Вернувшись в квартиру к Джейн, Дэйв и Джейн тоже повеселились вечером. Эти отношения переросли в нечто действительно особенное, а близость и доверие, которые так быстро и полностью созрели в этот туристический день, подняли их занятия любовью до невообразимых высот. Джейн нашла своего белого рыцаря, а Дэйв всегда любил «Джейн под дождём».
 

EverGiven

Переводчик
Название: Полицейский рейд
(27-ой конкурс рассказов)
Автор: Пол Тестер

В пятницу вечером 19-летняя Рэйчел хотела побывать только в одном месте – в музыкальном баре «Серая лошадь».

Тёмный, переполненный нужными людьми зал и громкая «андеграундная» музыка, это было просто место, где можно расслабиться и встретиться с друзьями после тяжёлой рабочей недели.

В конце 1960-х длинные волосы и узкие джинсы всё ещё определяли образ жизни «хиппи», и Рэйчел нравилось считать себя хиппи, хотя в течение недели ей приходилось идти на компромисс, чтобы заработать на жизнь и сохранить свою независимость. Хотя у неё не было парня, она знала достаточно людей, чтобы не бояться идти одна, и в эту пятницу она присоединилась к двум другим обычным парам. Ширли, милая маленькая темноволосая девушка в обтягивающих белых брюках, и её партнёр Дейв, немного пухленькие и довольно прямые. Джуди, более высокая блондинка с красиво округлой фигурой, заполнявшей её джинсы до краёв, она была архетипом богатой маленькой девочка-хиппи с постоянным мечтательным выражением лица, которое предполагало, что она наполовину забита чепухой, и её новый парень Джим, высокий, стройный, с длинными тёмными волосами. Ширли было 22 года, на 3 года старше Рэйчел, в то время как Джуди всегда скрывала свой возраст, и считалось, что ей всего 16 лет, и её богатые родители позволяли ей бегать по выходным на вечеринки.

В эту пятницу бар казался необычно переполненным, и группа отошла в один угол, вдали от главной толкотни, оставляя своё убежище только для того, чтобы нагрянуть к бару за очередными напитками, обычно большими (пол-литровыми) стаканами горького пива для мужчин, половинками горького пива или сидром для девушек, или, если как обычно подействовало пиво, чтобы посещать туалеты.

Некоторое время спустя, незадолго до закрытия бара, к ним присоединились дилер Крис и его девушка, и они как раз договаривались о чём-то, когда у входа внезапно возникла суматоха, затем музыка прекратилась и включился свет. Из переполненного бара проталкивалась люди в военно-морской форме, касках и фуражках. Это был полицейский рейд. Джуди, зная, что она слишком молода, чтобы пить в пабе, проглотила остаток сидра залпом и поставила пустой стакан. Дилер Крис отреагировал ещё быстрее, вытащив из своей сумки свёрток, уронив его на пол и отбросив. Четверо полицейских направились прямо к углу, где находились Рэйчел и её друзья, и прижали их к стене, требуя идентификации. Джим начал спорить с ними, требуя объяснить, в чём их обвиняют, что только привело в ярость старшего сержанта.

«Ну!» – прорычал он, – если хочешь быть умным, мы сделаем это трудным путём. Я арестовываю всех вас по подозрению в хранении запрещённых наркотиков. Вы все отправитесь на участок, чтобы вас обыскали и предъявили обвинение».

Он быстро выговорил их права, а затем сказал двум констеблям отвезти их к полицейскому фургону. Когда их подталкивали к двери, Рэйчел заметила, что двое полицейских охраняют вход в туалеты, и решила, что ей не разрешат пописить, хотя она только начинала чувствовать потребность.

Их вытолкнули за дверь в ждущий снаружи «чёрный воронок».

Внутри фургона было три ряда сидений из твёрдой древесины, где им сказали, куда сесть, разделённых, чтобы они не могли касаться друг друга, и двое полицейских остались охранять их. Ширли начала что-то говорить своему парню, и ей сразу сказали немедленно заткнуться. Разговаривать мол нельзя.

Рэйчел сидела в жалком молчании, напуганная поворотом событий. Теперь ей определённо хотелось в туалет, пиво в сочетании с испугом наполняло её мочевой пузырь. Она скрестила свои длинные ноги, желая, чтобы она не носила сейчас эти старые выцветшие джинсы, которые были очень, очень тесными. Если бы её потребность в туалет усилилась, эти джинсы сильно давили бы на её раздутый мочевой пузырь и делали бы её ещё более несчастной. Она сжала мускулы мочевого пузыря, пытаясь сделать острую, неотложную потребность пописить немного более терпимой, и хотела, чтобы полиция поторопилась и отвезла их скорее в участок, где им, конечно же, разрешили бы пописить.

Она посмотрела на остальных в фургоне. Ширли тоже скрестила ноги, и Рэйчел подумала, не хочет ли та тоже пи-пи. Не в первый раз за вечер она удивилась тому, как Ширли удалось облачиться в такие узкие брюки. Она гордилась тем, как подходят ей джинсы, но Ширли принадлежала к другой лиге. Если бы они были пошире, они бы не подошли ей ближе, и, конечно же, это была умышленная провокация в чёрных трусиках под белыми брюками. Рэйчел никогда не видела такой крошечной пары, только два маленьких треугольничка, соединённых шнурком на талии.

Дэйв тоже скрестил ноги и выглядел очень обеспокоенным всем происходящим. Неудивительно, ведь он действительно был довольно натуралом и выполнял ответственную работу. Несовершеннолетняя Джуди по-прежнему выглядела естественной, мечтательной, самодовольной, с полузакрытыми глазами, и не скрещивала ног, так что удачливой девушке, вероятно, пока не хотелось в туалет. Джим сидел в углу, угрюмый и агрессивный, и Рэйчел надеялась, что он больше ничего не скажет из того, что может рассердить полицию. Они не сделали ничего плохого, и всё, чего она хотела, – это закончить разбирательство и освободиться, сходить в туалет, теперь ей очень хотелось ссать.

Со временем Рэйчел всё больше беспокоило состояние её мочевого пузыря, который чрезвычайно быстро наполнялся даже по её меркам. Она уже разрывалась, и если её почки продолжат работать с такой скоростью, она просто ужасно захочет писить в ближайшее время. Какого чёрта они торопились их забрать? Почему они не взяли их на заметку, не обыскали их, не обнаружили, что они невиновны, и не отпустили.

И, да, поссать! Это было то слово, она уже была готова лопнуть, она сильнее выкручивала ноги и корчилась, пытаясь найти более удобную позу. Следующие десять минут они сидели там, не решаясь пошевелиться или что-то сказать, гадая, что будет дальше. Рэйчел прогрессировала от разрыва до отчаяния и действительно изо всех сил пыталась сдержать мочу. Она как раз подумывала спросить, может ли она вернуться в паб и пописить, когда Джуди опередила её и своим заискивающим, робким голосом маленькой девочки спросила ближайшего к ней полицейского, можно ли ей сходить в туалет.

«Ни за что!» – был угрюмый ответ. – «Ты никуда не пойдёшь. Просто сиди молча и скрестив ноги».

Двое полицейских только смеялись над её страданиями.

Джуди сидела перед Рэйчел, и казалось, что даже при том, что она, должно быть, ужасно на самом деле хотела писить, она не скрещивала ноги. Ширли была, возможно, даже сильнее, чем Рэйчел, и она также держалась за колени, что обычно было признаком настоящего отчаяния в туалет.

Когда полиция ворвалась в «Серую лошадь», Джуди уже доходила до того дискомфортного состояния, когда посещение туалета уже нельзя было откладывать надолго. Когда их арестовали и вывели в полицейский фургон, и она ничего не сказала, опасаясь привлечь внимание к тому, что она пила в несовершеннолетнем возрасте. Она думала, что их отвезут прямо в участок, обыщут, ничего не найдут, а потом отпустят, в худшем случае, с предупреждением. Вместо этого их держали в фургоне, им не разрешали двигаться или разговаривать, казалось, целую вечность. Слишком быстро ей сильно захотелось в туалет, а для Джуди это означало, что она действительно изо всех сил пыталась сдержать мочу.

Стараясь не привлекать к себе внимания, она подвернула правую ногу под себя и сидела, зажав пятку между ног. Это было намного лучше, это сняло острую, острую потребность в мочеиспускании, которая накапливалась, хотя это и не облегчило боль в месте, где её джинсы давили на вздутие её мочевого пузыря. На ней были новые тёмно-синие джинсы, которые были настолько тесными, что она с трудом могла застегнуть молнию. Теперь она была в отчаянии, давление на её мочевой пузырь превращалось в агонию, и ей было жаль, что она не надела свою куртку, которая скрыла бы её расстёгивание молнии.

Она выдержала десять минут нарастающего давления, пока сидр воздействовал на неё своим волшебством, пока она не почувствовала, что достигла точки, когда она не могла больше терпеть. Они всё ещё не отъехали от паба, очевидно, ожидая кого-то ещё, и чем больше она думала о туалете там, тем больше она знала, что ей сейчас захочется сильно ссать. После двух колебаний, пока она почти не обмочилась, ей, наконец, пришлось спросить. Она не могла поверить в это, когда её отказались отпустить. Им просто нужно было позволить ей пописить, она была в отчаянии, она не могла больше сдерживаться, разве они этого не понимали. Она собиралась умолять их, когда Дэйв начал спорить с полицией от её имени, но это только сделало их более агрессивными и настаивало на том, чтобы никто не выходил из фургона, тем более поссать.

Джуди была убеждена, что полиция позволит ей выйти пописить за деревом, и теперь ей отказали, она была в дискомфорте, пытаясь сильнее давить на пятку и блокировать сильное желание выссаться, охватившее её. Она схватилась за сиденье и потянулась вниз, вывернув ступню так, чтобы пятка вошла прямо под её письку, но, несмотря на это, она почувствовала, как что-то отступило внутри неё, и небольшая струйка мочи каким-то образом просочилась в её трусики. Она почти хныкала, пытаясь сдержать себя, но ещё две струйки, каждая длиннее предыдущей, вырвались наружу, прежде чем ей удалось закрыть мочевой пузырь. Она посмотрела вниз: промежность её джинсов была мокрой, но в резком свете фургона она была в тени, и она могла чувствовать мокрое больше, чем видеть. Тёмно-синяя ткань не сильно меняла цвет, когда была влажной, поэтому никто не знал, что она брызнула.

Она надеялась, что, позволив себе немного пописить в штаны, она не будет в таком отчаянии, но, похоже, это было не так, и только через несколько минут ещё один спазм из её мочевого пузыря заставил ещё больше мочи пройти через пятку. Она попыталась изменить своё положение так, чтобы её каблук сильнее прижимался к ней, прижимая твёрдую подошву её ботинка прямо к её отверстию для выпуска мочи, но ничего из того, что она делала, не могло удержать её надолго. Её мочевой пузырь был полностью переполнен до точки разрыва, и каждый раз, когда её тело производило больше мочи, часть мочи должна была вытекать в её джинсы. Она чувствовала, как между её ногами растёт влага, пропитывающая заднюю часть её джинсов и внутреннюю часть ног. Пока она всё ещё не замечала ущерба, и она сделала одну огромную попытку сжать мочевой пузырь и остановить утечку. На это потребовались все её силы, но каким-то образом ей удалось удержаться и снова восстановить некое подобие контроля.

Когда нагрянула полиция, Ширли как раз собиралась пойти в туалет, и, что ещё хуже, она откладывала это до тех пор, пока действительно не захотела сильно ссать, потому что это было огромным усилием, чтобы пробиться сквозь толпу в баре. Теперь, когда она сидела в полицейском фургоне, у неё было достаточно времени, чтобы пожалеть, что не поссала раньше. Сидя, плотно скрестив ноги, она чувствовала пульсацию своего мочевого пузыря, когда тот давил на её брюки, и со временем давление и боль усилились. Она сжала ноги вместе, дёргалась и извивалась на жёстком деревянном сиденье, пытаясь заставить себя не обоссаться, пытаясь найти положение, при котором её брюки не были бы так туго натянуты на живот.

Когда Джуди попросила туалет, Ширли на мгновение подумала, что её страдания закончились, и они все смогут поссать, даже если им придётся идти в туалет по отдельности, а когда ей отказали, и то, как с ней обращались, заставило Ширли понять, что полицейские, вероятно, делали это намеренно, получая удовольствие от того, что этих девушек-хиппи заставляли терпеть до тех пор, пока они не были в агонии. Она тут же решила, что что бы ни случилось, она не собирается сообщать полиции, что хочет поссать, и как бы долго они ни держали их в полицейском участке, она не собиралась проситься в туалет. Ей хотелось, чтобы Дэйв не препирался, споры с полицей никогда не принесут пользы, равно как и мольбы.

Дэйв сам собирался попроситься в туалет, в тот момент когда Джуди опередила его. Выпитое им пиво и шок от ареста соединились, чтобы наполнить его мочевой пузырь до точки разрыва. У него никогда не было большой выносливости, и он быстро приближался к своему пределу. Он скрестил ноги изо всех сил, пытаясь зажать член между ног, но его потребность в туалет становилась всё более и более острой, пока он не почувствовал, что не может сдерживаться ни секунды. После отказа для Джуди он отчаянно пытался продержаться дольше, но он был на грани, и менее чем через пять минут борьбы за контроль он почувствовал, как первая капля мочи выскользнула на его трусы. В отчаянии он прижал руки к себе на колени, чтобы попытаться остановить поток, преуспев в этом на несколько мгновений, а затем, как только он расслабился на секунду, отпустил ещё немного мочи.

На нём были полосатые штаны, так что утечки были не очень заметны, но в будущем он должен был попытаться скрыть их, как мог. Он корчился на сиденье, притворяясь, что поправляет тугой ремень, но на самом деле пытается растянуть член и протолкнуть его между ног, так что следующая утечка была направлена вниз, пропитывая сиденье его брюк, а не переднюю часть. Если, подумал он, он мог позволить сбавиться некоторому ужасному давлению в мочевом пузыре вот так, он мог бы продержаться, пока их не выпустят, или даже позволят пописить в полицейском участке после того, как их обыскали.

Как и Ширли, Рэйчел была полна решимости никому не показывать, что она в отчаянии хочет в туалет. Им намеренно отказывали в туалете, и, если сейчас полиция так их заполучила, она не собиралась позволять им видеть её в беде. Она попыталась ещё сильнее скрестить ноги, закрыла глаза и сосредоточилась на сдерживании того, что становилось очень острой потребностью. Она услышала снаружи крик и ругань девушки, затем дверь открылась, и двое полицейских втащили за собой крупную девушку земного типа матери в длинном, довольно грязном парчовом платье и с длинными-предлинными чёрными волосами. Она была завсегдайкой «Серой лошади», но не из круга Рэйчел. Её имя, вспомнила Рэйчел, было Элейн, хотя она всегда называла её «Мама Касс».

Элейн продолжала оскорблять полицейских, когда они затолкали её в фургон и усадили тоже.

«Держите свои долбаные руки подальше от меня, – ругнулась она в сторону полиции, – и расскажите мне, что я сделала не так, почему вы делаете это со мной».

Не получив ответа, она продолжила свою тираду.

«Всё, что я сделала, это спустился в паб и выпила несколько стаканов. Что плохого в том, что я сделала? Теперь мне нужно поссать, это вполне нормально, когда ты пьёшь пиво, знаете ли, и вы не позволяете мне. Не делайте этого, я знаю свои права. Всё, что я хочу сделать, это пойти в туалет и поссать, а вместо этого вы, свиньи, затолкали меня в этот грёбаный фургон. Где, чёрт возьми, я должна здесь поссать!»

«Замолчи!» – ответил старший полицейский. – «Сиди и заткнись, или я тебя накажу за пьянство и беспорядочность».

«Я всё время говорю вам, что я чертовски хочу ссать, я не шучу, это не на шутку серьёзно. Если вы не позволите мне поссать в туалете, мне придётся поссать здесь, я чертовски хочу в туалет».

Элейн не собиралась оставлять это дело в покое, или, возможно, подумала Рэйчел, она так сильно хотела писить, что её не заботило ничто, кроме как добраться до туалета.

«Если ты нассышь в этом фургоне, я добавлю ущерб полиции и непристойное поведение к твоим обвинениям, так что тебе лучше держать себя в руках», – пригрозила полиция.

Элейн замолчала и села, скрестив ноги, руки на коленях, глядя на полицию. Очень скоро она медленно приподняла юбку на несколько сантиметров и зажала одну руку между ног, пытаясь сделать это так, чтобы полиция не заметила. Она закрыла глаза и напряглась, пытаясь сдержать наводнение. Рэйчел, сидевшая рядом с ней, заметила это, а затем тоже тайком просунула руку себе между ног. Это дало почувствовать себя намного лучше, избавило от острой потребности в туалет, которую она пыталась сдержать, и осталось только пульсирующее давление в мочевом пузыре, отчасти вызванное слишком тесными джинсами. Если бы она была одна, она бы расстегнула молнию, но под наблюдением полиции она не собиралась проявлять никаких признаков слабости.

Время в фургоне казалось тянулось бесконечно, тянулось так медленно, потому что она была в отчаянии, и ей было не о чем думать, кроме как о давлении в мочевом пузыре. Затем, наконец, они услышали, как водитель сел в машину, и они поехали, предположительно, в полицейский участок.

Элейн не преувеличивала в своём порыве, когда описывала себя как чертовски отчаявшуюся. Она была в двух шагах от туалета и пыталась зайти туда, когда полицейский рейд запер дверь, а в тот вечер она много выпила. Полиция собирала имена и адреса всех, и им приходилось стоять в очереди, пока два представителя фиксировали детали. Задолго до того, как она оказалась в начале очереди, Элейн достигла точки, когда она почувствовала, что не может больше терпеть, стояла скрещивая ноги, крутясь кругами, покачиваясь вверх и вниз, делая всё возможное, чтобы удержаться. Чувствуя, что её мочевой пузырь вот-вот лопнет, она предприняла ещё одну попытку проникнуть в туалет, а когда её остановили, она вышла из себя. Она была агрессивно пьяна, и отказ попасть в туалет, куда она так отчаянно хотела, было слишком большим обломом, в результате чего её утащили в полицейский фургон.

По крайней мере, она сидела там, и, связав ноги и держа одну руку в промежности, она всё ещё терпела там, но долго не протянула. Её мочевой пузырь выглядел так, как будто он выпирал примерно на несколько сантиметров, и во время ухабистой дороги в полицейский участок она думала, что он вот-вот лопнет, ему было так больно. Ей с трудом удавалось войти в полицейский участок, ей было так больно, и когда она передавала свои вещи, она почувствовала, как моча просачивается в её трусики и стекает по её ногам и колготкам. Только зажав обе руки между ног, как только она села, она смогла восстановить некоторый контроль, но она находилась под таким давлением, что знала, что, как только ей придётся снова встать, она начнёт мочить штаны.

Когда Элейн затащили в фургон, Джуди переживала очередной кризис отчаяния и изо всех сил пыталась сдержать себя и не допустить, чтобы моча попала в её джинсы. Суета, которую устраивала Элейн из-за того, что ей был нужен туалет, только усугубила положение Джуди, и она просто не смогла остановить ещё три струи мочи, которые промочили промежность её джинсов, стекали на сиденье, и несколько капель падали на пол. Испугавшись того, что полиция заметит это и что ей будут предъявлены обвинения во всех грехах, которыми они угрожали Элейн, она каким-то образом сумела зажать свой мочевой пузырь внизу и просто сохранять контроль на протяжении всего мучительного путешествия в полицейский участок.

Ходить было ужасно, было сверх того, с чем она могла справиться, и она снова теряла контроль. Она попыталась подойти поближе к Элейн, чтобы удержаться между ног и остановить утечку, в то время как Джим шёл прямо за ней, пряча свои мокрые джинсы. Он обнял её за талию, Джуди подумала, что он утешает её, но потом она поняла, что он пытался что-то засунуть в карман её джинсов, но они были слишком тугими, и скрученный кусок серебряной бумаги упал на пол и был схвачен полицией. Джим выругался и попятился от неё, пытаясь создать впечатление, что это Джуди уронила его, но полиция схватила его и утащила в другую комнату.

Когда они вошли, у них забрали наплечные сумки, кошельки и всё, что было в карманах, и велели им сесть и дождаться своей очереди на допрос. Джуди держала ногу под собой, давя на пятку изо всех сил, как только она села, отчаянно пытаясь снова сдержать мочу, как шок от того, что её парня увели, предположительно для обвинения в хранении наркотиков. Потому что она хорошо знала, что было в серебряной бумаге, что заставило её впустить больше мочи в джинсы, так что влажность теперь распространилась по её ногам. Для Джуди теперь ничего не имело значения, кроме как сдерживать мочу, и она не знала и не заботилась о том, хочет ли кто-нибудь из других писить или нет.

Казалось, фургон проезжал через каждую кочку и выбоину на дороге к полицейскому участку, и каждый толчок шёл прямо к раздутому мочевому пузырю Ширли, приближая её к тому моменту, когда она вот-вот потеряет контроль. Каким-то образом, ещё сильнее скручивая ноги, хватаясь руками под ногами, стиснув зубы, ей удавалось держаться, пока они не остановились у полицейского участка. Им приказали выйти из фургона и пройти через задний вход в здание, и затем необходимость встать, а затем идти пешком – не успокаивала её мочевой пузырь. Когда она ковыляла по двору, она не могла держаться за промежность, чтобы получить передышку от отчаянной потребности поссать. Она надеялась, что сначала им разрешат воспользоваться туалетом, но их затолкали в мрачную комнату без окон, где их ждали ещё двое полицейских, один из которых был похож на мясника.

Первой обыскали Ширли, и ей пришлось стоять с поднятыми руками и расставленными ногами, пока полицейский похлопывал её. В таком положении Ширли потребовалась каждая частица силы и воли, чтобы сдержать мочу, и ей пришлось стиснуть зубы, чтобы не застонать от усилий, которые ей приходилось прилагать. Затем ей пришлось встать перед столом, пока они собирали все её подробности, адреса родителей, где она работала. Вопросы казались бесконечными, и, хотя теперь она снова скрестила ноги, она всё ещё была в безумии, чтобы пописить. Она схватилась за пояс своих брюк, подтягивая их так, чтобы шов промежности врезался в неё, надеясь, что это поможет сдержать её мочу.

В перерывах между ответами она в отчаянии закусывала губу, и её милая маленькая попка была сжата так сильно, что она дрожала от усилий, которые она прилагала, чтобы удержать мочу. Никогда в жизни ей не хотелось так сильно, и она чувствовала, что не сможет продержаться дольше. Они обыскали её сумочку и не нашли ничего противозаконного, ей было больше 18 лет, и она не сделала ничего плохого, поэтому она могла уйти, как только расписалась за своё имущество и что у неё не было жалоб на обращение с ней. К этому времени Ширли подписала бы что угодно, если бы она дошла до туалета, поэтому она сунула всё обратно в сумочку и вылетела за дверь так быстро, как только могла ходить с мочевым пузырём, который вот-вот лопнет.

Всё, о чём она могла думать, это как бы найти туалет, но к этому времени пабы были закрыты, а ближайший общественный туалет находился на автовокзале, в километре от неё. Прежде чем она спустилась на полпути по ступеням полицейского участка, она зажала правую руку между ног, а ей левая рука плотнее стягивала брюки между ног, пытаясь сдержать желание пописить, которое стало ещё хуже сейчас, когда она шла. Она не ушла далеко, когда знала, что никогда не сможет продержаться до автовокзала, ей придётся найти что-нибудь поближе или помочиться в трусики.

Она подумывала о том, чтобы сесть на корточки в дверях магазина, когда достигла переулка, ведущего за магазинами. Мало того, что здесь было совсем темно, у одной стены было несколько мусорных баков, чтобы прикрыться. Дрожа от отчаяния, теперь она была так близка к облегчению, она держалась за промежность левой рукой, расстёгивая молнию, затем одним неистовым движением стянула брюки, колготки и трусики до колен и присела. Она едва согнула колени, когда она полностью потеряла контроль, и её моча хлынула наружу. Никогда в жизни она не ссала с такой силой, с потоком мочи под таким давлением, что она думала, что она просверлит дыру в тротуаре.

В полиции затем обыскали Элейн, и её заставили приподнять свою длинную юбку почти до талии, чтобы доказать, что она ничего не скрывает под ней. Она сидела, зажав одной рукой между ног, это был единственный способ сдержать мочу, а стоять, расставив ноги, было для неё невыносимо. Каким-то нечеловеческим усилием она просто продержалась, пока ей не позволили опустить юбку, затем её мочевой пузырь поддался, и моча потекла по её трусикам и затем потекла по ногам. Сложив ноги и наклонившись вперёд о стол, она сумела остановиться в процессе и сохранить контроль, пока её также не отпустили. В отчаянии, зная, что в любую секунду она снова сломается, она схватила сумку и убежала из полицейского участка.

На тротуаре она остановилась, скрестила ноги и согнулась пополам, обе руки отчаянно зажались между ног, на грани того, чтобы полностью сломаться и намочить себя. Она увидела Ширли, стоящую у входа в переулок, и побежала к ней, всё ещё держа одну руку между ног.

«Быстрее! Я хочу писить, я теку, я не могу больше терпеть», – выдохнула она, когда подошла к Ширли, а затем протолкнулась мимо неё в переулок, задирая юбку вокруг талии.

«Бля! Я не могу это удержать, он бежит по моим ногам, я не могу это удержать».

Она наполовину присела, пытаясь стянуть трусики, но не в силах удержаться, продолжая выпускать струи мочи, которые капали с её промокших трусиков. В конце концов ей удалось остановиться на время, достаточное для того, чтобы снять трусики, и она присела и позволила остальной части её мочи вылиться наружу, образовав лужу, по крайней мере, в два раза больше, чем у Ширли.

Наконец закончив ссать, она скривилась, натягивая мокрые трусики и колготки.

«Я чертовски промокла», – пожаловалась она Ширли, «я обоссалась по ногам вниз в одно мгновение, я просто не могла удержаться, я была в таком отчаянии. Каких грёбаных свиней они держат, они не позволяли мне пойти в туалет, они сделали это намеренно.

«Ты сама-то в порядке?» – добавила она, запоздало.

«Я только что сделал это, у меня была лишь секунда в запасе, чтобы успеть. Я никогда в жизни не хотела ссать так отчаянно, я была абсолютно неистовой».

Теперь что касается Дейва. Когда Дэйв встал, чтобы его обыскали, он осознал, насколько влажными были его штаны. Сидя в фургоне, он выпустил много мочи, потому что, когда он начал, он уже не мог остановиться так легко, как он думал. С тех пор ему удавалось сдерживаться, но теперь он стоял недолго. Полиция, похоже, думала, что его короткие волосы и относительное богатство указывают на его невиновность, и после самого беглого обыска его отпустили, предупредив, чтобы он был более осторожным при выборе друзей.

Он ушёл, засунув обе руки глубоко в карманы, потянувшись сжать член, и, выйдя за дверь, снова на грани потери контроля, побежал к дверям ближайшего магазина, открыто сдерживаясь на бегу. Ему было всё равно, кто его увидит, ему просто нужно было поссать, он снова начал отпускать, и моча уже сочилась из его члена, когда он вытаскивал его из своих брюк. Когда его поток плескался о стену и далее бежал на тротуар, он осознал, насколько он уязвим, и напрягся, чтобы как можно быстрее выпустить свою мочу. Только когда он закончил, он увидел двух девушек и подошёл к ним. Ширли обняла его и поцеловала, радуясь тому, что их испытание закончилось и что они оба были освобождены. Он прижал её к себе, затем отступил, стыдясь, что обмочился частично в штаны, и не желая, чтобы она знала.

Теперь что касается Рейчел. Когда они наконец двинулись в полицейский участок, Рэйчел уже достигла предела своей выносливости, даже держась за промежность изо всех сил, она не думала, что сможет долго протерпеть. Поездка была кошмаром, поскольку каждая неровность на дороге сказывалась на её мочевом пузыре, причиняя ей такую боль, что она чуть не плакала, когда они наконец остановились. Прежде чем она успела прийти в себя, их отправили в какую-то камеру заключения. Рэйчел пыталась ходить нормально, но после четырёх или пяти шагов её мочевой пузырь начал поддаваться, и она почувствовала, как моча просачивается в её трусики. Только снова взявшись за промежность рукой, она взяла себя в руки и не смела отпускать.

Даже когда ей приходилось отдавать сумочку и опорожнять карманы, ей приходилось держать ноги скрещёнными, а одну руку прижимать к промежности. Другие поиски, казалось, длились вечно, и она сидела со скрюченными ногами и обеими руками сдерживала мочу, надеясь, что сможет держать свой раздутый мочевой пузырь под достаточным контролем, чтобы она могла нормально стоять, когда подошла её очередь. Встряска, когда она стояла с расставленными ногами, должна была стать худшим испытанием, и она собиралась с силами, чтобы каким-то образом найти в себе силы сдержать мочу, пока это происходило.

Когда её позвали, она притворилась, что не понимает, что происходит, скрестив ноги, пока ей не приказали раздвинуть их и встать. Первые несколько секунд были не так уж и плохи, но чем дольше ей приходилось сохранять позу, тем больше ей хотелось пи-пи, и ей приходилось собирать всё свои силы, чтобы сдержать мочу. Полицейский, казалось, намеренно затягивал поиск как можно дольше, ощупывая каждый карман, проверяя, что в ботинках ничего не спрятано, а затем остановился, чтобы поговорить со своим напарником, прежде чем завершить поиск.

Рэйчел стиснула зубы, чтобы не стонать от усилий, которые она прилагала, чтобы удержать мочу, руки сжаты, пальцы ног скручены в сапогах, она никогда не боролась так сильно, чтобы сдержать мочу, но, несмотря на все свои усилия, она знала она теряла контроль, и она чувствовала, как её сфинктер сдался, и моча начала сочиться из её мочевого пузыря вниз, наружу. Она попыталась сделать ещё одно отчаянное усилие, чтобы сдержать это, но ничто из того, что она сделала, не могло остановить мочу, стекающую по её трусикам. Только когда обыск был закончен и ей велели стоять у стола и смотреть, как обыскивают её сумку, она смогла скрестить ноги и сильно прижать пальцы к промежности, и поток остановился. Она знала, что полиция может видеть, что она делает, но ей было уже всё равно. Единственное, что для неё было важно, – это сдерживать мочу, не ломаться и не мочиться на публике.

Её так сильно трясло от напряжения, когда она сдерживала мочу, что она с трудом могла подписать квитанцию на свою сумку, а затем она почти выбежала из полицейского участка, как только её выпустили, за исключением того, что она действительно не могла бежать, пока она держалась за промежность, а бег причинял ей боль даже больше, чем ходьба, поэтому к тому времени, когда она покинула полицейский участок, она уже спустилась по ступенькам, держась за промежность одной рукой и расстёгивая молнию другой рукой. Увидев группу, ожидающую её, и манящий тёмный переулок позади них, она снова попыталась бежать, но сдалась через несколько шагов, шагая быстрыми короткими шагами с почти затекшими ногами.

«Я хочу в туалет, я хочу ссать, я должна поссать», – повторяла она вслух, когда она шла прямо в переулок, где она сразу стянула свои джинсы до колен и присела, позволяя своей моче вылиться, с глубоким вздохом облегчения. Это была не струя высокого давления, как у Ширли, и не поток Элейн, а постоянный, почти бесконечный поток, который, как она позже утверждала, продолжался, по крайней мере, пять минут.

«Мне всё ещё больно, – сказала она, присоединившись к остальным, держась за пульсирующий живот, – я думала, что умру там, пытаясь удержаться, пока они меня обыскивали».

Она пощупала себя незаметно между ног, прислонившись к стене и ощупывая себя сзади. Её опасения оправдались: она была довольно влажной между ног, где она выпустила брызги мочи во время обыска, и когда она пыталась бежать, и ещё когда она стягивала джинсы. Она надеялась, что это не заметят, не понимая, что Дэйв и Элейн были намного обоссаннее, чем она.

Как раз когда Рэйчел начала свой марафон, Джуди обыскивали последней. Её джинсы были уже мокрыми там, где она регулярно протекала с тех пор, как ей отказали в туалете в фургоне. Стоять, расставив ноги, было ещё хуже, и она выпустила ещё несколько капель мочи, пока её обыскивали. Поскольку они поймали Джима, пытающегося передать ей какие-то наркотики, полицейские были особенно тщательным с поиском, и к тому времени, когда они закончили, джинсы Джуди промокли до уровня ниже колен. Даже когда ей позволяли скрестить ноги и наполовину наклониться вперёд, наблюдая, как обыскивают её сумку, она не могла полностью перестать мочиться, выпуская струю за струёй каждый раз, когда расслаблялась. У Джуди было замешательство также в том, чтобы держаться за промежность, даже когда она была одна, даже когда это было единственное, что могло помешать ей намочиться, поэтому, спускаясь по ступеням полицейского участка, она теряла контроль, и моча хлынула в её трусики и побежала по её ногам.

Когда она подошла к своим друзьям, её мочевой пузырь был пуст на три четверти, а джинсы промокли до внутренней части обеих ног, и она рыдала от стыда за то, что она натворила, и от тех страданий, которые она перенесла, пытаясь утерпеть так долго. Когда сказали, что все остальные, кроме Ширли, они тоже обоссались там, но это мало утешило её, поскольку никто не заметит их мокрых пятен, в то время как её положение было безошибочно, как самой обоссавшейся.

Пол Тестер

Любой, кто достаточно взрослый, чтобы помнить эпоху хиппи, знает, что полицейские рейды были обычным явлением в музыкальных пабах и клубах, а некоторых пьющих уводили для обыска и допроса. Вероятно, с ними так не обращались, но как по мне, было бы лучше, если бы им не разрешили писить. Поскольку их любимыми жертвами были девушки, пьющие несовершеннолетними (например, Джуди), и в большинстве пабов, на которые они совершали набеги, не было недостатка в жертвах, туалет в полицейском участке, должно быть, был сильно перегружен, даже если им и разрешили пописить там. Может быть, кто-то, читающий это, имеет опыт такого рейда и может лучше сказать, что на самом деле произошло.

Я надеюсь, что это подходит для публикации и не будет отклонено из-за того, что полиция показана в негативном свете, содержит слишком много ненормативной лексики со стороны Элейн или заставляет 16-летнюю девушку намочить свои джинсы лучше остальных.
 

EverGiven

Переводчик
Зона обслуживания автомагистрали
Примечание: эта история содержит женское отчаяние.
Автор: Пол Тестер (Paul Tester)

От автора: Некоторое время назад у меня была временная работа, и я пытался продавать автомобильные услуги и товары в зоне обслуживания автомагистрали. Маркетинговая организация, в которой я работал, думала, что автомобилисты, остановившиеся на перерыв, будут "мягкой мишенью и замкнутым рынком". На самом деле это была неблагодарная и плохо оплачиваемая работа, и большинство людей вскоре впали в уныние и ушли с этой работы. Я оставался дольше, чем кто-либо, несмотря на жалкую оплату, лишь только потому что некоторые из людей, прибывающих в зону обслуживания, отчаянно нуждались в туалете, и эта работа платила мне тем, чтобы я стоял и наблюдал за ними. Ниже представлены лучшие из этих наблюдений, собранные за шесть месяцев, вместе с моими мыслями о том, что я видел. Всё это истинные наблюдения, и я заранее прошу прощения за отсутствие хотя бы одного случая обоссания, но боюсь, что не видел ни одного, хотя это не означает, что не было каких-то мокрых трусиков, просто скрытых от моего взгляда.

1. Студентки.

Автобусная вечеринка старшеклассниц, одетых в форму серых юбок и пальто. Я заметил, что некоторые девушки двигались к двери автобуса, когда он всё ещё стоял на стоянке, поэтому я подошёл как можно ближе, чтобы посмотреть. Как только дверь открылась, из неё выскочила довольно пухленькая девушка с короткими каштановыми волосами в длинной юбке и побежала к основным зданиям служебной зоны, где находились туалеты. Она так спешила, что не добежала метров 5, прежде чем остановилась, ноги скручены вместе, наклоняются вперёд, держась за живот (мочевой пузырь), плача отчаянным голосом: «Я не могу бежать, это слишком больно».

Следующей за ней бежала привлекательная девушка в обтягивающей короткой юбке. Она колебалась, пробегая мимо первой девушки, говоря: «О-о-о, мне надо у туалет, не могу дождаться», и продолжила бежать. По крайней мере, половина девушек в автобусе следовали за ней, и тоже бежали в туалет. Все они миновали первую, которая могла только хромать, прижав колени вместе, быстрым шагом, держась за живот и выглядела очень расстроенной.

Я не могу сказать наверняка, но я думаю, что к тому времени, когда она добралась до женского отделения туалета, все кабинки были бы заняты, а некоторые девушки стояли ещё в очереди, поэтому ей пришлось бы страдать ещё больше, если бы её подруги не пропустили её первыми.

2. Девушка в мини-юбке.

Однажды поздним утром небольшая машина въехала на парковку быстрее, чем обычно, и почти с визгом остановилась прямо у главного здания, в зоне, предназначенной для парковки для инвалидов. В тот момент, когда машина остановилась, водительница, девушка лет 25 в обтягивающей жёлтой мини-юбке, выскочила и побежала к женском туалету. Несомненно, это была явно чрезвычайная ситуация для неё, и она оставила трёх других девушек-пассажирок запереть машину и медленно следовать за ней. Они шутили между собой и с водительницей, когда та вышла облегчённая из туалета, вероятно, о состоянии, в котором она была раньше. Они остались выпить кофе, а затем все, включая водительницу, воспользовались туалетом перед отъездом. Задняя часть юбки водительницы была сухой, но передняя очень смятая, как будто она держалась за промежность во время вождения.

3. Групповая прогулка.

Это была автобусная гоездка людей возрастом от 18 до 30, вероятно, какая-то клубная прогулка. Когда подъехал автобус, я заметил, что задние места, как правило, переполнены, в том числе там были две девушки, очень заметно одетые в чёрное и белое.

К тому времени, как автобус припарковался, эти две милые девушки уже стояли у двери, очень взволнованные, и как только дверь открылась, они уже вышли и побежали к женскому туалету. Обоим было чуть за 20, стройные, у них были тёмные волосы, чёрные юбки. Обе бросились к туалету, одна держалась за область мочевого пузыря, когда она бежала (к сожалению, не между ног), и всё время убеждала другую «быстрее!» хотя я не думаю, что они могли бежать быстрее. Остальные участники вечеринки следовали за ними с более нормальной скоростью, хотя многие направлялись к туалетам, а группа мужчин высмеивала этих двух девушек, когда они выходили из женского отделения. Я видел, что они напились в автобусе, и эти девушки, должно быть, сильно переоценили свои способности. В том состоянии, в котором они были, это было чудо, что они могли ходить, не говоря уже о беге.

4. Шопинг, часть 1.

За месяц до Рождества было несколько автобусов с женщинами от 20 до 50 лет, направлявшихся в город, как я предполагал, по магазинам. Это обеспечило мне несколько хороших наблюдений.

Женщина лет 45, ниже среднего роста, стройная, почти худощавая, с короткими каштановыми / седыми волосами, в коричневом брючном костюме и довольно просторных брюках. Несколько автобусов приехали вместе, поэтому я не могу быть полностью уверен, что она была одной из первых, кто покинул свой автобус, но она была одна и шла быстро, что не совсем нормально. Когда она подошла ближе, я понял, почему. Она была совершенно напряжена, начиная от её губ, сжатых в линию, через её сгорбленные плечи, сжатые в кулаки руки, сжимающие её брюки, до жёстких, почти прямых ног, из-за которых её походка выглядела необычно.

Когда она проходила мимо меня, я увидел, как она выглядела взволнованной, потом, что половинки её ягодиц были плотно сжаты, и, я думаю, она тоже скручивала пальцы ног. Если бы вы попросили актрису изобразить «которая неистово хочет писить», то она бы не смогла справиться лучше, чем эта бедная женщина. Она шла так быстро, как только возможно, и изо всех сил старалась сдержать мочу. Когда она вышла из женского отделения , она уже шла нормально и выглядела более расслабленной. Её брюки были сухими, но мне было интересно, сколько бы она ещё смогла продержаться, если бы автобус застрял в дороге.

5. Шопинг, часть 2.

Ещё один автобус, состоящий из женщин-покупательниц – я теперь уже очень внимательно следил за ними, стараясь не упустить, поскольку они казались хорошей перспективой понаблюдать за ними. Когда этот автобус стоял на стоянке, я увидел, что некоторые женщины уже выстраиваются в очередь у двери изнутри, хороший знак, и я не был разочарован. В тот момент, когда дверь открылась, три женщины, всем было от 25 до 30 лет, худощавого или среднего телосложения, все в коротких и довольно узких мини-юбках, чуть не выпрыгнули и без остановки побежали к женскому туалету.

Не думаю, что когда-либо видел женщин, бегающих так быстро. Никакой застенчивости по поводу того, что кто-то увидит, как они хотят в туалет, ничто не имело для них сейчас значения, кроме как добраться до женского туалета как можно быстрее, как будто каждая секунда была жизненно важна. Я никогда не видел трёх взрослых трезвых культурных женщин, которые в такой явной панике пытались добежать до туалета. Были ли они на грани того, чтобы обоссаться, или даже начали выпускать струи воды на бегу? Это, конечно, выглядело так, что и дорожка была пропитана каплями, и я не мог подойти достаточно близко, чтобы увидеть мокрые полосы на их ногах.

6. Шопинг, часть 3.

Я почти пропустил это зрелище, так как отчаявшаяся женщина не соответствовала обычному поведению и не вышла первой, когда они остановились. Это была женщина средних лет, как правило, хорошо сложённая, не на что особо обращать внимание, и около трети пассажиров вышли раньше неё. Я заметил её только тогда, когда она начала бегать по автостоянке, не ровным шагом, как девушки перед этим, а с хорошей скоростью для женщины её возраста. На ней было длинное свободное пальто, и на первый взгляд она держала его закрытым на бегу.

Когда я присмотрелся, то я увидел, что это было нечто большее. Одна рука действительно держала пальто закрытым, но другая была под пальто и очень определённо и очень сильно зажата между её ног. Мне удалось приблизиться к ней, когда она пробегала мимо, и не было никаких сомнений в том, что она делала. Её правая рука была зажата между ног, и она пыталась прикрыть это при помощи пальто. Наблюдая за тем, как она идёт обратно к автобусу, я увидел, что её пальто, естественно, застёгнуто, и ей не нужно было его держать вообще. Я бы сказал, что это была та, кто стеснялся сообщить кому-либо, что хочет срочно пописить, но была настолько отчаянной, что не могла перебраться через автостоянку, не держась за промежность.

7. Вожатая скаутов.

Автобус, полный скаутов, с надписью на лобовом стекле о том, что они собираются в ближайший тематический парк, для чего им следовало свернуть с автострады на предыдущем съезде, который был чётко обозначен указателями.

Первой из автобуса выскочила вожатая скаутов, стройная девушка лет двадцати, в униформе с длинной юбкой, за ней следовала одна девочка-скаут. Она и вожатая, они почти что побежали к букве Ж. Остальная часть отряда и ещё одна, более старшая предводительница, отправились за ними. Старшая не пользовалась туалетом, а ждала на улице свою младшую подругу. Я был достаточно близко к ним, когда она вышла из туалета, чтобы услышать, как она сказала: «Я знаю, что мы сделали объезд, но мы должны были это сделать. Я достигла точки, когда я не могла больше терпеть!»

Я знаю, что мне не положено смотреть на скаутих, но я не мог не заметить, что ни одна из них не вела себя так, как будто они сильно хотели в туалет или даже были готовы обоссаться. Конечно, не в том состоянии, в котором, по словам вожатой, она сама находилась. Итак, был ли у неё необычно маленький мочевой пузырь или она выпила слишком много напитков перед их отъездом? Мы можем только фантазировать, а также гадать, что бы произошло, если бы водитель свернул правильно, когда до парка аттракционов осталось ещё полчаса, а затем, возможно, возникла бы очередь, чтобы попасть внутрь. Заезд в нашу служебную зону добавлял им как минимум полчаса к их поездке, даже если бы водитель знал дорогу, так что они не стали бы этого делать, если бы была альтернатива. Так что юная вожатая, должно быть, действительно очень хотела ссать.

8. Японские туристки.

В середине дня прибыл автобус, полный молодых японских туристов, возможно, какой-то студенческой группы по обмену. Некоторые быстро шли к главному зданию, но ничего особенного, а некоторые остались в автобусе. Двое молодых людей в первой группе вошли в здание, огляделись, как будто пытаясь найти туалеты, а затем, вместо того, чтобы войти в них, вышли наружу и помахали в сторону автобуса, указывая внутрь здания. Небольшая задержка, и затем три японские девушки, всем немного за двадцать, две в джинсах, одна в юбке, выскочили из автобуса и побежали к зданию. Бег быстро, если не полностью бег, то уж точно не лёгкая пробежка. Юноши всё ещё держали дверь открытой, махали им и подбадривали их. Когда их подруги подбежали к двери, им помахали рукой, и один мальчик стоял, как дорожный полицейский, направляя девушек к женскому отделению туалета. Количество девушек, которые уже были там, вполне могло вызвать очередь, но я не мог наблюдать это или то, как они отреагировали на это.

Я так и не понял, в чём дело. Почему японские девушки не расстались с остальной частью своей группы, предполагая, что они изрядно захотели писить? Если предположить, что они могли читать по-английски, над дверью главного здания была табличка с надписью «Туалеты, рестораны, магазины», и даже если они не умели читать, это было очевидное место для туалетов. Неужели они были в таком отчаянии, что не осмелились встать или выйти из автобуса, пока не узнали точно, где находятся туалет для девушек? Неужели они так отчаянно отреагировали на то, что заявили о своей потребности, скручивая ноги в узел или держась за промежность, когда мальчики узнали, и их попросили помочь? Я приветствовал бы любые идеи объяснения по этому поводу, потому что я никогда не видел ничего подобного ни до, ни после.

Важной особенностью всех этих наблюдений, за исключением, пожалуй, последнего, было то, что всё они происходили утром, и все они были тем, что я называю «естественным желанием пи-пи», не вызванным чрезмерным употреблением пива. Это означает длительное медленное нарастание давления в мочевом пузыре, такое, что в худших случаях они, вероятно, хотели писить в течение почти двух часов и за это время проехали несколько зон обслуживания (и туалетов!).

Будучи трезвыми, они были гораздо более сдержанны в отношении того, чтобы кто-нибудь знал, что им нужно в туалет, и сидели бы в автобусе, надеясь, приближаясь к каждой зоне обслуживания, что это остановка, возможно, даже надеясь, что кто-то другой будет желать поссать ещё, и попросить водителя остановиться. Кому будет интересно купить билет на место рядом с каждой из этих женщин или посмотреть натуральное видео за последние полчаса перед критической остановкой? Ещё я фантазировал о том, чтобы повесить табличку на туалетах "закрыто на уборку" и заставить их либо ждать, либо идти на парковку, но, конечно, эти вещи не могут быть сделаны.

Во время «шопинга» я заметил, что по крайней мере столько же не останавливались, сколько и останавливались. Некоторые могли остановиться раньше, но казалось вероятным, что некоторые этого не сделали, и до следующей точки остановки с туалетами оставалось не менее 45 минут. Женщины в том же состоянии, что и вышеупомянутые, к тому времени, скажем так, были бы в очень интересном состоянии. Оглядываясь назад, мне следовало взять перерыв и пойти проверить это, но в то время казалось, что лучше зарабатывать деньги и быть уверенным в некоторых наблюдениях.

Желаю вам такую же работу!
 

EverGiven

Переводчик
Новогодняя ночь, которую нужно забыть

Авторы: Нил и Розмари

От переводчика: это из конкурса рассказов о запертых в офисе под Новый год.

Чтобы опередить своих конкурентов, Chester-Sheryl Corporation настояла на том, чтобы хотя бы часть их сотрудников работала на Новый год тысячелетия, но ближе к 11 вечера стало очевидно, что никто другой не работает и им нечего делать. Некоторые сотрудники проигнорировали постановление компании и принесли свой запас спиртного, чтобы отпраздновать это событие, и пили весь вечер. Группа девушек прятала бутылки с вином, пивом и другими алкогольными напитками в мужских комнатах, так как на этом этаже не было мужчин, работающих сейчас. Уведомление о выходе из строя и запертая дверь не пропускали нежелательных посетителей. Джейн, Сара, Мэри и Анна развлекались с тех пор, как начали смену в семь вечере, и с течением вечера их посещения туалета участились.

Мэри отметила, что это было что-то вроде вечного двигателя; каждый раз, когда они ходили в туалет, они выпивали ещё одну рюмку, отчего им хотелось ходить туда чаще, поэтому они выпивали ещё, и … К тому времени, когда им сказали, что им больше не нужно притворяться, что они работают, и принесли официальные напитки компании, они были уже совсем пьяны и бунтовали.

Естественно, там не было старших менеджеров, но те менеджеры среднего звена, которые считали, что их карьера выиграет от того, что их бросят в новогодний вечер, заняли руководящие должности на верхнем этаже и наслаждались собственной частной вечеринкой. Родерик, энергичный человек лет сорока с небольшим, весь вечер баловался бутылками импортного светлого пива, прежде чем великодушно согласился дать выпить нижним чиновникам. Он выпил бы ещё один стакан со своими коллегами-менеджерами, а затем посетил бы свой административный отдел, чтобы поприветствовать новое тысячелетие. Он подбирался к пышной рыжеволосой Марион, лидеру секции, и сегодня вечером он собирался довести это дело до конца.

Дженис, единственная присутствующая женщина-руководитель, также намеревалась покорить Миллениум. У неё был виды на Джеймса, юного блондина, застенчивого и блестящего системного аналитика, который до сих пор игнорировал все её подходы. Сегодня вечером она воспользуется напитком, своим положением и своей женственностью, чтобы соблазнить его, и она сразу почувствовала покалывание между ног, когда она представила, как сжимает его милую маленькую попку и поглаживает твёрдую эрекцию, которую она должна вызвать. Всю ночь она пила вино и минералку Perrier, постепенно увеличивая долю вина, но она припрятала немного шампанского, чтобы поделиться с Джеймсом.

Политика компании запрещала поддерживать связь между сотрудниками, но это не остановило Кэрол и Майка, влюблённых друг в друга. Поскольку их запланированная вечеринка была испорчена, они игнорировали правила и собирались вместе увидеть «Тысячелетие». У Майка был доступ в небольшой конференц-зал, и, когда работа прекратилась в одиннадцать вечера, они проскользнули туда, взяв с собой бутылки светлого пива и вина. По крайней мере, той ночью дресс-код не соблюдался, поэтому Кэрол была в своих обтягивающих белых брюках, которые так нравились Майку, хотя она не ожидала, что они всё ещё будут в них после полуночи. Они сидели на полу, обнявшись, пили и строили планы на оставшуюся часть праздника.

###

Тем временем официальные напитки прибыли в административный отдел, поэтому Джейн и Сара оставили свои личные запасы запертыми в мужском туалете. Сара только начинала ощущать потребность в очередной, наверное десятый раз пописить, но за тридцать минут до полуночи она решила, что будет терпеть и не писить вплоть до 21 века. Ей понравился этот замысел, и у неё больше никогда не будет возможности так терпеть. Воодушевлённая различными досками объявлений и рассказов в интернете, она недавно открыла для себя прелести готового взорваться мочевого пузыря и высвобождения мочи с огромным потоком облегчения, и она собиралась начать век с настоящим взрывом. Невысокая, хорошо сложённая блондинка, она втиснулась в невероятно узкие джинсы, которые должны были подчеркнуть все ощущения готового взорваться мочевого пузыря.

Выйдя из представительского люкса со свежей бутылкой светлого пива в руке, Родерик собирался остановиться, чтобы зайти пописить в туалете, но, увидев ждущий его лифт, отложил это, пока не спустится вниз в административный отдел. К его раздражению, мужские туалеты на административном этаже вышли из строя, но он подумал, что скоро утянет Мэрион наверх, и тогда он сможет пописить там. В тот момент ему ещё не нужно было сильно в туалет, и он мог удерживать мочу ещё целую вечность, если бы это пришлось.

Вечеринка уже шла, когда к девушкам присоединились люди из техподдержки и инженеров и принялись за бесплатные напитки. Марион, похоже, реагировала на его ухаживания, и он задавался вопросом, как быстро он сможет затащить её в свой офис. Он понял, что только после полуночи, приняв ещё одну кружку пива, так как из окна его кабинета открывался великолепный вид на городской парк и красочный фейерверк, и она намеревалась это увидеть. Его собственное окно выходило на соседнюю башню, что прискорбно напоминало о его статусе в компании.

За десять минут до полуночи он ещё сильнее захотел писить, и он тихонько выскользнул из офиса, решив, что воспользуется мужским туалетом, даже если он официально не работает. К его ужасу, дверь была заперта, и он как раз собирался войти в комнату дам, когда Джейн, Аня и Мэри подошли, взявшись за руки, направляясь в свой туалет. Мэри видела, как он пытается пробраться в мужской туалет на этаже, который, как она знала, был заперт.

«Вносятся изменения: мужские закрываются, а женские открываются», – кричала она ему. – «Теперь вы знаете, как мы, девушки, чувствуем себя ночью в метро».

Смущённый, Родерик пробормотал что-то насчёт того, что собирается только помыть руки, и поспешил обратно к Мэрион. Теперь ему придётся подождать, пока они не вернутся наверх, но эта заминка заставила его захотеть ссать ещё больше, поэтому он надеялся, что фейерверк продлится недолго.

###

Итак, официальные напитки прибыли, и наш Джеймс был менее чем рад видеть Дженис. Ему было чуть больше двадцати, и он не интересовался агрессивной тридцатичетырёхлетней женщиной, но, поскольку она была его менеджером, ему пришлось приложить усилия, чтобы быть вежливым. Они пили пиво и разговаривали, а затем, когда приблизилась полночь, он предложил пригласить двух других аналитиков, чтобы они произнесли тост за Миллениум. Дженис неохотно согласилась, хотя и убедилась, что они знают о вечеринке с обильным бесплатным напитком, которая проходила в административный отдел. Джеймс выглядел таким желанным, и ей очень хотелось остаться с ним наедине.

Она выпила с группой два пива и всё больше осознавала болезненную полноту в её животе, хотя она не собиралась позволять себе поддаваться этой потребности, пока не соблазнит Джеймса наедине.

Они допили ещё бутылку шампанского, чтобы отпраздновать Новый год, затем Брайан, толстый неряха лет под 30, сказал, что попробует пойти на вечеринку наверху.

Несмотря на взгляды Дженис, другой аналитик не собирался уходить, казалось, не обращая внимания на то, что он был разочарованием в желаниях Дженис.

Через несколько минут Брайан вернулся в офис.

«Дверь заперта, – сообщил он, – похоже, что на данный момент мы заперты».

Дженис стала предлагать различные действия в экстренных ситуациях, которые он мог бы использовать, но он оборвал её:

«Я очень хорошо знаю, как обойти систему, спасибо. Я пробовал всё это и много других вещей, о которых вы не знаете, и я говорю вам, что система вышла из строя. Похоже, если ваш комитет по проблеме 2000 года что-то упустил».

«Телефоны тоже мертвы, – добавил он, – так что это ещё одна проблема для вас» .

Игнорируя это, Дженис подошла к двери и начала вводить коды, протирая карту сетевого администратора через считыватель, а затем, разочаровавшись, она стала биться кулаками в дверь. Она боролась за то, чтобы быть председателем комитета по проблеме 2000 года, и ей было невыносимо думать, что они упустили что-то настолько очевидное, как внутреннюю систему безопасности. Телефонная сеть не работала, в чём она могла винить Британскую телекоммуникационную компанию, но это не принесло ей никакой пользы.

###

Майк сделал всё возможное, чтобы его и Кэрол не обнаружили в их конференц-зале. У него заел считыватель карт, затем он прикрепил над клавиатурой табличку «Не работает», а затем они прижали стол к двери, чтобы она не открывалась. Возможно, эти меры предосторожности были чрезмерными, особенно потому, что за пять минут до полуночи Кэрол вдруг объявила, что она «умирает, хочет ссать». В ответ на это Майк просунул руку между её ног и прижал свои пальцы к её промежности. Кэрол поёжилась от удовольствия.

«Ох! Это прекрасно. Продолжай так делать, а я буду ждать хоть целую вечность. Ты хочешь, чтобы я проделала то же самое для тебя, когда тебе нужно в туалет».

«На данный момент я в порядке, спасибо», – ответил Майк, поправляя положение своего уже стоящего члена, – «Но ты можешь попрактиковаться в удерживании его, если хочешь».

Кэрол не нуждалась в поощрении, чтобы схватить член Майка, и их взаимная стимуляция почти заставила их пропустить обратный отсчёт до полуночи. Они встали и поджаривали друг друга по мере того, как проходил Миллениум, Кэрол держала ноги скрещёнными; теперь Майк не помогал ей терпеть, и она лопалась от напряжения. Если он снова не начнёт довольно быстро её обнимать, ей скоро придётся выбраться в туалет.

Часы Майка забегали вперёд, так что они как раз закончили тост, когда раздался громкий гул, а затем шипение и клубы дыма из дверного замка. Они поспешили к нему, но к тому времени было зловещее молчание, и замок не реагировал на их попытки открыть дверь.

«Он управляется компьютером, так что это, должно быть, ошибка Millennium», – сказала Кэрол, не подозревая, что карта Майка застряла в считывателе карт, в результате чего он перегорел. – «Я просто надеюсь, что скоро всё уладится, потому что мне очень не терпится пойти в туалет».

Она скрутила ноги вместе и прижала руку к промежности, чтобы продемонстрировать, как сильно она хотела «пи-пи».

Майк обнял её руку и сильно надавил на письку.

«Я помогу тебе потерпеть, дорогая, – сказал он, – но я тоже начинаю хотеть пи-пи, так что тебе тоже придётся мне помочь».

Кэрол потянулась к члену Майка и сжала его рукой.

«Ты обнимаешь меня так великолепно, что, думаю, я могу терпеть так вечно. Это нормально для тебя?»

Они ходили по комнате, пока не смогли найти положение, в котором им было бы удобно держать друг друга, и стали ждать помощи.

###

Без пяти минут до полуночи тусовщики в административном отделе занимали свои позиции у окна, чтобы лучше всего было видно фейерверк города. У всех был полный стакан, готовый встретить новое тысячелетие, и по крайней мере у двоих были полные мочевые пузыри. Родерик сунул одну руку в карман брюк и быстро сжал член, чтобы ослабить возникшее давление. Ему действительно очень нужно было поссать. Если он не сможет в ближайшее время затянуть Мэрион наверх, ему придётся оставить её и самому найти место, где можно пописить.

Сара всё ещё была полна решимости увидеть в «Тысячелетнем царстве» свой взрывающийся каскадом мочевой пузырь, и когда она скрутила ноги вместе, чтобы прождать последние несколько минут, она уже боролась за то, лишь бы утерпеть до нужного момента. Она сомневалась, сможет ли она продержаться ещё десять минут, но этого было бы достаточно, и какое облегчение она получит, встретив Новый год.

Часы достигли полуночи, начался фейерверк, и вся группа радостно подняла бокалы. Сара быстро проглотила половину своего напитка, а затем зажала между ног, когда её охватила очередная волна отчаяния. Она была абсолютно готова разорваться, а её джинсы были настолько узкими, что её мочевой пузырь не мог раздуваться дальше и освободить место для дальнейшей поступающей мочи. Она с тоской посмотрела на дверь, ведущую в дамскую комнату, но решила, что не будет первой, кто покинет вечеринку. Как-то она собиралась продержаться с полным мочевым пузырём ещё немного.

Родерик мягко предложил Марион перебраться в его офис, но она отстранилась, желая увидеть весь 45-минутный фейерверк. У Родерика были проблемы, ему просто нужно было в туалет. Даже со скрещёнными ногами он почти протекал, и он засунул руку в карман и схватил свой член, удерживая его на этот раз намного дольше, пытаясь заставить его перекрыть поток.

«Господи, – подумал он, – какое время моему мочевому пузырю подыграть мне».

Он не так много выпил, но почти мочился по ноге. Он не осмеливался долго отпускать свой член, иначе он мог попасть в мокрую аварию, но всё же он боялся, что одна из девушек увидит, как он держится за член, и пошутит над этим. Он не хотел первым уходить с вечеринки после Нового года, но скоро ему нужно было уйти отлить.

Первоначальное возбуждение от показа прошло, некоторые из компании пошли наполнять свои стаканы, но обнаружили, что напитки уже закончились. Руководство было не очень щедрым на выпивку в честь Тысячелетия, ожидая, что все будут работать, а не устраивать вечеринки. Мэри и Анна пошли за остатками своих личных запасов, которые всё ещё были заперты в мужских комнатах, но обнаружили, что не могут открыть дверь. Система безопасности входа-выхода была заблокирована и не поддавалась, сопротивляясь всем попыткам её открыть. Анна обратилась за помощью в комнату сотрудников, добавив, что на улице будет ещё выпить, если им удастся открыть дверь. Никто, даже инженеры со своими мастер-картами, не могли произвести никакого эффекта, и их начало понимать, что они в ловушке.

«Наверное, это ошибка тысячелетия», – сказал кто-то.

«Нет, – ответил один из инженеров, многозначительно глядя на Родерика, – это всего лишь уловка руководства, чтобы заставить нас остаться, пока наша смена дежурства не закончится в 4 часа».

«Телефоны тоже не работают», – добавила Мэрион, которая пыталась вызвать помощь. – «Алло, алло».

«Вы что-нибудь знаете об этом?» – спросила она Родерика.

«Это обкатанная система, Комитет 2000 года должен был всё вот так проверить. Ко мне это не имеет никакого отношения».

Родерик был больше озабочен своей отчаянной потребностью в мочеиспускании, и внезапно почувствовал себя хуже, когда он понял, что может быть заперт. Одна рука его постоянно была в кармане брюк, боясь, что любое расслабление или внезапное потрясение могут привести к потере контроля. Он не мог припомнить, чтобы когда-либо нуждался в мочеиспускании так сильно и срочно, и он начал паниковать из-за того, что не смог выбраться вовремя в туалет.

Сара собиралась последовать за Аней и Мэри, дождавшись смены тысячелетия и не желая больше терпеть давление в своём мочевом пузыре, но теперь они все оказались в ловушке. Она сидела, скрестив ноги и положив руки на пульсирующий живот. Она практически исчерпала свои возможности, чтобы дожить до полуночи, теперь ей просто нужно было срочно выпустить мочу. Должен же был быть выход, ей нужно было добраться до туалета, это была настоящая чрезвычайная ситуация. Надеясь, что её стол спрятал это движение от посторонних глаз, она зажала руку между ног, пытаясь облегчить свою ужасную потребность в туалет.

Когда она не сумела открыть дверь, к ней присоединились другие три девушки, и первое, что сказала Джейн, было: «Им лучше открыть дверь поскорее, мне уже хочется в туалет, и я много выпила этих напитков».

«Ой, не говори, – сказала Мэри, – я тоже хочу ссать. Я не хочу, чтобы мне напоминали, сколько банок Hooch`s я выпила».

«Я уже в отчаянии, – причитала Сара, – я просто ждала конца Тысячелетия, а теперь у меня действительно проблемы. Как Новый год встретишь, так его и проведёшь!»

Она двинулась так, чтобы остальные сотрудницы могли видеть, как её рука зажата между ног, и знали, что она не шутила. Когда они начали сочувствовать и давать советы, она с удивительной ясностью увидела, что будет делать. Ей придётся обоссаться! Она читала на некоторых сайтах в интернете, как здорово намочить джинсы и как приятно и щекотно делать это публично, но у неё никогда не хватало смелости попробовать, тем более среди знакомых. Что ж, теперь у неё не было выбора и всяческих предлогов, чтобы сделать это, если только дверь чудесным образом не откроется в следующие несколько минут. Она подумала о том, чтобы расслабиться и отпустить мочу сразу, но когда дело дошло до этого, она не могла заставить себя отпустить, пока она всё ещё имела некоторый контроль над своим мочевым пузырём.

«Ну, – сказала Сара себе, – мой мочевой пузырь скоро возьмёт верх над моими возможностями, я просто не могу долго держаться, я уже чуть не взорвусь мочой».

В данный момент три другие девушки сидели вокруг неё, прикрывая её, и вместе были обеспокоены её ситуацией, отчасти потому, что они ожидали, что всё будет так же до конца ночи.

Мэрион согласилась, чтобы её заперли, и устроилась, чтобы с комфортом наблюдать оставшуюся часть фейерверка, показывая, что Родерик должен сесть рядом с ней. Он думал, что это уменьшит его потребность в мочеиспускании, но сидение означало, что он не мог держать руку в кармане, и, как бы сильно он ни скрещивал ноги, он был на грани потери контроля. Он боролся с этой яростной потребностью, казалось, целую вечность, а затем был вынужден прибегнуть к тому, чтобы положить обе руки себе на колени и схватить свой член.

К его огорчению, он опоздал и не смог избежать струйки мочи в трусы. В панике он схватился за свой член обеими руками, говоря себе, что больше никогда не должен отпускать. Марион становилась довольно дружелюбной и разговорчивой, обращаясь к нему в перерывах между зрелищными представлениями, которые они наблюдали. Каждый раз, когда она смотрела в его сторону, ему приходилось отпускать свой член, и, несмотря на то, что он изо всех сил сжимал свой мочевой пузырь внизу, он не мог избежать новых утечек в брюки. Пока он был в тени, ничего не видно, но рано или поздно ему придётся встать и показать своё мокрое пятно с потёками.

Мэрион не обращала внимания на его тяжёлое положение, потому что у неё был огромный натренированный мочевой пузырь, поэтому она не могла представить, что взрослый мужчина может добраться до точки, когда он просто не сможет избежать намокания. Она также не знала, что Родерик пил пиво весь вечер, думая, что два пива, которые он выпил в их офисе, были его полным потреблением. Она предположила, что его беспокойное и рассеянное поведение было вызвано скукой взаперти, и, как только фейерверк закончился, предложила им присоединиться к парам, которые без энтузиазма танцевали под местную радиостанцию. Это был самый страшный кошмар для Родерика. Даже когда он встал, он почувствовал, как что-то стекает по его ноге, и прежде, чем он успел сунуть руку в карман, из него вырвался ещё один поток мочи. Он чувствовал свои мокрые брюки и не осмеливался смотреть вниз, опасаясь привлечь к ним внимание Мэрион.

«Мне нужно пописить, прежде чем я смогу танцевать», – сказал он, когда по его ноге потекло ещё больше мочи.

«Боюсь, тебе придётся подождать, когда нас откроют», – небрежно ответила Марион.

«Я должен уже, – простонал Родерик, – я боюсь, что это очень срочно, я хочу писить, пойми, мне просто нужно пописить прямо сейчас, немедленно».

Он опустил голову от стыда, чувствуя, как его брюки становятся мокрее, когда он снова теряет контроль.

«Даже мусорного ведра нет для экстренного использования, одни корзины. В прошлом году вы все увезли в вашем «безбумажном офисе».

Марион начинала понимать, что Родерик действительно был в отчаянии, и это было причиной его странного поведения.

«Пустая бутылка! Там должно быть что-нибудь. Всё, что угодно, я просто не могу больше сдерживаться».

В последней безумной попытке избежать дальнейшего позора, Родерик открыто держался обеими руками, отрезая неминуемое наводнение, но привлекая внимание к мокрым пятнам, где он уже протёк. Почти согнувшись в полном отчаянии, он огляделся в поисках пустой пивной бутылки, но их уже забрали другие мужчины, ожидая, что он, возможно, захотят писить, прежде чем дверь откроется. Большинство людей в комнате теперь открыто смотрели на него, многие втайне радовались тому, что непопулярный менеджер выставляет себя дураком.

Совершенно не в силах удержаться от обоссания, Родерик, пошатываясь, подошёл к ближайшему окну, вытащил свой член и просто помочился на подоконник; всяко было лучше, чем намочить его брюки, и все знали, в каком он состоянии. Облегчённый, местами мокрый и полностью униженный, он опустился на стул и закрыл голову руками, пытаясь заглушить презрительный голос Марион: «В самом деле! Представление! Взрослый мужчина и пару часов не может себя контролировать».

Только Сара, которая всё ещё держалась, но приближалась к тому моменту, когда она будет подражать Родерику, испытывала к нему какую-то симпатию. В любом случае, она не осмелилась засмеяться, потому что это, вероятно, стало последней каплей для её разрывающегося мочевого пузыря.

###

Другие на этаже спокойно приняли то, что они заперты, и трое аналитиков и Дженис устроились допивать принесённые ею напитки. К её нарастающему раздражению, у неё не было никаких успехов с Джеймсом, и ей приходилось тратить большую часть своей энергии на то, чтобы отражать приставания Брайана. Когда они допили свои напитки, Джеймс и Рут приблизились друг к другу, и Дженис начала осознавать, что они любовники, и все её попытки были напрасны. Это было более или менее подтверждено десятью минутами позже, когда Рут прямо попросилась отойти, встать в другом конце комнаты и отвернуться.

«Джеймсу хочется пи-пи, и, поскольку мы заперты, то придётся использовать пустую бутылку».

Когда она несчастно сидела в углу офиса, Дженис прекрасно понимала, что ей также нужно «пи-пи». Её мочевой пузырь начал пульсировать, что было плохим знаком, особенно потому, что она только что выпила ещё две бутылки пива. Она подумала, сможет ли она поссать в бутылку, если её потребность станет невыносимой, затем увидела, что ей не дадут шанс попробовать, поскольку Рут и Брайан копировали Джеймса и наполняли пустые бутылки. Она чувствовала, что они сознательно следят за тем, чтобы ей некуда было пописить, пока не откроют все двери.

Ну ладно, она им покажет. Она могла подождать, как бы долго они ни были заперты; это был всего лишь вопрос самоконтроля и силы воли, а у неё было много и того, и другого. Ночь стала для неё незначительной катастрофой, но она не собиралась выглядеть дурой. Брайан, оттолкнувший заигрывания от Дженис, растянулся на своём столе, готовясь заснуть, пока их не выпустили, в то время как Джеймс и Рут тесно беседовали на другом конце комнаты.

###

Удовольствие, которое Кэрол получала от руки Майка, зажатой между её ног, было заглушено её растущей болезненной потребностью в мочеиспускании. Его пальцы, гладящие её клитор, возбуждали её, но её мочевой пузырь был настолько полон, что он болел, и всё, чего она хотела, – это помочиться, а затем расслабиться и заняться любовью с Майком. Она уже разделась, за исключением своих белых трусиков-стрингов, надеясь уменьшить давление на пульсирующий живот, но её потребность в мочеиспускании становилась просто невыносимой.

«Майк, мне нужно пописить, это так плохо, что больно»,

«Если дверь не откроется, я не понимаю, как ты сможешь поссать. Тебе придётся подождать, пока нас не выпустят».

У Майка был гораздо более крепкий мочевой пузырь, чем у Кэрол, и его гораздо больше беспокоило раскрытие тайной встречи.

«Майк, я не могу больше терпеть, я действительно в агонии, если я не пописаю в ближайшее время, то я намочу штаны».

Кэрол прижала руку Майка к руке, чтобы показать, как сильно она хочет ссать. Майк неохотно встал и снова попытался открыть дверной замок, но тот всё ещё был мёртв. Он подумал о том, чтобы позвать на помощь, но потом понял, что не слышит, чтобы кто-то двигался по этажу. Он подозвал Кэрол, чтобы она присоединилась к нему.

«Во всём здании тихо, я думаю, что все заперты так же, как и мы. Значит, помощь скоро придёт».

Он не пробовал пользоваться телефоном, поэтому не знал, что он тоже мёртв.

Встав и без помощи Майка, Кэрол держалась обеими руками, отчаянно пытаясь опередить момент.

«Майк, мне пора, я сейчас взорвусь. Я никогда в жизни не была в таком нетерпении, я в абсолютном отчаянии, я не могу больше сдерживаться».

Даже когда она говорила, она потеряла контроль, и первая струя мочи вырвалась мимо её пальцев, пропиталась складками её крошечных трусиков и потекла между её скрещённых ног. Сначала она пыталась восстановить контроль, но не могла остановить ещё несколько утечек, следующих одна за другой. Несмотря на это, её потребность в мочеиспускании казалась ещё более острой сейчас, когда она начала выпускать, и она не могла терпеть страдания от попыток сдерживать это ещё больше.

«Я ничего не могу с собой поделать, я теряю контроль, я уже ссу, я не могу сейчас остановиться, мне всё равно, что кто-то скажет, мне просто пришлось обоссаться».

Всё, что Кэрол хотела сделать сейчас, это наслаждаться, пока она снова не опустеет и не почувствует себя комфортно, поэтому она отказалась от любых притязаний на контроль и присела у двери, даже не потрудившись стянуть свои трусики, пока её струя мочи прошла прямо через тонкий материал. Волнение от того, что Кэрол смачивает свои трусики, заставило Майка забыть о своих заботах о порче конференц-зала, и, как только она закончила, он прижал её к себе, просунув руку между её ног и потирая её мокрые трусики. Он никогда не хотел трахнуть Кэрол так сильно, как в тот момент, и полнота его собственного мочевого пузыря только усиливала его вожделение. Теперь, когда она почувствовала облегчение, страсть Кэрол к Майку достигла апогея, и она срывала с него одежду, желая, чтобы он оказался в ней как можно быстрее.

###

Сара задерживала мочу дольше, чем она думала, что это возможно, но она достигла своего предела. Её мочевой пузырь был таким раздутым, что, если бы её не удерживали узкие джинсы, она подумала, что уже взорвалась бы. И всё же некоторая бессознательная сдержанность мешала ей мочиться на публике. Хотя она знала, что в конце концов ей придётся это сделать, что-то заставляло её бороться до конца, чтобы терпеть как можно дольше, как бы это ни было больно.

Аня и Мэри сидели на каблуках, молчаливо признавая возрастающее отчаяние, а Джейн корчилась на сиденье, сплетая ноги вместе, стонала и держалась за живот. Все они страдали из-за своего тайного пьянства, и Сара подумала, не все ли они в конечном итоге намочат штаны до того, как их выпустят. На Джейн и Ане были юбки, так что могли ли они встать и сделать это по ногам, думая, что никто об этом не узнает? – думала Сара.

Вдруг она приняла решение. Она не собиралась больше бороться. Она расставляла ноги, переставала держаться за промежность и позволила всему идти своим чередом. Как только она это сделала, она почувствовала, как её мочевой пузырь напрягся, и она непроизвольно сжалась изо всех сил, это была последняя отважная попытка совершить невозможное. Вскоре струйка мочи вылилась в её джинсы, и она почувствовала тёплую влажность между ног. Это было чудесно, как и перспектива последующего облегчения.

Больше не думая об этом, Сара расслабилась и позволила своей моче вырваться наружу. Она всегда могла создать хорошее давление струи, но, когда её мочевой пузырь был расширен до предела, это был поток её жизни, такое давление, что оно прошло через её трусики и джинсы и вылилось на стул. Сара сидела с закрытыми глазами, близкая к оргазму, только с облегчением, смакуя возбуждение от влаги на её письке.

Когда она опорожнилась, она притворилась, что пытается контролировать себя, зажимая обе руки между ног и растирая влажный материал о покалывающий клитор, вызывая немедленный оргазм. Возможно, она надеялась, что её закрытые глаза и стоны будут восприняты как попытка сдержать мочеиспускание, а не за оргазм, который она испытывала, но на самом деле она слишком хорошо проводила время, чтобы заботиться о том, что о ней подумают.

Джейн собиралась это прокомментировать, когда Мэри заткнула её.

«Не кричи всем подряд! Если мы не выберемся отсюда в ближайшее время, нам всем, возможно, придётся сделать то же самое. Я, например, не могу долго терпеть».

Это было не совсем так; Мэри была взрывная, но могла удержаться долго, если бы захотела, но она осознавала удовольствие, которое Сара получала, когда обоссалась. Если Сара раскрыла секрет, что она втайне более мокрая, то Мэри должна была дать ей понять, что она тоже хочет обоссаться.

«Пусть немного накапливается, – подумала она, – чтобы я могла насытиться достаточно, чтобы произвести такое же сильное наводнение, как у Сары».

Полчаса спустя Мэри не могла устоять перед двойным удовольствием: намочить трусики и облегчить натяжение мочевого пузыря, поэтому после пяти минут стонов и стонов, держась за промежности, она воскликнула: «О нет! Я не могу больше терпеть! Хочу ссать!» и отпустила поток в свои чёрные расклёшенные брюки, широко расставив ноги, чтобы было ясно, что она делает.

Она не смогла оказать то давление и наводнение, которое Сара должна была пропустить через свои брюки, но расширяющаяся блестящая область показалась достаточно хорошо. Она уже делала это несколько раз раньше пьяная и забыла скрыть получаемое удовольствие. Как она и надеялась, Сара увидела, что её собственное чувство отражается; как только они выберутся из этой западни, им будет о чём поговорить.

###

Поскольку они должны были работать до 4 часов утра, никто снаружи ещё не осознал, что все сотрудники Chester-Sheryl оказались в ловушке в своих офисах. Некоторые люди задавались вопросом, почему они не получали телефонных звонков от своих близких, но обнаружив, что занятые линии, вернулись на свои вечеринки. Сразу после 4 часов утра приехала дежурная дежурная служба безопасности и обнаружила, что двери заперты, а входная система пропуска отключена. Тогда потребовалось сорок минут, чтобы определить местонахождение отдела аварийной службы системы безопасности, которая с полуночи лихорадочно пыталась справиться с аналогичными ЧП.

Говорили, что скоро прибудет инженер с новым программным решением, которое перезапустит систему. Ни с кем нельзя было связаться, чтобы устранить неисправность телефонной станции, поэтому они не могли сообщить тем, кто оказался в ловушке, о том, что происходит. Сразу после 5 утра прибыл очень обеспокоенный инженер, воспользовавшись своим специальным доступом, чтобы открыть внешнюю дверь, а затем загрузил новое программное обеспечение в систему. Каждый дверной замок нужно было переустанавливать индивидуально, и, с помощью новых сотрудников службы безопасности, он начал обходить здание, выпуская недовольных и обоссавшихся сотрудников из их офисов.

###

Кэрол и Майк всё ещё лежали голые на полу конференц-зала, когда они услышали первые звуки людей, движущихся по этажу Они только что оделись, когда инженер подошёл к их двери и, увидев заблокированный замок, решил, что ему лучше открыть его, а починить позже. Слесарь был слишком занят, чтобы беспокоиться о том, почему и зачем в комнате два человека, а Кэрол и Майк смогли раствориться в общем хаосе. Первой целью Майка был ближайший мужской туалет, так как он терпел и держался по просьбе Кэрол, пока не пришёл в такое же отчаяние, как и она. Очередь в женском туалете была слишком длинной, но Кэрол не беспокоилась. Она могла продержаться, пока они не вернутся в квартиру Майка.

###

«Системы» были чуть ли не последним открытым офисом. К тому времени, как дверь была открыта, Дженис почти теряла сознание от боли отчаяния. Её мочевой пузырь представлял собой твёрдую опухшую выпуклость, растягивающую её узкую юбку до предела. В течение последнего часа она боролась с неистовым желанием пописить, плотно скрестив ноги и сцепив руки под ногами, чтобы сильнее прижать их друг к другу. Давление в мочевом пузыре стало почти невыносимым, но каким-то образом она нашла в себе силы удержать его. Боль в мочевом пузыре становилась всё острее и острее, пока она не заплакала от боли. Она отдала бы всё, чтобы попасть в туалет, но, запертая вместе с подчинёнными, она не собиралась признавать свою нужду.

После того, как её выпустили, ей всё равно нужно было добраться до ближайшему туалету, может быть, в 30 метрах, и в таком отчаянии, что она была почти вне себя. Дженис едва могла выбраться из офиса без посторонней помощи. Стоять, а потом идти пешком, что привело к новому уровню отчаяния, худшему, что она когда-либо могла представить, и она не могла удержаться от хныканья, когда она ковыляла по коридору, её ноги были напряжены, бёдра и колени сжаты вместе, руки мяли и сжимали её юбку. Ей навлекли ещё больше страданий, так как в туалет выстроились очереди, несколько девушек открыто держались за промежность.

Дженис скрестила ноги, сжала кулаки и молилась, чтобы найти в себе силы продержаться ещё немного. Все много выпили, поэтому все так долго сидели в туалетах, несмотря на просьбы тех, кто всё ещё ждал, поторопиться.

К тому времени, когда Дженис добралась до кабинки, она потеряла всю свою гордость, не заботясь ни о чём, кроме спасения и попадания в туалет. Она держалась за промежность обеими руками и кричала: «Скорее, скорее, это срочно, я обоссусь… в любую секунду».

За пределами кабинки она продолжала стучать в дверь, крича «Поторопитесь, пожалуйста, поторопитесь!», а затем, когда она почувствовала, что теряет контроль, приподняла юбку на талии, удерживая одну руку в трусиках. В тот момент, когда дверь открылась, она ворвалась внутрь, не потрудившись с защёлкой, сорвала свои трусики и, наконец, отпустила накопившийся поток, прежде чем она даже села на унитаз.
 

EverGiven

Переводчик
Название: Путешествие Бет
Категория: женское терпение
Авторы: Нил и Розмари
Опубликовано: 20 августа 2001 г.

Бет работала младшей горничной всего три месяца, когда ей пришлось сопровождать свою хозяйку Викторию в двухнедельный визит в деревню к своей кузине Флоренс. Напуганная мыслью о такой ответственности и никогда раньше не выезжая за пределы Воксхолла, она знала, что любые промах и неудача будут катастрофой.

В тот день, когда они должны были уехать, они путешествовали в общественном транспорте, так как хозяин хотел пощадить свою карету и конюха. Она проснулась ещё до рассвета, так нервничала, что почти заболела. Чтобы успокоить нервы девушки, повар дал ей на завтрак лишний кусок хлеба, а также стакан молока и чай, сказав, что ей нужно набраться сил для предстоящей поездки.

Только начинало светать, когда их экипаж остановился на перевалочном пункте, младший лакей вынес багаж Виктории во двор, готовый погрузиться в карету. Их билеты были куплены, их направили в дамский зал ожидания и посоветовали подготовиться к отъезду через пятнадцать минут.

Бет, худощавая девушка с заострёнными чертами лица и тусклыми волосами, её бледный цвет лица – наследие голодного детства в бедном районе Лондона, знала, насколько ей повезло получить любую должность в таком зажиточном доме, как у Виктории. Это путешествие, как и весь визит, было испытанием, которое она не должна проиграть. Молча сидя в углу зала ожидания, она огляделась на своих попутчиц. Две женщины средних лет, хорошо укрытые от утреннего холода, сели напротив, а третья, более толстая дама, вышла из двери в дальнем углу и присоединилась к ним.

Прежде чем дверь закрылась, Бет увидела, что внутри была грубая уборная, далеко не чистая от запаха, распространявшегося по комнате. "Как долго будет их путешествие?" задавалась она вопросом. Может, ей тоже стоит воспользоваться уборной? Она посмотрела на Викторию, лицо которой выражало отвращение к запаху. Если её хозяйка не успокоится первой или не проинструктирует Бет сделать это, она не осмелится двигаться в том же направлении. Неудивительно, что Виктория отвернулась. Бет с трудом могла поверить, что какая-нибудь дама войдёт в уборную, только если приёмная не будет пустой. Она была недоверчивой, когда вошли две очень элегантно одетые дамы возраста Виктории, и обе, в свою очередь, воспользовались уборной. Она уставилась в пол, смущённая таким их поведением.

В карете Бет была втиснута в угол у окна, и хотя это позволяло ей наблюдать за окружающим пейзажем, это было также самое холодное и неудобное место в карете. Она вздрогнула и накинула на плечи поношенную шаль, надеясь, что днём станет теплее. Тем временем ей пришлось постараться не обращать внимания на холод и с удивлением смотреть, как город уступает место сельской местности, и впервые в своей жизни она увидела открытые поля и сельхозугодья. У неё не было часов, чтобы определять время, и, будучи городской девушкой, она не могла судить о времени по положению солнца и не могла определить, где находится, не имея никаких знаний об Англии за пределами Хакни, где жила её семья, и Челси, где она сейчас работала.

Единственный показатель прошедшего времени исходил от её тела, где её начинали тревожить голод и усиливающийся дискомфорт, вызванный зовом природы. При обычном распорядке дня она бывала в значительной нужде до того, как её утренний перерыв позволит ей прекратить работу и расслабиться, и она надеялась, что во время путешествия будут аналогичные условия для её комфорта.

Её почти ничего не отвлекало, поскольку для городской девушки одно поле было таким же, как и другое, она вскоре остро осознала остроту своей нужды и сменила позу, прижав ноги вместе, чтобы попытаться устроиться поудобнее. Она случайно ударилась о ногу Виктории, и съёжилась в углу, когда её хозяйка посмотрела на неё, и не осмеливалась пошевелиться снова, из страха вызвать ещё больший гнев.

Большую часть своей жизни у Бет не было возможности удовлетворять свои телесные потребности в течение длительного времени. В течение нескольких лет, когда она училась в школе, дети часто писились в классе, так как для них не было никаких приспособлений, даже во время перемены. В её родном Хакни дети и даже взрослые облегчались на улицах по мере необходимости: мужчины стояли лицом к стене, женщины либо приседали, либо просто стояли, расставив ноги, и юбки были приподняты над землёй. Когда она начала работать на Викторию, для неё было шоком обнаружить, что ей приходилось использовать пристройку в саду всякий раз и что она не могла прерывать свою работу, чтобы откликнуться на зов природы.

Слуги должны были работать с шести утра до обеда с перерывом всего на пять минут, когда Бет и другие горничные бросались в уборную, часто в таком отчаянии, что последние в очереди писили где стояли, опасаясь, что их перерыв закончится прежде, чем они успеют пройти очередь.

Никто не удосужился сказать Бет, как долго может продлиться путешествие, поэтому она могла только сидеть и испытывать дурацкий нарастающий дискомфорт, пытаясь игнорировать требования природы. Было немыслимо, чтобы она сообщила о своей нужде своей хозяйке, ни один слуга никогда не сделал бы этого в уединении даже их собственного дома, не говоря уже о карете. Ей приходилось сдерживать свою потребность до тех пор, пока хозяйка не разрешила бы ей расслабиться, что, очевидно, не могло произойти, пока карета не остановится на каком-то перевалочном пункте.

Бет слепо верила, что для этого будут приняты надлежащие меры, и ей приходилось держать себя в руках, пока это не произошло. Если бы она только использовала уборную в приёмной, ей было бы удобнее, но без разрешения Виктории это тоже было бы немыслимо. На мгновение она подумала, не нужно ли её хозяйке расслабиться, но отбросила такую отвратительную мысль. Дамы были выше таких обычных недостатков, и ей было стыдно думать о чём-то столь грубом и пошлом.

Время шло, и она понятия не имела, сколько времени осталось, только зов природы превратился теперь в оглушительный крик, который она уже не могла отрицать. Она сидела, скрестив ноги, – единственный известный ей способ облегчить отчаянную потребность, которую она испытывала. Но даже сидя таким образом, она боялась, что больше не сможет сдерживать себя. Дорога была неровной и грязной, она проходила через густой лес, скорость кареты снизилась до пешеходной, лошади боролись со своим грузом. Затем повозка повернулась в сторону и остановилась.

Водитель сообщил им, что оглобля сломалась, и потребуется некоторое время, чтобы её починить. Бет, которая никогда раньше не видела лесов, её пугала почти полная тишина, но теперь они остановились, и она помолилась, чтобы им пришлось выйти из кареты, пока будут ремонтировать. Даже её настоятельная потребность в облегчении не преодолела бы её страх перед лесом настолько, чтобы она могла укрыться в кустах и расслабиться там, но если бы она стояла на траве, её освобождение было бы незамеченным, и она не пострадала бы хуже, чем мокрые женские чулки. Это было бы ничем не иначе, как стоять над канализацией на лондонской улице, где ей приходилось делать это достаточно часто. Но она боялась делать это в лесу.

Вместо этого их предупредили о бандах грабителей в этом районе и приказали оставаться в фургоне. Двое мужчин-пассажиров проигнорировали это и вышли, чтобы осмотреться вокруг, но обеим женщинам и Бет пришлось оставаться внутри. Перспектива облегчения только усилила её нужду, и она сменила позу, крепче скрестив ноги и молясь, чтобы ей не пришлось долго терпеть.

Виктория тихо разговаривала с другой пассажиркой, но они обе проигнорировали Бет, простую служанку, не обращавшую внимания на них. Когда, наконец, ремонт был завершён и карета двинулась в путь, Бет корчилась на сиденье, пытаясь найти наиболее удобное положение, чтобы выдержать то, что превратилось в мучительную потребность.

«Сиди ещё девочка, что, чёрт возьми, с тобой, продолжай ёрзать», - сказала Виктория и посмотрела на неё.

«Мне очень жаль, мэм, я обещаю, что больше не пережду».

Бет боялась расстроить свою покровительницу, но если бы только она могла сказать ей, в чём дело, насколько настойчивым был зов природы, то, несомненно, та смогла бы ей помочь. Но это была только мечта, ведь слуги не могли упоминать о таких вещах. Её единственная надежда заключалась в том, что дамам было дано какое-то указание, чтобы они могли расслабиться, когда ей можно было бы позволить сделать то же самое, когда они закончат.

«О, пожалуйста, пожалуйста, мы можем остановиться поскорее», – говорила себе Бет. «О, что я буду делать, если мы этого не сделаем, что, если я не могу больше терпеть?»

Скоро должна была быть остановка.

Дилижанс просто продолжал своё медленное продвижение по бескрайнему лесу, что, по мнению Бет, было временем жизни. Она безумно хотела облегчения, никогда в жизни ей не хотелось ссать так сильно. У неё болел живот, и каждый толчок колёс только усугублял ситуацию. Что она могла сделать? Не было шанса на облегчение, пока дилижанс не остановится, поэтому ей нужно было каким-то образом сдерживать себя, контролировать непреодолимое требование природы. Если бы она не могла, если бы произошла какая-то неосмотрительность, если бы её одежда или, что ещё хуже, подушки в карете запачкались и провоняли потом, она наверняка потеряла бы работу.

Она была близка к пределу своей способности сдерживать себя, изо всех сил борясь за поддержание порядочности. После того, что казалось вечностью, требования природы поднялись до невыносимого уровня, и дважды толчки от ям и кочек на дороге довели её до грани потери контроля. Затем этот особенно грубый участок пути был слишком трудным для утомляющихся мускулов Бет, и она почувствовала, что начинает позорить себя. Она почти инстинктивно отреагировала и просунула руку между ног, просто вовремя сообразив, что такое поведение немыслимо перед покровительницей. В отчаянии, пытаясь избежать опрометчивости, она сунула руку себе под ноги и, слегка повернувшись в сторону, и смогла оказать достаточный нажим, чтобы восстановить контроль над своим телом.

Её учили, что прикасаться к самой себе – это смертный грех, но, конечно же, молилась она, Бог простит её, если у неё не будет другого способа избежать позора. Положение было неудобным, но её пальцы можно было просунуть достаточно далеко между её ног, что было эффективно, а, сидя сбоку от других, она понимала, что её действия не были видны другим пассажирам.

Бет вскоре была расстроена тем, что её пальцы уже могли уловить влажное тепло её нескромности, но казалось, что пострадала только небольшая часть её платья, и ей удалось восстановить контроль над мочевым пузырём. Она молилась, чтобы сохранить этот контроль, пока её не выпустят из салона.

Неуклонно, неумолимо, природа увеличивала свои требования к ней, настаивая на том, что облегчение больше нельзя откладывать, а усиливающаяся боль в животе добавляла предупреждения о том, что её тело испытывает чрезмерное напряжение. Бедная Бет, которая отдала бы сейчас всё, чтобы уступить этим требованиям, могла только терпеть боль и пытаться заставить своё тело подчиняться ей. Медленно меняя положение, чтобы не беспокоить Викторию, она смогла крепче прижать пальцы к своим интимным местам, принудительно блокируя любое проявление утечки.

Она представила, что сдерживает поток воды из крана. Если бы только она могла удерживать пальцы достаточно сильно, то утечки не происходило, но как только что-то расслаблялось или двигалось из отверстия, то вода хлестала. Она вспомнила, как садовник вставил деревянную пробку, чтобы перекрыть протекающий кран. Если бы только она могла сделать то же самое со своим телом, она смогла бы пережить путешествие до конца. Любая боль или дискомфорт стоило пережить, пока она могла оставаться достойной до места назначения.

Наконец настал момент, которого она боялась, и, несмотря на все её усилия, давление её пальцев было уже недостаточным, чтобы предотвратить дальнейшее неблагоразумие. Шок, которым она опозорилась, несмотря на то, что изо всех сил старалась избежать этого, заставил её ахнуть, привлекая внимание других пассажиров. Она прикрыла рот одной рукой, притворяясь, что кашляет, но от стыда за потерю контроля, она покраснела, и она была уверена, что они должны понять, что она сделала только что. Страх перед открытием дал ей дополнительные силы, чтобы остановить поток мочи, но она чувствовала, что её юбка стала более мокрой.

Остаток пути, который, как казалось Бет, длился вечно, был самым несчастным временем в её жизни. Она изо всех сил пыталась сдержать неистовую потребность в облегчении, но, несмотря на все свои усилия, она не могла предотвратить случайную потерю контроля. Она пыталась плотнее сжать и скрестить ноги, она пыталась, не привлекая внимания к своим движениям, сильнее прижать пальцы к своему телу, она так старалась держать себя в руках, что несколько раз громко стонала, привлекая к себе неодобрительный взгляд Виктории. Какое-то время ей это удавалось, потом либо она на мгновение ослабела, либо дополнительный толчок повозки заставал её врасплох, и она чувствовала, как её тёплая жидкость просачивается сквозь пальцы дальше в юбку.

Когда бы это ни происходило, страх перед разоблачением давал ей больше сил, чтобы восстановить контроль над собой, поэтому её опрометчивые поступки не принесли ей облегчения из-за мучительного давления в животе.

Ещё дважды дилижансу приходилось останавливаться на ремонт, и каждый раз, когда Бет молилась, им позволяли выйти. Страх перед природой, тёмным лесом, даже перед грабителями, был ничем по сравнению с её страхом окончательно потерять контроль и полностью опозорить себя перед другими пассажирами. Один из мужчин выбрался один раз поссать, и на короткое мгновение Бет представила себе, что делает то же самое, и облегчение, которое затем последует: когда она сможет встать, расставив ноги, не приседая, и позволить моче стечь по ногам. Но она не осмеливается двинуться с места без разрешения хозяйки, и она не осмеливается просить об этом при других пассажирах.

Она была всего лишь бедной, несчастной служанкой, и было немыслимо, чтобы она вмешивалась в их разговор своими отвратительными и смущающими личными потребностями. Такие дамы, как мисс Виктория, были выше такой слабости, и она никогда не могла позволить джентльмену узнать о её проблеме. Вместо этого ей пришлось пережить несколько часов отчаянной агонии, бороться, чтобы сдержать себя, её живот пульсировал так болезненно, что она думала, что он вот-вот лопнет, и, несмотря на все её усилия, зад её юбки и, в конечном итоге, сиденье дилижанса постепенно становилось всё мокрее и мокрее.

Наконец, когда она с трудом могла вспомнить то время, когда ей не хотелось расслабляться, один из джентльменов объявил, что они должны быть в Барчестере через тридцать минут, и она начала думать, что её мучения скоро закончатся. Когда дилижанс остановился на этом месте, должны были быть какие-то удобства, и, конечно же, хозяйка дала бы ей время расслабиться. Сможет ли она найти в себе смелость спросить на это разрешения? Если нет, и она опозорится, что казалось неизбежным, сможет ли она скрыть это, или её нескромность будет раскрыта? Это, несомненно, означало бы увольнение, и она предпочла бы умереть следом за этим. Она молилась, чтобы её чёрное платье не показывало влажность и пропитанность, которую она могла чувствовать.

Затем дилижанс снова остановился в деревне, и она подумала, что будет ещё одна возможность. Вместо этого для встречи их с Викторией был личный экипаж, и им не пришлось ехать в Барчестер. Только слезая с кареты, она осознала, что спинка её платья промокла, а толстые фланелевые нижние юбки были все мокрые и прилипали к её ногам. Унылая, напуганная открытием, она попыталась встать спиной к боку кареты, скрывая мокроту и сырость, не в силах предложить какую-либо помощь в переносе багажа в карету. Надеясь, что её сейчас проигнорируют, она попыталась отодвинуться от фургона, при этом скрывая о глаз себя со спины, как свидетельство её неблагоразумия.

Не в силах выдержать свою агонию ещё хоть на мгновение, она хотела уже уступить своей нужде полностью, позволить потоку хлынуть по её ногам. Но в почти полной тишине сельской местности будет слышно и видно её такое освобождение, и ей не позволят отойти от кареты. Вместо этого ей пришлось продолжать сдерживать себя, выпуская только медленную струйку мочи, несмотря на пульсирующее давление в животе.

Задолго до того, как её потребность была удовлетворена, Виктория приказала служанке сесть в карету. Через открытую дверь она увидела, что сиденья были покрыты синей парчой; она не осмеливается сидеть там, даже если бы теперь она могла контролировать себя, поскольку её промокшие юбки запачкали бы ткань, выявляя её позор. Бормоча извинения, изображая слабость, она умоляла Викторию разрешить ей выйти на свежий воздух с кучером на деревянное сиденье, где её влажность не будет обнаружена. Она была более чем готова терпеть холод и даже грозящий дождь, пока её позорное поведение было скрыто.

Ещё до того, как путешествие закончилось, пошёл дождь, усугубивший её страдания, потому что то, что ей удалось выпустить в себя во время трансфера, с трудом уменьшило давление в её животе, и вскоре её потребность в облегчении стала такой же сильной, как и в дилижансе. Только согнувшись, как будто для того чтобы согреться, скрестив ноги и сидя на руках, она могла сохранять контроль, и всё же она не могла полностью предотвратить случайную нескромность. Кучер предложил разделить с ней свой плащ, но то, что она восприняла как акт сострадания, он использовал как возможность сесть рядом с ней и почувствовать её тело.

По крайней мере, Бет знала, что с этим делать. Выросшая в лондонских трущобах, она была знакома с блуждающими руками мужчин, и, когда его рука потянулась к её груди, она ответила с такой яростью, ткнув кучера под рёбра, что он чуть не упал с сиденья кареты. После этого у неё не было больше ни проблем, ни какой-либо защиты от его плаща, и она наконец прибыла в Борн-хаус продрогшей и мокрой, а задняя часть её юбки стала ещё более мокрой.

Слуги начали разгружать багаж Виктории, а Бет слезла вниз, пытаясь скрыть свою мокрую юбку и надеясь, что, наконец, она сможет расслабиться. Даже стоять было слишком тяжело для её тела, и почти сразу она почувствовала струйку тёплой мочи, стекающую по её ногам, но тут же горничная из Борн-хауса примерно её возраста схватила её за руку.

«Я Мардж, горничная мисс Флоренс. Я проведу тебя в комнату и мы поднимемся в комнату твоей хозяйки. Я помогу тебе распаковать её одежду и покажу тебе дом, затем у меня есть свои обязанности по уходу за домом, так что тебе придётся справиться одной. Мисс Флоренс сказала, что я должна позаботиться о тебе, но я не хочу, чтобы ты мешали мне в моей работе».

Хотя две девочки были одного возраста, они не могли быть более разными: Мардж была хорошо сложена, с круглым лицом, со здоровой кожей, полученной в результате её деревенского воспитания. Бет отставала от неё, когда она спешила через коридор к чёрной лестнице, снова борясь за то, чтобы сдержать мучительную потребность в облегчении, зная, что она никогда не сможет долго контролировать себя. Когда Мардж начала подниматься по лестнице, она схватилась за руку, явное отчаяние придало ей смелости высказаться, подумала, что она побоится признаться в своей нужде незнакомке, даже девушке её возраста.

«Мне очень жаль, я не хочу создавать проблем, но, пожалуйста, могу я пойти« куда-нибудь »?»

Мардж презрительно посмотрела на неё. «Я покажу тебе, когда мы распакуем вещи, пока мы готовимся к твоей хозяйке. Здесь они не держат нас, горничных, тратящих время на наши собственные дела, когда мы должны работать».

Услышав это, Бет чуть не расплакалась. Она была на грани обморока, замёрзла, голодна, страдала от мучений из-за раздутого живота, мокрых нижних юбок, прилипших к её ногам, и ещё большего количества мокроты, стекавшей по ноге, что она была бессильна предотвратить. Если она не сможет выйти на улицу и расслабиться, её жизнь горничной закончится здесь лужей на полу.

«Пожалуйста, пожалуйста, я действительно должна это сделать. Я бы не стала спрашивать, неужели мне не нужно было действительно плохо. Это так больно, что я не могу больше терпеть», – умоляла Бет, находясь всего в нескольких секундах от того, чтобы полностью опозорить себя .

Мардж всё ещё колебалась. Природа благословила её способностью сдерживать в себе мочу весь день без особого дискомфорта, поэтому она не испытывала особого сочувствия к этой несчастной, хныкающей девушке, которая умоляла о помощи, как только она вошла в дом. И только когда Бет согнулась почти пополам, зажав руки между ног в последней отчаянной попытке избежать затопления коридора, она поняла, насколько настоятельной была потребность этой девушки.

«Тогда давай, быстро!»

Она потащила Бет через заброшенную кладовую и вышла через двор, за пристройку. «Никто не увидит тебя здесь, если ты поторопишься, но нам не положено сюда ходить ссать, так что не торопись и не шуми», – сказала она Бет, которую не нужно было повторно упрашивать, чтобы наконец уступить требованиям природы. Её ноги были уже мокрыми, поэтому, не удосужившись присесть на корточки, она стояла, расставив ноги, и подтянула юбки до колен, её долго сдерживаемые струи лились дождём на землю. В ту секунду, когда она закончила, Мардж уговаривала её вернуться в дом, потому что она знала, что они обе будут наказаны, если их обнаружат с поличным.

«Ты должны благодарить меня за то, что я позволила тебе это сделать», – сказала Мардж, более счастливая теперь, когда они вернулись в закрытые помещения незастуканными.

«О, спасибо, спасибо, что ты отпустила меня. Я сделаю всё, чтобы исправить это, обещаю. Я больше не буду для тебя проблемой, я сделаю всё, что ты хочешь!» – благодарность Бет была почти заискивающей.

Последний багаж несли в спальню, когда в комнату поспешно вошли горничные.

«Они пьют чай в садовой комнате», – сказал им слуга, зажигая несколько масляных ламп, чтобы осветить комнату. – «У вас около двадцати минут, чтобы подготовить для неё одежду леди, так что смотрите там. Одна из вас должна пойти за горячей водой, когда она захочет мыться».

Мардж начала открывать чемоданы и осматривать содержимое.

«Халаты и платья будут висеть в этом шкафу», – сказала она, – «тогда её личные вещи можно будет спрятать там в ящики. Вот всё, что нужно гладить. Я покажу тебе, где находится прачечная. Двигайся, иначе будут проблемы, если комната окажется не готова, когда они допьют чай».

Бет в жалости стояла перед огнём, испуганная, потому что свет лампы осветил мокрое пятно на передней части её платья, где она делала свою последнюю попытку взять себя в руки, окаменев от того, что влажность сзади также проявится.

«Помилуйте меня!» – приказала Мардж. – «Если тебе холодно, то эта одежда скоро согреет тебя».

«Мне не холодно, – с несчастным видом сказала Бет, – я пытаюсь высушить своё платье, оно намокло под дождём, и хозяйка будет в ярости, если увидит это. У меня нет запасного, и я не надеваю его. Не знаю, что делать, чтобы он быстрее высохло».

Взволнованная, Мардж подошла к чёрному платью горничной Бет и осмотрела её. «Это ведь не дождь сделал это, не так ли? Это была ты и сделала это в своей одежде, не так ли, как маленький ребёнок. Твои нижние юбки промокли, причём изрядно, ты не высушишь их за пять минут».

Бет от стыда опустила голову. «Мы часами пробыли в дилижансе, мне не разрешали отлучаться с шести утра. Я так старалась, я действительно старалась, но я не могла больше сдерживаться».

Мардж, которой в то утро тоже не было в уборной с шести утра, и она не чувствовала себя хуже от этого, презрительно посмотрела на неё. Несчастной девушке лучше научиться контролировать себя, если она хочет сохранить свою работу. Бет придётся стирать платье в удобное для неё время, до или после выполнения своих обычных обязанностей, лучше чтобы она могла стирать и всю Мардж. Потом, видя, что та вот-вот расплачется, Иардж сжалилась над ней.

«Энни уехала в гости к своей больной маме, она такая же худая, как ты, так что можешь временно надеть её платье и вещи, пока не постираешь свои».

В комнате на чердаке, где спали горничные, Бет скинула мокрую одежду и быстро надела сухую, которую дала ей Мардж. Платье было слишком большим для её тонкой фигуры, но с натянутым поясом было сносно. Вернувшись в комнату Виктории, Бет, теперь успокоенная и сухая, не могла ничего сделать, чтобы выразить свою благодарность за помощь Мардж. За чаем она предложила Мардж свою порцию варенья, а после того, как принялась гладить одежду Виктории, она работала допоздна, выполняя стирку и глажку всей доли Мардж, а также постирала своё собственное испачканное платье. В конце концов, Мардж очень пожалела её и посоветовала ей лечь спать, перед этим показав ей, где можно повесить платье, чтобы просохло на ночь, а затем повела её через тёмный двор к прачечной, где они обе могли бы присесть на корточки перед сном.

Одна свеча освещала чердак, который Бет должна была разделить с Мардж, двумя другими горничными и Энни, когда та вернётся.

«Ты можешь разделить кровать со мной и Энни», – сказала ей Мардж. – «Мы встаём в шесть утра и должны скоро приступить к работе, поэтому, если ты не торопишься, ты не получишь никакого завтрака. Нам не разрешают выходить из дома, когда мы должны работать, так что позаботься о своих делах раньше завтрака, или тебе придётся подождать до перерыва, и они не позволят тебе отлучиться, тогда, когда ты отстаёшь с работой, и ты должна выглядеть аккуратно. Тебе придётся помогать по дому, а также следить за своей госпожой... Я покажу тебе завтра, когда ты будешь одна. Однако не всё так плохо, теперь старый хозяин ушёл, и мисс Флоренс обращается с нами нормально, пока мы усердно работаем».

Затем, вспомнив о поведении Бет ранее, она добавила: «Под кроватью есть ночной горшок, если тебе нужно будет пи-пи ночью, но если нет лунного света, ты должна делать это на ощупь, не зажигай свечу просто так зря для этого. Если ты используешь его ночью, ты должна чистить его утром. Не смейте делать это в постели, иначе тебе придётся спать на полу, без одеяла и без подушки».

Бет кивнула в молчаливом согласии. Она боялась темноты и только начинала понимать, насколько тихо и темно в деревне.

Когда она проснулась, всё ещё было темно, её сон был прерван по зову природы, настолько настойчиво, что она избежала позора, лишь заложив обе руки между ног. Бедная Бет не могла найти в себе смелости попытаться найти горшок и использовать его, поэтому у неё не было другого выхода, кроме как лежать без сна, зажав руки между ног, молясь, чтобы либо рассвело, либо другие горничные проснулись, прежде чем она потеряет контроль и испачкает кровать.

Она не знала, сколько сейчас времени, и не осмеливалась пошевелиться или сказать что-нибудь, опасаясь расстроить Мардж или других девушек. Как только она подумала, что больше не сможет сдерживать себя, в дверь громко постучали, сказав, что пора вставать. Мардж зажгла свечу, и Бет изо всех сил пыталась одеться, всё ещё сдерживая свою отчаянную потребность. Дженни, одна из других служанок, увидела её и засмеялась, наклонившись вперёд и прижавшись между ног, имитируя страдания Бет.

«Природа зовёт, и ты должна отреагировать! Я знаю, что ты чувствуешь. Давай, живее, я покажу тебе ближайшее место где поссать».

Оставив Мардж убирать комнату, Бет последовала за Дженни, почти сбегавшей по лестнице, и увидела, что она тоже держится за живот, не издеваясь над ней, а сама страдая от той же нужды. В саду Дженни бросилась за живую изгородь и присела, раскинув длинную юбку вокруг себя, и звук её шумно освобождения отчётливо слышался в тихом саду. На грани потери контроля, Бет не нуждалась в уговорах, чтобы присоединиться к ней, и встала, широко расставив ноги, придерживая юбку, когда сама хлынула на траву.

Прежде чем они вошли внутрь завтракать, Дженни указала дальше в сад.

Уборная для слуг там, , за теми кустами, вот куда мы должны идти, но один только конюх запирается там, а остальные прячутся в кустах, надеясь вдобавок что-то увидеть, потому что они знают, что мы иногда очень хотим ссать, и у нас нет времени добежать. Можно пойти позже, но жених держит нас занятыми весь день. Рада видеть, что ты тоже человек, как я и Энни. Хозяйки Мардж и Сью просто неестественны, кажется, им никогда не нужно в туалет. Может быть, когда мы спим рядом, нам стоит делать это ночью в горшок, тогда мы сможем проснуться, зажечь свечу и воспользоваться горшком, чтобы мы не танцевали потом утром, пытаясь быстрее одеться».

Бет согласилась, никогда больше не желая лежать в постели в беде, как в то утро. Пока это путешествие не принесло ей ничего, кроме страданий, и ей очень хотелось вернуться в свои знакомые лондонские окрестности, где можно было где угодно писить на улице.
 

EverGiven

Переводчик
Шведская принцесса. Мечта Нила

Авторы: Нил и Розмари

От переводчика: Виктория Ингрид Алиса Дезире - полное имя настоящей принцессы.

Когда шведский военный вертолёт взлетел с импровизированной посадочной площадки, принцесса Виктория затянула ремень безопасности, скрестила длинные стройные ноги и повернулась к своей спутнице Ингрид.

«Неужели действительно нужно было прервать визит и вот так торопить меня? Тебе должно было быть очевидно, что я ещё не закончила. Было довольно неловко, что меня так чуть не утащили».

Ингрид опустила взгляд, изображая извинения:

«Прошу прощения, ваше высочество, но визит уже на десять минут превысил график, и при таком встречном ветре у пилота нет шансов наверстать время полёта».

Она была на три года старше принцессы, несколько лет была её главной помощницей, и они были верными друзьями. Она использовала формальный титул как форму упрёка, намекнув, что её подопечная должна быть благодарна за то, что с ней есть кто-то, кто отслеживает эти скучные подробности. Она продолжила:

«Я уверена, что процесс варки нового светлого пива намного интереснее, чем мероприятия по вступлению в НАТО, но у тебя есть долг перед своими подданными».

«Совершенно верно, – ответила принцесса Виктория, – и первоклассное светлое пиво, который они тоже варят, если это был типичный образец, который я пробовала. Я буду страдать из-за этого, я очень хорошо знаю. Жалко, что ты тоже не получила своей доли пива».

«Принцесса, ты знаешь, что я не пью по долгу службы», – ответила Ингрид, а затем, улыбаясь, добавила. – «Завтра к вам будут доставлены два ящика светлого пива, так что у меня ещё есть шанс попробовать».

Принцесса Виктория поёрзала на своём сиденье, ослабив ремень безопасности, когда вертолёт перешёл в горизонтальный полёт.

«Ты кажешься необычно тупой этим утром, Ингрид, или ты намеренно игнорируешь тот факт, что во время последнего визита мне дали выпить две чашки кофе на совете директоров, ещё одну чашку кофе с менеджером по производству, два больших стакана светлого пива на заводе при дегустации, а затем я бросилась на вертолёт, не получив возможности «помыть руки» или «прибраться», или выраженное каким-то другим термином, который в настоящее время используется для действия насчёт меня, чтобы пописить».

Ингрид сверилась со своими записями во время визита.

«Гардероб с туалетом, умывальником и зеркалом был доступен для твоего исключительного использования в начале визита, и ты отказалась им воспользоваться. На фабрике, где закончился ваш визит, не было подходящих помещений для принцессы».

Принцесса Виктория озадаченно посмотрела на свою спутницу.

«Я видела на фабрике значительное количество женщин, работающих на фабрике, и полагаю, что им разрешено баловаться пи-пи в течение дня, и, как это ни удивительно, принцесса писает ровно точно так же, как и любая другая девушка, так что не надо оправдываться».

«Не давай мне это глупое оправдание».

Затем добавила:

«Да ладно! Если бы унитаз не был безупречным, с тканевым чехлом на сиденье, полным рулоном мягкой розовой бумаги, мылом, духами, чистыми полотенцами и ничем иначе, ты бы устроила адское разбирательство на пивном заводе. Эта вопрос достаточно токний, чтобы знать стандарты, которых ты ожидаешь».

Принцесса Виктория молчаливо кивнула, соглашаясь с этим, а затем добавила:

«К сожалению, сегодня было исключение, когда я была бы готова несколько снизить свои стандарты. Просто, скажу так, заглянула бы посмотреть, чтобы посмотреть, как мои подданные будут баловаться».

Ингрид постаралась не улыбнуться этому великодушному заявлению.

«Означает ли это, что ваше высочество предпочло бы сходить в туалет сейчас?»

«Это означает, – довольно кратко сказала принцесса Виктория, – что её королевское высочество, принцесса Швеция Виктория, абсолютно страдает и умирает из-за пустяков, и с каждой минутой ей становится всё хуже, так как пиво, которого она отведала, прошло через её почки. Как долго ещё будет длиться этот несносный полёт?

Игрид ответила ей:

«Пятьдесят минут? К тому времени это уже вытечет из меня, так что лучше бы там прикатили сразу с трапом туалетные принадлежности, как только мы приземлимся. К тому времени мои стандарты, вероятно, будут настолько низкими, что даже куст будет мне подходящим».

Ингрид сверилась со своими записями распорядка визита и процитировала.

«Приземление на плацу, встреча с командиром и его заместителями, осмотр почётного караула– 3 минуты. Пройти 50 метров до базы салютов, приветствие проходящих мимо кадетских батальонов – 10 минут. Открытие памятной статуи с выступлениями командующего и себя, молитва и благословение от капеллана – 12 минут. Прогулка до помещения новых офицеров, 85 метров, осмотр типичных квартир для холостых и женатых военных – 7 минут. Закуски подаются в столовой для новых офицеров. Похоже, у вас будет 25 минут и 135 метров ходьбы до того, как появится возможность сходить в ближайший туалет. Приедет много фотографов, в том числе папарацци, поэтому я настоятельно рекомендую вашему высочеству не баловаться визитом за кусты».

«О, Боже! Боже мой! Я действительно не думаю, что смогу протянуть так долго. Есть ли что-нибудь, что ты можешь сделать, чтобы я могла раньше сходить в туалет? Это может выйти мне боком, оказаться серьёзной чрезвычайной ситуацией. Я не шучу, понимаешь?»

Принцесса Виктория продемонстрировала серьёзность своей нужды, зажав руку между ног, которые были плотно скрещены с самого начала полёта.

Тем не менее, Ингрид несколько мгновений назад призналась, что не может придумать ничего, что она могла бы сделать, чтобы помочь своей принцессе добраться до туалета до запланированного перерыва на освежение, и, хотя она ничего не сказала Виктории, она была обеспокоена тем, что в записях о посещении не говорилось конкретная ссылка на наличие армейских туалетов. Это вполне могло означать, что ничего не было подготовлено для принцессы, и причинять Виктории ещё большие страдания, пока готовился ближайший туалет, она не хотела. В определённых кругах, казалось, существовала теория, согласно которой королевским особам никогда не нужно писить, чего явно не было в случае с принцессой Викторией, чей мочевой пузырь был меньше среднего.

Принцесса Виктория тихо выругалась, обдумывая возможность пережить начало своего следующего визита, не имея возможности побаловаться пи-пи, а затем слегка приподняла серую юбку, чтобы крепко зажать руку между ног, что ясно показало, как сильно она хотела в туалет.

«Не думаю, что у тебя в сумке для экстренной помощи есть что-нибудь, что поможет мне?» – спросила она.

«Такое как?»

«Используй своё воображение, ты же знаешь, в чём проблема. Складное ведро? Бутылочка для мочи медсестёр? Десять пакетов супервпитывающих, промышленных прочных салфеток? Дополнительная пара трусиков? Памперсы для взрослых? Это будет настоящая чрезвычайная ситуация для меня».

Ингрид сделала вид, что посмотрела сквозь маленькую сумку, которую несла, а затем вытащила пару трусиков типа бикини.

«Одно из двух. Лучше, чем ничего?»

Виктория взглянула на них и пожала плечами.

«То же, что и на мне. Они не впитают больше, чем несколько капель мочи, если я обписаюсь в них. Но ... если случится непоправисое, по крайней мере, у меня есть несколько сухих, чтобы надеть их потом».

Несколько минут они сидели в тишине, Виктория продолжала сдерживаться, а Ингрид давала ей инструкции к следующему визиту, чтобы отвлечься от мыслей о мочевом пузыре и чтобы пилоты не увидели, как она держится за промежность. Если Виктории пришлось бы удерживать себя сейчас, сидя, то сколько у неё было шансов сдержать мочу, когда ей придётся гулять на публике среди военных, когда она даже не могла бы скрестить ноги?

За десять минут до приземления она спросила Викторию, как она себя чувствует.

«Я в отчаянии! Абсолютно в отчаянии! Удержание немного помогло мне в этом, так что я смогу сдержать это немного, когда приземлюсь, но ... кто знает, насколько это будет ужасно, если мне придётся идти или стоять. Думаю, что это затянется надолго. Если будет намного хуже, я не уверена, как долго я смогу сдерживать это. Я почти никогда не хотела так сильно писить с детства. Если я увижу хоть какой-то шанс добраться до туалета, я собираюсь спросить, к чёрту протокол, я просто должна побаловаться пи-пи, прежде чем я сделаю это в трусики».

«Послушайте, ваше высочество! – сказала Ингрид официально, – я вообще не смогу помочь вам на этом плацу, поэтому я думаю, что лучший план для меня – пойти прямо в то помещение офицеров, которое вы проверяете, и получить в распоряжение туалет. Опробовать его на себе, а затем организовать его там для вас, а затем возвращайтесь к базе салютов на случай, если там есть туалет, в который вы сможете проскользнуть. Если произойдёт самое худшее, я буду рядом, чтобы подойти за вами и прикрыть дождевой накидкой мокрое пятно на вашей юбке».

«Нет ничего лучше, чем оптимизм», – саркастически ответила Виктория, – «Вам лучше держать эти трусики под рукой, они мне, наверное, понадобятся позже. Вы когда-нибудь мочили штаны на публике?, Или, скажем, капать на землю или полностью скучать по сухой юбке. Я никогда не делала этого, и не хочу пробовать!»

«И я тоже. У меня неплохой мочевой пузырь, и, знаешь ли, я не люблю пиво, поэтому со мной всегда было всё в порядке, даже когда я пила немного. Принцесса не может намочить штаны на публике, это абсолютно немыслимо, так что даже не стоит думать об этом. Позитивное мышление, скажи себе, что у тебя нет другого выбора, кроме как терпеть это».

«Реальность такова, что скоро подо мной будет лужа, мой мочевой пузырь наполнен до краёв, и меня жизнь бросает в ситуацию, когда я не смогу добраться до туалета ещё 25 минут. Намокнут мои штаны или нет, вероятно, будут зависеть от того, сколько времени мне придётся ходить или стоять, и как долго я смогу сидеть, скрестив ноги».

Виктория плотнее скрестила ноги, затем подержалась за промежность обеими руками, пока вертолёт не приземлился на краю плацдарма лагеря.

«А теперь, Ингрид, – сказала она, – не подведи меня. Тебе абсолютно необходимо установить для меня туалет в ту самую секунду, когда я войду в здание, без задержек и оправданий. И убедись, что там есть полотенца, и так далее. Если случится худшее, я хоть смогу вытереться. Достань новые колготки, если сможешь, на тот случай, если я намочу себя, а то они тоже промокнут».

Когда она встала с места, чтобы покинуть вертолёт, она глубоко вздохнула и напрягла мышцы мочевого пузыря, готовясь к напряжению, так как ей пришлось вставать и идти. Ингрид прошептала: «Удачи!», и когда Виктория была встречена командиром, она представилась одному из администраторов визита и попросила увидеть подготовку ко второй части тура. Она проработала на Викторию три года и была предана ей, и если бы она могла сделать что-нибудь, чтобы облегчить ей страдания сейчас, она бы это сделала. Если бы произошёл какой-то магический процесс, при котором всё содержимое мочевого пузыря Виктории могло быть перенесено в её собственный, она бы согласилась сделать это, как бы трудно это ей ни было. Всё, что она могла сделать, это надеяться, что у Виктории хватит сил удержаться, прежде чем приготовят для неё туалет.

Когда принцесса Виктория пожала руку генералу, а затем её увели на встречу с другими старшими офицерами, Ингрид восхищалась тем, как ей удавалось естественно улыбаться и ходить нормально, и только целеустремлённо приподнятые плечи свидетельствовали о том напряжении, в котором она внутренне находилась. В рамках своего королевского воспитания Виктория узнала всё о долге, решимости, самоконтроле, общественном имидже, и она посещала всё это обучение, когда её представляли ряду старших офицеров, а затем медленно шла по рядам офицеров, через почётный караул, комментируя их безупречный выход, в то время как большая часть её внимания была посвящена проблеме её собственного мочевого пузыря.

Теперь у неё не было никакой помощи, чтобы сдержать свою беду, её потребность была куда более острой, чем в вертолёте. К тому времени, когда она закончила осмотр и шла к базе для салютов, она достигла нового уровня отчаяния, приближаясь к точке, когда она уже не сможет продержаться дольше. Прогулка была чуть ли не худшим, что она могла перенести, но она сделала это, и теперь она задавалась вопросом, удастся ли ей удержать свою мочу до базы для салютов. Может быть, ей удастся посидеть там несколько минут, что ослабит давление на мочевой пузырь.

Стоять на месте было бы лучше, даже если бы она не могла скрестить ноги, или она могла бы сжать бёдра вместе, возможно, даже корчиться или покачиваться, что угодно, чтобы помочь себе удержаться. Ингрид была права, для неё было совершенно немыслимо намочить сейчас штаны, каким-то образом ей нужно было найти решимость и собрать весь контроль, чтобы сдержать это. Сказать-то было легко, но сможет ли она справиться с этим?

Она добралась до базы салютов в более отчаянном состоянии, чем она предполагала, буквально думая, что в любую секунду она потеряет контроль и обоссытся. Она была к этому так близко, что не была уверена, не допустила ли она утечки нескольких капель. в свои трусы.

«О, пожалуйста, не позволяй этому случиться, ты должна уметь сдерживать это», – говорила она себе. Она остановилась на секунду, крепко сжала ноги, произнеся какой-то глупый комментарий, чтобы объяснить что-то, а затем, стиснув зубы, поднялась по четырём ступеням к трибуне для приветствия. Она не чувствовала сырости между ног, так что ей, должно быть, удалось удержать мочу, но это было очень близко к выпуску. Там были сиденья, и она уже собиралась сесть, когда ей пришло в голову, что если она вообще бы протекла, то она не осмелится сесть. На ней была сшитая на заказ серая юбка до колен, и если бы она была прижата к её мокрым трусикам, мокрый след был бы так очевиден на юбке. Если её только не заставят сесть, она не сможет сидеть.

Генерал указал на стулья:

«Ваше величество предпочтёт сидеть во время парада?» – спросил он. – «Привычнее стоять, не так ли?»

Виктория ответила: «Тогда я сделаю, как все, я не прошу особого отношения, и готова на всё».

«Кроме лужи, – подумала она, – о боже! Если бы мне только разрешили 2 минуты в туалете перед парадом».

Она крепко сжала ноги вместе, сжалась внутри, сжала пальцы ног с усилием, которое она из всех сил прилагала, и крепко сцепила руки перед собой.

«Десять минут, – подумала она, – десять минут этого парада, а потом, может быть, Ингрид устроит перерыв, когда я буду баловаться пи-пи перед парадом».

Она знала, что это был безнадёжный случай, но она не осмеливалась думать об альтернативе иметь ждать 25 минут. Если бы она могла продержаться десять минут, это было бы чудом, она так старалась сдержать это. Ведь малейшее ослабление, и она собиралась обмочиться. Она пыталась сконцентрироваться на параде, или на чём-нибудь, что отвлекало бы её от мыслей о том, как долго ей придётся терпеть эту агонию, но как она могла игнорировать такое неистовое желание поссать?

Генерал называл ей название каждого батальона, когда тот проходил мимо, и она отчаянно пыталась заинтересоваться, но её мысли были заняты одним – пустяком. Была ли она единственной на параде, кто хотел поссать? Сколько курсантов, идущих перед ней, лопнуло бы от чрезмерно выпитого объёма? Наблюдали ли ещё некоторые с трибун, скрещивая ноги, и задавались вопросом, могут ли они ускользнуть незамеченными? Наверное, нет, у них у всех была возможность побаловаться пи-пи до начала парада, только бедной принцессе пришлось сейчас терпеть.

Надеясь, что все сконцентрировались на параде, она рискнула частично скрестить ноги, подняв одно колено перед другим и слегка повернувшись в стороны. Это немного помогло ей, ровно настолько, чтобы позволить себе продержаться ещё несколько минут. Она двигала коленями вперёд и назад, медленно и ритмично, чтобы никто не заметил, как она надеялась, при этом слегка согнувшись в талии и сцепив руки на пульсирующем животе. Её мочевой пузырь полностью разрывался, она чувствовала опухоль под юбкой, боль была хуже, чем она когда-либо знала раньше.

Каким-то образом она продержалась до конца марша, двигая ногами, слегка наклоняясь вперёд, продолжая медленно дёргаться и извиваться, что, как она надеялась, не будет замечено, но это был единственный способ сдержать ужасное давление в себе, в мочевом пузыре.

Парад тем временем закончился, генерал указывал на статую и мемориальную доску, которую она должна была открыть следующей, в дальнем углу плаца. Впереди была долгая прогулка и отсутствие закоулка поблизости хоть одного из зданий. Если бы они это сделали, подумала она, она бы спросила, может ли она пойти в туалет. Это было бы серьёзным нарушением протокола и сорвало бы визит, но она была в таком отчаянии, что сделала бы почти всё ради такого пустяка. Только когда она сделала первые шаги к краю трибуны для приветствия, она поняла, насколько эффективно ей удавалось удерживать мочу.

При ходьбе стало в десять раз хуже, а потом снова стало хуже при четырёх ступенях вниз, и она чуть не застонала от внезапной сильной потребности. Она сжала кулаки и сконцентрировала каждую долю своей силы на том единственном участке между ног, говоря себе, что ей абсолютно необходимо удержать это сейчас.

Она представила себе свои маленькие бледно-голубые трусики, туго натянутые между её ног, и то, как ясно будет видно мокрое пятно, говоря себе, что она не должна этого делать. Ей приходилось удерживать себя, но давление всё же было невыносимым, и, к её ужасу, она не могла удержаться от крошечной лужицы. Она чувствовала, что её трусики были уже мокрыми, но, вызвав в воображении более пугающий образ мокрого пятна сзади юбки, ей снова удалось снова взять себя под контроль.

До статуи было много шагов, и ходьба приводила её в такое отчаяние, что она не думала уже, что сможет сделать это без дополнительных утечек. Если бы только она могла остановиться на мгновение и свести ноги вместе, она могла бы восстановить контроль, но она уже отставала от военного шага генерала. Ей приходилось идти быстрее, делать более длинные шаги, чтобы не отставать, но от этого ей хотелось ссать ещё больше, и к тому времени, когда они добрались до статуи, ещё две струи мочи впитались в её трусики и стекали по внутренней стороне каждой из её ног, сначала левая, потом правая.

Как только она остановилась перед покрытой статуей и мемориальной доской, она крепко скрестила ноги. Ей пришлось снова терпеть. Может быть, она неправильно стояла, но струиться по ногам было совсем неправильным, и ей пришлось это прекратить. Ей так хотелось иметь возможность плотно скрещивать ноги, наклоняться вперёд, хвататься за колени или бёдра, если не за промежность, но это было бы слишком очевидно. Всё, что она могла сделать, это держать ноги прямо и сжать бёдра и ягодицы вместе, и она стояла там, надеясь, что никто или немногие люди догадаются, что она в отчаянии.

Генерал произнёс речь, затем она должна была ответить, и, став центром внимания, она должна была встать нормально, естественно, слегка расставив ноги. Ей приходилось говорить чётко, нормальным голосом, выглядеть и звучать расслабленно, когда она была более напряжена, чем когда-либо, борясь в проигрышной битве, чтобы удержаться на своих ногах, и пытаясь игнорировать боль в мочевом пузыре, который казалась ещё более сильно вздутым. Хуже того, она предпочитала говорить без заметок, и теперь она едва могла вспомнить слова из своей речи. Это был худший момент в её жизни, и она смогла выговориться только за счёт того, что в её трусики ускользнуло ещё больше капель. Потом была молитва, но она всё ещё не могла скрестить ноги, а когда молитва закончилась, её ноги стали мокрыми ниже колен, и она подумала, не видно ли это на её колготках. Она не осмеливалась посмотреть вниз, чтобы увидеть, это только привлечёт внимание к любым отметкам на ней.

Затем она потянула за верёвку, открывшую статую, выслушала короткую благодарственную речь от ведущего кадета, краткий разговор с ним и капелланом, когда, по крайней мере, она наконец смогла правильно скрестить ноги, и всё было кончено.

Ингрид присоединилась к ней, когда они начали один из самых долгих и трудных этапов жизни Виктории, когда она боролась за то, чтобы удержать свои ноги кк можно более сухими. Она чувствовала себя такой мокрой по ногам, что была уверена, что если она ещё протечёт, то оставит следы капель, поэтому на ходу она сжимала кулаки, сжимая юбку, делая последнее большое усилие, чтобы удержаться.

Ингрид видела, какое ужасное напряжение испытывает принцесса, сколько усилий ей приходится прилагать, чтобы удержать свою мочу внутри себя, и подошла ближе, чтобы ободрить её шёпотом. Поскольку она искала это, она заметила мокрые полосы на внутренней стороне ног Виктории, но даже в этом случае она с трудом могла поверить, что та на самом деле обмочилась.

«На твоей юбке ничего не видно», – заверила она её. – «Я распорядилась, чтобы ты могла расчёсывать волосы и восстанавливать макияж, как только мы доберёмся до служебных помещений. Боюсь, что это мужской туалет, но там есть отдельная кабинка, хотя она не была подготовлена для нашего использования. Я буду сопровождать тебя туда, чтобы чтобы проверить твоё платье».

Как только они вошли в здание, Ингрид указала на дверь слева. Виктория улыбнулась своей очаровательной улыбкой и попросила генерала и его друзей извинить её на минутку, «пока она приводила себя в порядок», а вслед за Ингрид заставила себя медленно пройти в туалет.

Ещё до того, как Ингрид закрыла за собой дверь, Виктория бросилась в одиночную кабинку, на бегу натянув юбку на талию, сорвав трусики, упав на унитаз, наконец смогла выпустить свою мочу. Она не очень спешила закрыть дверь, потому что для неё ничего не имело значения, кроме её облегчения.

Ингрид закрыла дверь кабинки сама и осторожно подождала снаружи, пока не услышала, как Виктория встала, тогда она позволила двери распахнуться. Виктория стояла лицом к ней, юбка была задраена вокруг талии, глядя на мокрые трусики и колготки, которые всё ещё были у неё на коленях. Ингрид взяла на себя ответственность, быстро достала мокрую фланель, полотенца, новые колготки и чистые трусики.

«Долой их!» – сказала она. – «Убери как можно лучше за десять секунд и надень эти сухие вещи. Я позабочусь о мокрых. Потом просто расчеши волосы, с твоим макияжем будет всё в порядке, будь на месте как можно быстрее. И никто даже не узнает, что у вас была утечка».

«До тех пор, пока никто не знает, что у меня в трусиках появилась авария. Нет ничего постыдного в использовании туалета, если он есть. Это так здорово – больше не отчаиваться, я действительно переоденусь сейчас, полностью спрячь их, чтобы они даже не вспомнили об этом прерывании».

Она меняла колготки и трусики, пока говорила, затем поправила юбку, быстро причесала волосы и вымыла руки, затем с сияющей улыбкой (с облегчением) присоединилась к генералу, предоставив Ингрид спрятать мокрую одежду.

Верная своим словам, Виктория была наиболее очаровательной до конца визита, интересовалась всем, что ей показывали, старалась говорить что-то всем, кого встречала, поэтому её поведение, когда она боролась с разрывом мочевого пузыря, было забыто. В конце визита Ингрид позаботилась о том, чтобы у неё было время «освежиться» перед уходом, воспользовавшись туалетом, который был так тщательно подготовлен для королевского посетителя. Она не собиралась рисковать, что её обвинят в ещё одном отчаянном происшествии при следующем посещении, и, как она подозревала, Виктория не собиралась торопиться с отъездом, прежде чем у неё появится ещё одна потребность поссать после дегустированного пива.

«Однажды укушенная, дважды стесняющаяся», – подумала она, – и она позаботится о том, чтобы в будущем защитить королевский мочевой пузырь особенно осторожно.

Нил и Розмари, август 2000 г.

Примечание: те читатели, которые не являются скандинавами или не имеют никакого отношения к норвежско-шведскому эквиваленту People или Hello, возможно, не знакомы с принцессой Швеции Викторией, которая действительно является реальным человеком. Мы отправили Томасу её фотографию, которую она может публиковать или не публиковать вместе с этим рассказом. Если эта фотография не будет опубликована, мы рекомендуем вам поискать в интернете фотографии этой очаровательной девушки. Тогда вы сможете понять, почему Нил так стремился написать этот рассказ. Виктория была одной из его фантазийных девушек с тех пор, как он впервые увидел её фотографию. У неё маленький мочевой пузырь? Если только! Даже если да, мы никогда не узнаем об этом, пока не увидим её отчаявшейся, но Нилу позволено мечтать. (Отсюда и название.)
 

EverGiven

Переводчик
Утренняя служба (в продолжение рассказа про Флоренс)
Коммертарий: рассказ соджержит женское и мудское терпение.
Авторы: Нил и Розмари

Холодным осенним воскресным утром Блейкли, Миллисент, Горацио и их дочери Пенелопа и Шарлотта, её жених Уильям Ходжсон и их друзья Флоренс Галуорти, капитан Холт, Чарльз Уэверли, местный священник, и Алиса Стэнли, жена викария, собрались на ранний завтрак. Миссис Блейкли приготовила великолепный набор блюд на завтрак, и слуги ходили вокруг стола, угощая гостей едой и напитками, а она напомнила им, что у них впереди долгое утро, и они должны хорошо поесть, пока у них был шанс. В то утро, вместо того, чтобы посещать заутреню в приходской церкви, они ехали в церковь Святого Иуды в Барчестере, где проповедовал преподобный Блэкхилл. Его проповеди были известны по всей Южной Англии, и они не могли упустить шанс услышать его проповедь. Миллисент Блейкли организовала вечеринку для поездки в двух каретах, и они встречались и завтракали в поместье Стречли перед отъездом.

Слишком рано для большинства, Миссис Блейкли уговаривала своего гостя закончить есть и сесть в два экипажа, которые везли их в Барчестер.

Поездка прошла без происшествий, хотя и медленнее, чем предполагалось, и когда они прибыли в церковь Св. Иуды, собрание уже формировалось, почти за два часа до начала службы. Миллисент суетилась между двумя эктпажами, призывая группу быстро спешиться и присоединиться к её друзьям, семье Гамильтонов из Барчестера, которые прибыли прямо перед ними. Лучшие скамейки были заняты местными семьями Барчестеров, но при содействии Эмили Гамильтон. Миллисент и её группе удалось занять последнюю из скамей в центральном проходе, рядом с фасадом церкви и в непосредственной близости от кафедры, с которой преподобный Блэкхилл и проповедовал.

Церковь Сент-Джуд была великолепным зданием с высокой крышей, недавно расширенная, чтобы справиться с растущим населением Барчестера, и внутри было всё ещё холодно и сыро после серии необычно холодных дней. Ни одна из женщин в их компании не была одета в пальто, главным образом потому, что они хотели продемонстрировать свои новые платья, купленные для этого случая, и хотя никто не хотел этого признавать, все они сожалели об этом решении, сидя в холодной церкви. Флоренс вздрогнула, уселась на своё место и плотнее накинула шаль на плечи.

Мало того, что ей было холодно, у неё было смущающе срочное желание облегчиться, и она не могла придумать, как бы она могла удовлетворить эту потребность до окончания службы. Позднее пополнив группу, она не ознакомилась с расписанием на утро и ожидала, что служба скоро начнётся. Может, с таким известным проповедником это продлилось бы дольше обычного, но она думала, что через два часа они будут угощаться с Гамильтонами в Барчестере. До тех пор она почти бы протянула, и она старалась не думать о дискомфорте, который ей пришлось бы испытать.

До начала служения оставалось почти два часа, и группа Стречли проводила время, спокойно сплетничая и наблюдая за прибытием прихожан. Задолго до начала службы церковь была переполнена, и людям приходилось стоять в проходах. Со скамейки рядом с церковью открывался прекрасный вид на кафедру и алтарь, но они не могли видеть, насколько наполнялась церковь, пока в проходах не стояли люди. Флоренс поддерживала постоянный поток светских разговоров со своими знакомыми, пытаясь отвлечься от нарастающего дискомфорта, но к 9:30 ей стало трудно сосредоточиться на чём-либо, кроме своей неотложной потребности в облегчении и боли в животе, которая возникла в результате этой потребности.

Теперь она знала, что служба начнётся не раньше 10 часов, и последние полчаса она начала сомневаться в своей способности сдерживать себя до конца службы. Её проблема заключалась в том, что до тех пор она не могла придумать никакого способа облегчить себе жизнь. Даже если она вышла бы на улицу, она не знала, где ей поссать. У неё не было подруг, которые жили бы рядом с церковью, и было немыслимо, чтобы дама одна зашла в гостиницу и воспользовалась их уборной.

В присутствии такого знаменитого человека, как преподобный Блэкхилл, каждая часть утренней службы была настолько сложной, насколько это могла быть, и заняла больше времени, чем ожидала Флоренс. Когда она сидела перед началом службы, её потребность в облегчении была достаточно болезненной, но стояние и стояние на коленях в начале службы доводили её до уровня отчаяния, и она с трудом могла себя контролировать. Некоторое время она сидела, и ей просто приходилось скрещивать ноги в самой неподобающей леди манере, надеясь, что на скамейке этого не заметят. На данный момент ей было относительно комфортно, сидя таким образом, но каждый раз, когда ей приходилось вставать или становиться на колени, её тело охватывала новая потребность в облегчении, каждый раз более интенсивная и острая, чем предыдущая, и даже когда она сидела, ей становилось всё труднее сдерживать себя.

Когда проповедь началась, Флоренс, скрестив ноги так крепко, как только могла, начала страдать от агонии тела, срочно нуждавшегося в облегчении, а боли в животе не позволяли ей сосредоточиться на проповеди преподобного Блэкхилла, великолепного оратора. Она попыталась незаметно передвигаться на скамейке, надеясь найти такое положение, в котором её платье не прижималось бы так сильно к её пульсирующему животу, а также лучше контролировать свою потребность, которая становилась настолько острой, что она достигла точки, когда она почувствовала, что её тело может больше не сопротивляться давлению в мочевом пузыре, и она была близка к тому, чтобы опозорить себя, сидя на скамье.

Отчаявшись пытаясь сделать что-нибудь, чтобы избежать этого, она сложила руки под ногами, прижимая их одну к другой даже сильнее, чем просто скрестив их, но это мало повлияло на её состояние. На грани описиться, отчаянно пытаясь сделать что-нибудь, чтобы избежать такого позора, она попыталась протянуть руку между ног, сидя на руках, отодвигая слой юбки и нижних юбок вверх, пытаясь дотянуться достаточно далеко, чтобы контролировать себя. Её пальцы просто соприкасались, но она не могла дотянуться достаточно далеко, чтобы оказать необходимое давление, прижав там. Затем вспышка вдохновения: она вставляла свой карманный выпуск молитвенника, повёрнутого на боку, между ног, и могла отрегулировать его так, чтобы он сильно вдавился в неё и предотвратил любую непроизвольную утечку.

Флоренс выдержала до конца проповеди, сдерживаясь таким образом, сидя на руках и направляя книгу так, чтобы нажимать там, где это было наиболее эффективно. Затем, в заключение, они должны были помолиться, и ей пришлось встать на колени, не в силах даже держать ноги скрещёнными, и без какой-либо другой помощи она знала, что больше не может контролировать себя. Рискуя быть раскрытой, она открыто зажала правую руку между ног – единственный возможный способ сдержать свою свою потребность, надеясь при этом, что всё либо закроют глаза, либо будут смотреть прямо перед собой на священника. Как только они снова смогли сесть, она снова стала возиться с книгой между ног, теперь так отчаянно нуждаясь в облегчении, что не могла сдержать себя, если не прижималась между ног.

Последним гимном было её разрушение, так как стоя, невозможно было зажать себя между ног незаметно. Всё, что она могла сделать, это скрестить ноги как можно крепче. Её стройное тело тряслось от усилий, которые она прилагала, чтобы сдерживать свои воды, но давление было слишком сильным, и она чувствовала, как горячая жидкость уже стекает по внутренней стороне её ног. Только когда она преклонила колени для последней молитвы и снова рискнула зажать между ног, она не смогла остановить поток, и даже тогда не сразу, но она почувствовала, как сквозь слои одежды, которые она стягивала между ног, просачивалась моча.

При такой большой толпе в церкви им пришлось сидеть некоторое время, пока не подошла их очередь выходить, и в разговоре с Шарлоттой Блейкли Флоренс не могла больше сидеть сложа руки, и, к своему полному стыду, она снова потеряла контроль, так что на её юбке образовалось мокрое пятно. Выход из церкви ухудшил её состояние, и её ноги и чулки были мокрыми вовсю, когда она подошла к повозке.

Она боялась, что её неблагоразумие оставит след мокрых пятен на полу церкви, поэтому она с благодарностью отметила, что проход был уже довольно влажным, и она невинно предположила, что это было вызвано мокрыми ботинками прихожан, когда они вошли. Ей ни на мгновение не пришло в голову, что она, возможно, не единственный несчастный член собрания, чья потребность стала невыносимой.

Ещё дважды, прежде чем они добрались до дома Гамильтона, где они обедали, Флоренс потеряла контроль и, войдя в их особняк, остро ощутила мокрые пятна спереди и сзади своей синей юбки, также промокшие чулки, и затем ещё одну струйку жидкости, бегущую по её ноге. Она молилась, чтобы цветочный узор платья замаскировал эти неблагоразумные поступки. К счастью, миссис Гамильтон почти сразу предложила дамам уединиться и освежиться до обеда, а горничная повела их наверх, где были свободные комнаты.

Эмили Гамильтон оставила их на попечение своей горничной, но не дала простой девушке никаких указаний относительно того, какие удобства требуются дамам. Она провела женщин Блэкли в одну большую комнату, затем Флоренс в соседнюю спальню поменьше, прежде чем поспешить прочь, слишком застенчивая и сбитая с толку, чтобы спросить, нужно ли дамам что-нибудь ещё, кроме кувшинов с горячей водой, которые она оставила в каждой комнате.

Флоренс была в таком бедственном положении, сражаясь изо всех сил. Она старалась держать себя в руках, боясь оставить следы мокрых следов на коврах, ещё она едва могла угнаться за горничной, и девушка ушла, прежде чем она успела даже подумать о том, чтобы спросить её, где находится ванная или уборная.

Оставшись одна в уединении спальни, Флоренс вцепилась в себя обеими руками между ног, сдерживая мочу только за счёт другого мокрого пятна на передней части платья. Потребность в облегчении подавляла всё остальное, но она не могла искать уборную в таком состоянии, и ей нужно было найти где-нибудь место в спальне, чтобы расслабиться.

Находясь в отчаянии, она подумывала либо добавить горячей мочи в кувшин, либо сделать лужу в самом тёмном углу комнаты, когда она увидела ночной горшок под кроватью. Даже не остановившись, чтобы запереть дверь, она вытащила горшок из укрытия, приподняла платье и нижнюю юбку, пригнулась к нему и, вздохнув с облегчением, позволила хлынуть своей моче.

Её облегчение было настолько велико, что она проигнорировала громкие брызги, когда её поток ударил по фарфору, а затем ещё более громкий плеск, когда поток хлынул под невыносимым давлением. К их сильному смущению, это было явно слышно сёстрам Блейкли, когда они вышли из своей комнаты. Поскольку ни им, ни их матери не было нужды облегчать себя, им было противно слышать, как Флоренс делает это в такой шумной и неотёсанной манере.

После того, как она помыла руки, она попыталась забрызгать перёд своего платья, чтобы замаскировать мокрое пятно, которое ещё было видно, а также она пыталась оставаться сидеть как можно дольше, чтобы скрыть более крупные мокрые следы сзади её юбки.

###

Алиса Стэнли, жена викария, пухлая, невзрачная женщина 38 лет, уже чувствовала себя очень неуютно, когда они пришли в церковь. Ей часто было неловко, что ей нужно было расслабляться чаще, чем другим дамам, и необходимость научила её сдерживать себя даже в самых тяжёлых условиях. Этим утром она собиралась устроиться поудобнее перед тем, как войти в церковь, потому что знала, как долго будет продолжаться церковная служба, и сомневалась в своей способности сдерживаться до конца, даже используя весь свой опыт.

Накануне её муж уехал в Барчестер, он остановился в доме приходского священника и будет помогать на службе, и она надеялась извиниться под предлогом того, чтобы передать ему какое-то сообщение, и воспользоваться удобствами в доме приходского священника. В противном случае она была готова медленно ходить по травянистым частям церковного двора, осторожно выпуская капли из-под юбки, к чему она была вынуждена прибегнуть пока в первый раз, ни разу так в прошлом. Спешка, с которой миссис Блейкли проводила свою группу в церковь, не оставляла ей времени ни на одно из этих событий. Они просидели всего несколько минут, когда преподобный Стэнли подошёл к их скамье, чтобы поприветствовать их. Алиса скрыла тревогу по этому поводу, так как не могла придумать никакой другой причины для ухода из церкви.

За десять минут до начала службы её потребность возросла до такой степени, что она не могла столкнуться с перспективой ещё нескольких часов нарастающего отчаяния. Ей придётся притвориться, что она упала в обморок, и выскользнуть «подышать свежим воздухом».

Тогда она могла бы воспользоваться удобствами в доме приходского священника, или заплатить какому-нибудь местному продавцу, чтобы тот дал попользоваться его туалетом, или, в крайнем случае, найти какие-нибудь кусты, чтобы спрятаться за ними, – настолько ей нужно было расслабиться перед службой.

Обернувшись, она увидела, что церковь настолько переполнена, что ей просто невозможно было взять и уйти. У неё теперь не было альтернативы, ей пришлось выдержать службу там, где она была, и найти в себе силы сдерживаться до конца. Она уже сидела, скрестив ноги, с необходимостью бросить вызов общественным традициям, и теперь она скрутила ноги сильнее в ожидании грядущей агонии. Всю свою сознательную жизнь она знала, что женщины должны игнорировать требования природы, чтобы вести нормальный образ общественной жизни. И это был повод, когда ей нужно было заставить себя контролировать свои потребности.

Стоя на коленях в начале службы, она вскоре довела себя до состояния, близкого к отчаянию, она едва могла сдерживать себя, даже когда снова сидела, что вынудило её использовать самый экстремальный метод, который она знала, чтобы контролировать себя. Бросив молитвенник, нащупывая скамейку, чтобы найти его, и несколько раз меняя положение, она расставила ноги, а затем подставила одну ступню под себя, когда каблук её ботинка прижал ткань её юбки между ног, оказывая давление там, где это было больше всего нужно. Сидя таким образом, она смогла выдержать часы проповеди, если не с комфортом, то по крайней мере без риска испортить своё платье любым случайным освобождением.

К концу службы давление в её животе стало настолько сильным, что ей пришлось приспособиться к тому, как её пятка давила на неё, и, наконец, из-за самой крайней необходимости, которую она когда-либо знала, она вынуждена была перестроить юбки таким образом, чтобы каблук её ботинка вдавливался прямо в мягкую плоть между её ног, предотвращая любую возможность непроизвольной протечки, которая могла испачкать её бледно-серое платье. Встав на колени, а затем встав в конце службы, она использовала глубокие карманы своего платья, чтобы позволить себе прижать одну руку к тому же самому месту между ног, стоя рядом с Флоренцией, чтобы никто другой не мог видеть её стоящей внутри в такой необычной манере.

Она пыталась сохранить ту же позицию, когда выходила из церкви, когда одна рука была в кармане, зажатая между ног, другая держала Библию перед собой, пытаясь скрыть своё действие и защитить свой пульсирующий живот, которому теперь было так больно, что на глаза навернулись слёзы. Она была жена и дочь викариев, вдобавок её воспитание заставило её подумать о том, что подчинение своей телесной нужде, пусть даже незначительное, во время пребывания в церкви, было непростительным грехом, и она предпочла бы умереть, чем допустить любую потерю контроля.

Алиса намеревалась сбегать в соседний дом приходского священника, как только она выйдет из церкви, молясь, чтобы жена настоятеля или одна из служанок помогли ей там, но, когда она покинула церковь, её муж уже ждал, желая представить её епископу, преподобному Блэкхиллу, и другим местным духовенством. У Алисы не было выхода, и ей пришлось быстро вынуть руку из кармана, сделать реверанс, а затем пожать им руки, изо всех сил стараясь завязать вежливый разговор, зная, как важно для мужа, что она произвела хорошее впечатление на этих сановников, когда она хвалила мистера Блэкхилла за его проповедь, хотя она и не помнила ни слова из неё. Она была в таком стрессе, она заставила себя остановиться, отчаянно пытаясь взять себя в руки. Всё напрасно, давление стало непреодолимым, и по её ногам хлынул поток жидкости.

Она подавила вздох отчаяния и плотнее сжала ноги, пытаясь сдержать поток, превращая его в струйку, которая впитывалась в её шерстяные чулки и либо стекала ей в сапоги, либо тихо стекала на землю, вместо того, чтобы бесконтрольно хлестать, запачкав юбки и громко брызнув. Говоря с епископом, она свернула с каменной дорожки на травяное кладбище и, не заметив, позволила длинному ручью стечь по её ногам на траву.

Как только она начала расслабляться, она не смогла сразу восстановить контроль, несмотря на объём жидкости, стекавшей по её ногам, и, когда она шла к приходскому дому, сопровождая своего мужа и других церковных сановников, текла непрерывная струя жидкости вниз по её ногам. Её чулки были пропитаны мочой, часть мочи капала на дорожку, а ещё больше наполняла её сапоги.

Не желая рисковать испачкать своё платье, ей пришлось стоять, пока она не смогла поговорить наедине с горничной, и её проводили в приют, в комнат, где она попыталась очиститься, в смысле вытереться, и выпустить остатки скопившейся мочи.

###

Капитан Холт не разделял восторга миссис Блейкли от того, что она заняла такое видное положение в церкви. Он уже нуждался в некотором облегчении, сидя прямо на скамье и сжимая ноги вместе в тщетной попытке устроиться поудобнее. Он ожидал, что они остановят кареты у гостиницы, где были бы некоторые удобства, или если бы только уединённая стена во дворе конюшни, чтобы мужчины могли облегчиться. Он покосился на Уильяма Ходжсона, жениха Шарлотты Блейкли, высокого, худощавого, женственного вида мужчину, работавшего в Сити.

Если он, Джордж Холт, капитан кавалерии, такой же здоровый и сильный, как любой мужчина, нуждался в облегчении, то этот бедный образец, несомненно, был бы гораздо более в дискомфорте, и когда он больше не мог терпеть эту нужду, его уход обеспечил бы капитану Холту возможность под предлогом выйти с ним из церкви. Тем временем он мог только попытаться игнорировать всё более резкий «зов природы», от которого он страдал.

Во время долгого ожидания начала службы потребность капитана Холта в облегчении неуклонно и неумолимо росла, и он продолжал поглядывать на Уильяма Ходжсона, ища признаки того, что тот тоже отчаянно пытается облегчить себе жизнь.

«Может, – подумал он, – этот человек продержался до самого начала службы, поэтому, даже если это будет долгая служба, он больше не будет страдать в конце».

Его часы остановились, поэтому он не знал времени, только то, как отчаянно ему нужно было пойти поссать, и он просто думал, что, возможно, ему придётся сделать первый ход, надеясь, что Ходжсон ухватится за шанс присоединиться к нему..., когда заиграл орган и началась служба. Теперь было уже слишком поздно уходить, теперь ему придётся продержаться до конца, а это мрачная перспектива, когда ему уже так нужно было уйти поссать.

Единственное, что он мог предпринять, чтобы облегчить свою нужду, – это скрестить ноги, и хотя это считалось «дурным тоном» в присутствии дам, он уже не мог сидеть каким-либо другим образом. Даже тогда проповедь длилась не более 30 минут, и едва миновав введение одной из великих речей преподобного Блэкхилла, как он начал задаваться вопросом, как он сможет выдержать намного дольше. Его живот опухал от давления, которое нарастало внутри него, и с опухолью пришла пульсирующая боль, которую невозможно было прогнать никаким скрещиванием ног. Он должен был напомнить себе, что он солдат, офицер, обученный противостоять боли и дискомфорту, и ему придётся вынести агонию разрывающегося мочевого пузыря с такой же стойкостью, как и ранение в бою.

Проповедь, казалось, длилась вечно, и капитану Холту казалось, что он сидел в церкви, скрестив ноги, и отчаянно боролся с тем, чтобы контролировать свой мочевой пузырь в течение нескольких часов. В церкви всё ещё было холодно, но капельки пота выступили на его лбу, так как ему пришлось приложить все свои силы, чтобы сдержать свою мочу. Его штаны давили на опухший живот, и он осторожно пытался ослабить шнуровку, убеждая себя, что это уменьшило боль и даже снизило уровень его отчаяния. Сидя, положив Библию на колени, он мог прижать её к себе, немного облегчая свою отчаянную потребность. Таким образом он мог контролировать себя до конца проповеди, хотя к тому времени он так сильно скрещивал ноги, что его трясло, а боль в его раздутом животе была такой сильной, что он подумал, что он вот-вот лопнет. если он не сможет выпустить мочу в ближайшее время, он надует круглый шар.

Стоя на коленях для молитвы и стоя для пения гимнов, он доводил себя до невообразимого уровня отчаяния, требовавшего каждой порции его силы, чтобы сдерживаться от мочеиспускания, обильного потоотделения и тряски от суммарного усилия, и он сбивал свои колени вместе в последней безумной попытке удержать мочевой пузырь в целости и сохранности, а галифе сухими.

Он снова сидел, скрестив ноги сильнее, чем когда-либо, когда сильное, неистовое желание влезть в свои штаны, казалось, утихло до контролируемого уровня, в то время как боль в его опухшем животе достигла новых высот и усилилась, когда он вышел из церкви.

Во время службы их экипажи отвезли в ближайшую гостиницу, где лошадей накормили и напоили, и капитан Холт очень надеялся, что они всё ещё там, так что он мог облегчиться в гостинице. Но, к его ужасу, на улице их ждали оба экипажа. Подъём по ступенькам в карету вызвал волну отчаяния, настолько сильную, что он не мог предотвратить попадание нескольких капель в нижнее бельё, а теснота в тесном кресле кареты оказывала всё большее давление на его опухший живот, и ему приходилось стиснуть зубы, чтобы избежать этого стона от боли. Десятиминутная поездка до Гамильтона была почти невыносимой, и когда он заставил себя попытаться нормально подняться по ступеням экипажа, в его голове была только одна мысль: добраться до места, где он мог бы выпустить свою мочу, прежде чем либо его живот раскололся бы, либо он потерял бы сознание от боли.

В то время как девушки на вечеринке удалились, чтобы освежиться перед обедом, мистер Гамильтон провёл мужчин в утреннюю комнату и предложил им выпить, чтобы помочь им оправиться от времени, проведённого в холодной церкви. Не было упоминания о джентльменах, желающих расслабиться, а капитан Холт не мог заставить себя сделать первый шаг, ожидая, что предложение поступит после напитков, но до обеда. Тем временем он быстро выпил две предложенные ему щедрые порции крепкого алкоголя, думая, что алкоголь уменьшит боль в его раздутом животе, то есть мочевом пузыре. Затем они присоединялись к дамам на обеде, когда было уже немыслимо, чтобы он озвучил свою потребность.

Он боролся, бледный от боли, и задавался вопросом, как он сможет вынести дорогу домой в тесноте кареты. Он почти ничего не ел, но пил всё, что ему предлагали, – шерри, вино и бренди, успев быстро проглотить четыре бренди в надежде, что это уменьшит его боль. Во многих смыслах наивный человек, он не подозревал о каких-либо других последствиях употребления такого количества алкоголя для его тела.

Джентльмены допивали портвейн и бренди с сигарами, но им всё ещё не предлагали облегчения, когда их прервала Миллисент Блейкли, желая, чтобы группа уехала домой до наступления темноты. Капитан Холт собирался подойти к Джейку Гамильтону по поводу уединения, когда она вошла, и, к его ужасу, он был более или менее вынужден сесть в карету, не будучи в состоянии ответить на свой самый настоятельный зов природы. Похоже, что никому из других мужчин в компании это не было нужно, и он не мог заставить себя оказаться лишним.

Сидение в карете заставляло его штаны прижиматься к опухшему животу, увеличивая его агонию и интенсивность его потребности в облегчении, поэтому он едва мог избежать брызг в нижнее бельё. Сражаясь с собой изо всех сил, чтобы сдержать себя, он с трудом мог представить себе, как ему выжить в почти двухчасовом путешествии, но он не мог понять, как будет какая-то возможность расслабиться, пока они не достигнут поместья Стретчли. Пошёл дождь, и звук падающей воды только усугубил его страдания. Несмотря на количество выпитого им алкоголя, боль в животе казалась сильнее, и когда карета тряслась по мощёной дороге, ему приходилось подавлять стоны боли и отчаяния.

Он упёрся руками в опухший живот, надеясь, что это облегчит боль, когда, в ответ на внезапную, невыносимо острую потребность в облегчении, ему пришлось схватиться за себя, чтобы контролировать своё тело. Окаменев от того, что кто-то мог увидеть это действие, он отпустил хватку, как только осмелился, но облегчение, которое это принесло ему, было настолько велико, что ему захотелось повторить это действие. Он опустил руки ниже, на колени. В экипаже уже было полутемно, его ноги были в тени, и кому-то было бы трудно ясно увидеть, что делают его руки. Ему пришлось рискнуть удержаться, иначе он не смог бы продержаться в пути, не намочив штаны. Он крепко сжал своё мужское достоинство правой рукой и прикрыл это левой рукой, лежащей поперёк неё. Таким образом, он мог сдерживать себя, хотя это никак не облегчило боль его вздутого мочевого пузыря.

Путешествие, казалось, длилось очень долго, поскольку он изо всех сил старался вести себя как можно более нормально, присоединяясь к разговору, надеясь, что это ускорит время. Его потребность в облегчении возрастала по мере того, как алкоголь, который он выпил, проходил через него, и, чтобы не опозорить себя, ему приходилось держать себя всё крепче, хватаясь изо всех сил, молясь, чтобы у него было достаточно сил, чтобы противостоять ужасному давлению.

Только когда они подошли к концу пути, его штаны всё ещё были сухими, хотя его нижнее бельё было мокрым от смеси непреодолимых утечек мочи, когда он на секунду ослаблял хватку, и пота от усилий, которые ему пришлось приложить, чтобы контролировать себя, делая это. Он начинает думать о том, как добраться из кареты в поместье Стретчли, а затем в уборную, не испачкав себя и не опозорившись в обществе. Он сомневался, сможет ли он сделать два шага, не нассав в штаны, если только он не сможет продолжать держать себя так же крепко, как сейчас, но в смешанной компании это было бы абсолютно невозможно и недопустимо.

Он не видел никакого способа обойти эту проблему, когда его социальное положение в округе будет подорвано, когда он намочит штаны, когда мистер Блейкли предположил, что, поскольку уже почти стемнело, было бы удобнее отклонить путь экипажа в сторну, чтобы проехать мимо дома капитана Холта, где он сможет забрать свою лошадь из Стретчли на следующее утро.

Он быстро согласился с этим планом, даже предположив, что им не нужно идти прямо к его подъездной дорожке, так как он может легко пройти с конца своей полосы. Его потребность в облегчении была теперь настолько велика, что, даже схватив себя так крепко, он боялся, что может навредить своей мужественности, он был на грани потери контроля. Пройти километр под дождём было ничто по сравнению с возможностью расслабиться даже на секунду раньше, либо за изгородью, либо, если он бы потерял контроль, в штанах, как только он вышел из экипажа.

Прежде чем он достиг конца своего переулка, его потребность была настолько сильной, что он был вынужден схватиться за себя обеими руками, сокрушая своё мужество изо всех сил, игнорируя боль, когда его тело кричало об облегчении, прежде чем его опухший живот раскололся бы. Секунд десять спустя, вылезая из кареты и уходя восвояси, ему приходилось сдерживаться без посторонней помощи, стоя на виду у всех. Давление было невыносимым, слишком сильным, чтобы сдержать его без посторонней помощи, но некоторыми огромными усилиями он смог уменьшить поток до тонкой струйки, которая поглощалась его нижним бельём.

Как только он повернулся и зашагал по дорожке, он снова схватился за себя, но давление было слишком велико, чтобы сдержаться полностью, и влажное пятно на его штанах продолжало расти, пока он не оказался достаточно далеко, чтобы рискнуть зажать, и сам закрылся обеими руками. Пятьдесят шагов вот так, и он думал, что умрёт, поскольку его потребность в облегчении была так велика.

Не обращая внимания на то, что за ним наблюдают, он спустил штаны, потянул свою мужественность от липкого, мокрого нижнего белья, и наконец позволил своей моче безудержно хлынуть. Похоже, он простоял там пять-десять минут, прежде чем его поток наконец утих, и он смог насладиться облегчением, которого так долго жаждал …

Затем карета продолжила свой путь в поместье Стретчли, где остальная часть группы принялась пить чай и бутерброды, в то время как Флоренс с нетерпением ждала прибытия своей кареты, потому что она снова испытывала значительный дискомфорт и с нетерпением ожидала уединения внутри своего собственного дома, и облегчения, что её ждало.

Среди семьи Блейкли только Шарлотта нуждалась в помощи, и она была готова игнорировать это, пока ей не пришлось переодеться к обеду, поскольку её мать ожидала, что обе её дочери смогут игнорировать любые требования природы в течение всего дня.

Вопреки надеждам капитана Холта на церковь, Уильяму вряд ли пришла в голову мысль об облегчении. Он чувствовал себя совершенно комфортно и был готов удовлетворить свои потребности до обеда. Банк, в котором он работал, не позволял своим сотрудникам расслабляться в рабочее время, и он был вынужден научиться контролировать свои потребности, чтобы иметь хоть какую-то надежду на продвижение по службе. Мистер Блейкли был директором этого банка и инициатором политики, поскольку он был наделён огромными способностями. Обычно ему нужно было расслабляться только один раз в день, и он не видел причин, по которым другие не должны были бы делать то же самое.

Дамы из Блэкли были так же беззаботны, все обладали способностью игнорировать зов природы в течение длительного времени, если того требовали обстоятельства, и блаженно не подозревали, что кто-либо из их группы может не обладать такой же выносливостью. В планах Миллисент не было возможности успокоить природу не из-за какого-либо злого умысла, а только потому, что она не могла представить себе, что какой-либо взрослый может иметь необходимость сделать это во время такой короткой прогулки.

Авторы Нил и Розмари.

Мы не приносим извинений за ещё одну историю начала XIX века, поскольку ограничительные социальные нормы того периода, кажется, предлагают множество восхитительных возможностей для крайнего отчаяния и непроизвольного недержания мочи (особенно симпатичные молодые люди в обтягивающих бриджах). Это настоящая совместная работа, без кожаных ремешков или других искусственных ограничений, только собственная сила и изобретательность персонажей.

Наши исследования приводят нас к выводу, что мужчины носили под узкими бриджами длинное нижнее бельё из хлопка или шерсти в зависимости от сезона, а женщины носили только шерстяные чулки или длинные носки, а также многочисленные нижние юбки. Трусики должны были напоминать мужское нижнее бельё и, следовательно, были аморальными, как и любая одежда, проходящая между ног женщины. Шаровары появились в конце 19 века, когда женщины начали кататься на велосипедах. Поскольку тогда общественных «учреждений» больше не было, они, должно быть, страдали сильнее, чем раньше. Может, в следующем соревновании расскажем…
 

EverGiven

Переводчик
Первопроходцы

Авторы: Нил и Розмари

Маркус оглядел девушку-хиппи, которую только что подобрал. Определённо лучшая из прибывших на неделю и лучшая для него в сезоне. Стройные, длинные светлые волосы, обтягивающие джинсы и широкая промежность, как он любил своих девочек. И она потрясена тем, что её подобрал настоящий, постоянный хиппи в её первую ночь. Они уже выпили третий пол-литровый стакан сидра, и ему скоро придётся пойти в сортир поссать, хотя его мочевой пузырь был сильным. Паула уже была там, но не так давно, что было хорошо для девушки. Так думал Маркус, хотя на этот раз, возможно, ему действительно повезло.

Начало 70-х было хорошим временем для того, чтобы быть хиппи, проводить летний сезон в Корнуолле, отдыхать в палатках, чтобы сэкономить деньги, и иметь выбор красивых цыпочек, которые приехали ради двухнедельного загара и секса вдали от своих домов, где живёт средний класс. Маркусу особенно повезло, потому что он не только имел внешность и способность болтовни, чтобы вытаскивать птиц, но также имел деньги, гораздо больше, чем просто его пособие по безработице, и отсюда вытекали все другие выгоды; одежда, развлечения, напитки, еда и, конечно же, цыпочки. Не то чтобы он был целиком свободен на эти деньги, но он мог покупать напитки для своих цыпочек, что было больше, чем сделали бы большинство других «обитателей».

Покупка им напитков была важна, потому что это настраивало их на его настоящую цель в привлечении этих девушек: заставляя их мочевые пузыри наполняться и лопаться, чем отчаяннее, тем лучше. В последнее время он не был очень успешным в этом деле, но эта последняя цыпочка могла быть многообещающей.

Возвращаясь из туалета, он купил ещё два больших пол-литровых стакана грубого сидра. Это будет удел на вечер, а потом вернёмся в его палатку по настоящему делу. Паула начала поддаваться сидру и, судя по тому, как она переминалась с ноги на ногу, остро нуждалась в ещё одном мочеиспускании. Она сдалась и ушла, прежде чем они допили напитки, так что, когда они направились к его палатке, лёжа потом как переплетённые тела, она уже снова наполнилась, в то время как Маркус только что опорожнил свой мочевой пузырь.

Деньги Маркуса означали, что его палатка, спрятанная на скалах за городом, была больше среднего размера, впрочем ничего особенного, но хорошо водонепроницаемая, потому что это была Англия, а лето не всегда означало солнце. У него было готово несколько косяков, и с помощью единственного фонаря для свечи, андеграундной музыки из его кассетного плеера и нескольких банок пива из супермаркета они начали устраивать настоящие дела вечером. Они уже вошли в свой второй раунд, прежде чем Паула сказала, что ей нужно в туалет. Её голос был невнятным и нерешительным, потому что косяки Маркуса были настоящими убийцами, а она уже была забита будто камнями. Фактически, но очень твёрдо, Маркус просто сказал ей, что она не может идти, передав ей косяк и посоветовав принять большую порцию, поскольку «сила ганджи» поможет ей потерпеть. Это был решающий момент вечера. Если она примет это и будет держаться, как ей велят, то она, вероятно, продолжит подчиняться всю оставшуюся ночь, становясь всё более обкуренной и принимая всё более невероятные приказы.

Маркус хорошо знал её сорт. Она приехала в отпуск, желая секса, и готовилась отсосать член парню. Возможно, она делала это раньше, но для неё это был бы предел сексуального приключения.

«Что ж, – подумал он, пока она покорно тянула за косяк, не говоря уже о необходимости поссать», – сегодня вечером он собирается показать ей новый способ секса. Для Маркуса сосание члена было старой шляпой, средний класс делал это сейчас. Он был пионером, и следующей большой вещью в сексе будет секс с полным мочевым пузырём, разрыв, отчаяние, секс, который поднимал ощущения на новый уровень, особенно если вы вдобавок были под кайфом.

Маркус развил эту теорию на основе некоторых мимолётных ссылок в малоизвестной подпольной литературе и своего собственного опыта, когда он дрочил свою раннюю утреннюю эрекцию с полным мочевым пузырём. Знание, что девушка была в отчаянии поссать, также возбудило Маркуса, хотя он не потрудился спросить никого из своих ничего не подозревающих партнёрш, как они себя чувствуют. По его мнению, они должны были быть благодарны за то, что им показали новый жизненный путь.

Паула закончила косяк и открывала ещё одну банку пива, жалуясь, что от курения, особенно от наркотика, у неё пересохло в горле. Пока она пила, Маркус зажёг ещё один косяк, поэтому, когда она снова невнятно пробормотала: «Хочу в туалет, мне нужно очень плохо», то он был готов с помощью «силы ганджи», чтобы помочь ей подождать. Она снова уступила, сильно затягивая косяк, целую вечность задерживая дым, а затем прополоскала рот ещё одним глотком пива. Маркусу теперь самому нужно было изрядно помочиться, а это означало, что Паула тем более пришла в отчаяние.

Пора было переходить к следующему этапу вечера. Он притянул её к себе, легко провёл пальцами по её телу. Теперь они оба были почти обнажены, и, когда он провёл пальцами по её животу и к промежности, она сосредоточилась на своих крошечных чёрных трусиках. Раньше её джинсы были натянуты на выступающие бёдра, оставляя зазор на её плоском животе, что всегда его заводило, особенно когда он мог просунуть руку туда и между её ног. Теперь не было зазора, на самом деле её живот был выпуклым, и он понял, что это не иллюзия, это был её мочевой пузырь, настолько наполенный мочой, которую она держала в нём, что это заставило её живот опухнуть. Когда он погладил эту выпуклость, удивляясь, насколько это тяжело, Паула застонала и напряглась, внезапно выйдя из своего обкуренного состояния.

«Я очень хочу пойти в туалет. Ой, пожалуйста, могу я пойти? Я так сильно хочу ссать».

Маркус зажал ей руку между ног, держа её за промежность, помогая ей утерпеть, как он надеялся, и начал сосать её сосок, передавая ей косяк и говоря, чтобы она закончила его. Он сам был в таком отчаянии, теперь его твёрдый член болел, как и чувствовалась пульсация его раздутого мочевого пузыря. Если бы только она продержалась ещё немного, пока он не смог проникнуть в неё, то, наконец, он получил бы настоящий взрывной секс. Ему смутно приходило в голову, что она терпела дольше, чем он, так что как, чёрт возьми, ей удавалось держаться, он не знал. Пока он мог держать свой член твёрдым, он просто не мог мочиться, но у Паулы не было такой помощи, и она даже не могла скрестить ноги.

Он сунул палец ей в пизду. Она была мокрой и готовой, автоматически раздвигая ноги, чтобы принять его. Казалось, у неё была огромная пизда для такого тощего тела, но, когда его палец поднялся выше, она стала менее мягкой, чем он ожидал. Он исследовал её больше, и Паула хныкала, извивалась и просовывала руку между своих ног, пытаясь оттолкнуть его и прижаться к передней части её влагалища. Только тогда он понял, что чувствует натяжение её мочевого пузыря изнутри, и избыточное давление заставляло её захотеть ссать ещё больше.

Это было невероятно! Он никогда не мог представить, что сможет на самом деле почувствовать её натянутый как струна мочевой пузырь, прикоснуться к её отчаянию, даже повлиять на него.

Сняв с неё трусики, раздвинув её ноги, он переместился на неё и потёрся верхом своего члена по насквозь мокрому входу в её влагалище.

Паула говорила: «Нет! Ещё нет, сначала я хочу в туалет», но он просто проигнорировал это. Он должен был войти в неё, пока она растянута мочой, а не после её мочеиспусканмя. Когда он навалился на неё, она случайно ударила его самого по мочевому пузырю, заставив его задохнуться от шока и боли. Он буквально разрывался от мочи, так плохо, так больно это было, так ужасно, что он чувствовал, что не сможет долго продержаться, но было уже слишком поздно останавливаться, он должен был пройти через это, он мог никогда не получить другую такую цыпочку, такую же отчаянную, как Паула, это точно.

Почти полностью вышедший из-под контроля, Маркус толкнул свой член прямо в Паулу, преодолевая её напряжение внезапным толчком. Паула закричала при этом, но он не собирался останавливаться, если она не заставит его это сделать. Он был так увлечён, что не заметил, как Паула выпустила лихую струю мочи, когда его член толкнул её мочевой пузырь, но ему было бы на это наплевать.

Вначале Паула, казалось, пыталась оттолкнуть его, но без какого-либо реального убеждения, и после того, как он воткнул свой член прямо в неё, она начала отвечать, как он и надеялся. Она обвила ногами его тело, пытаясь втянуть его глубже в себя, прижимая промежность к нему, крича, когда её оргазм начинался, а затем просто продолжался и продолжался, более интенсивный и продолжительный, чем она когда-либо знала.

У Маркуса не было времени для прелюдии или каких-либо предварительных занятий, он был так возбуждён, что потребовалось всего несколько движений, прежде чем он начал кончать, глубоко вонзаясь в неё. Он думал, что, кончая, почувствует некоторое облегчение от безумной потребности в мочеиспускании, но вместо этого у него в паху возник укол боли, повторяющийся ещё сильнее, когда он почувствовал, как его собственный мочевой пузырь сжимается и пытается выссаться.

Его удовольствие приглушилось, если не полностью испортилось, когда он испугался, что нанёс себе какой-то внутренний ущерб, и всё, что он теперь хотел сделать, это вытащить свой член из Паулы и ссать, ссать, ссать. Она всё ещё втягивала его в себя, дрожа и задыхаясь, когда её оргазм снова начался, когда она начала непроизвольно мочиться, хотя ни один из них не осознавал этого полностью.

Страх, что он чуть не разорвал свой мочевой пузырь, заставил его эрекцию почти сразу утихнуть, и он скатился и пополз ко входу в палатку. Его потребность в мочеиспускании теперь была неистовой, невыносимой, и ему приходилось крепко сжимать свой член, чтобы удержать его от выпускания струи. Он мог сделать только два шага от палатки, прежде чем он должен был отпустить, и тогда он едва смог начать. Он был в агонии, он хотел, чтобы его моча вырвалась наружу быстрее, но вместо этого это была болезненная капля.

Испугавшись, что он повредил свой мочевой пузырь, он вздохнул с облегчением, когда струя его мочи, медленно нарастающая до настоящего фонтана, было не только физическим, но и психологическим барьером. Он мочился, как пожарный шланг, и на то, чтобы закончить, потребовались минуты. Его мочевой пузырь, должно быть, был растянут до предела и с трудом раскрывался.

Вернувшись в палатку, он обнаружил, что Паула разоссалась либо во время секса, либо после, он не знал, или его это не заботило. Это должно было продлить и усилить её оргазм, и, судя по тому, как она кричала и царапала его когтями, это было её хорошо. Он не мог спросить её, потому что она потеряла сознание, в конце концов поддавшись смеси алкоголя и наркотика.

Оставив её на мокром зассанном спальном мешке, старом, а не тем, которым он пользовался, он подтолкнул её к краю палатки и растянулся на своём мешке. Теперь расслабившись, он плыл в дымке дурмана, который они выкурили, пытаясь заново пережить их трах в замедленной съёмке, убеждая себя, что это действительно новое направление, но в следующий раз он не хотел, чтобы его собственный мочевой пузырь был так болезненно наполнен.

Он должен был продлить момент, всё удовольствие, а не боль, и знать, когда именно она разоссалась. Сможет ли он заставить Паулу сделать это снова? Судя по её ответу, ей понравилось, что было уже хорошим началом. Возможно, ему придётся сказать ей, что он попытается сделать это снова, говоря ей о новом сексуальном приключении. Да, она, вероятно, поплыла бы на этом после одного-двух литров сидра, если бы он завернул её сознание в кучу мистического мусора.

###

Паула с трудом вернулась в сознание, когда рассвело, её сбитый с толку мозг пробирался сквозь похмелье, она пыталась вспомнить, где она была. Прежде всего, ей крайне отчаянно нужно было в туалет поссать. Её пульсирующий живот был раздут, он выглядывал, выступал на несколько сантиметров, она так сильно хотела ссать, и для неё ничего не имело значения, кроме выпускания мочи.

Она изо всех сил пыталась одеться, трудно, когда ей приходилось держаться за промежность, и в пределах палатки, разбудив Маркуса, когда она дёргалась и извивалась в своих джинсах.

«Мне надо пойти в туалет!» – сказала она, пытаясь подползти к входу, всё ещё держась за промежность.

«Постой, я пойду с тобой, мы можем пойти вместе, я тоже сейчас лопну».

Маркус, всё ещё обнажённый, начал поиски своей одежды.

«Нет!» – ответила она, вставая перед палаткой. О чёрт! Это не был кемпинг, было просто поле, и никаких туалетов. Ей придётся пойти в кусты, она не могла больше терпеть, и уж точно не хотела, чтобы Маркус смотрел на неё. Он, должно быть, какой-то чудак, желающий пописить вместе с ней. Она попыталась убежать, чтобы освободиться, прежде чем он оденется, но это было трудно, когда ей приходилось всё время держаться за промежность.

Пятьдесят метров вниз по тропинке, и Маркуса уже не было видно, и она не могла ждать ни секунды. За зарослями ежевики, она стягивала джинсы, скрывалась из виду, и вот, наконец, долгожданное облегчение. Её моча лилась и лилась, продолжалась и продолжалась, и это было так приятно, когда она позволила себе облегчиться.

Теперь мочевой пузырь не доминировал над её мыслями, она начала вспоминать эту последнюю ночь. Маркус казался таким отличным парнем, а потом оказался действительно странным, почти извращенцем. Она не представляла себе этого, он намеренно остановил её посещение туалета, вся эта чушь о силе ганджи, помогающей ей терпеть. К счастью, у неё был хороший мочевой пузырь, и она смогла удержаться. Когда он занимался с ней любовью, это стало невыносимым, неконтролируемым, и, она вспомнила, как в ужасе она обмочилась. Это было ужасно, когда он заставил себя войти в неё, но она должна была признать, что никогда не кончала с такой интенсивностью и так долго, и в то же время будто побитая камнями, это было так хорошо, мочиться и кончать, кончать и мочиться, она хотела, чтобы и то и другое продолжалось вечно.

Что было после того, так это было ужасно, она пропиталась мочой, теперь должно быть, воняет, да и одежда тоже. Ей не терпелось вернуться в свой гостевой дом и принять душ, чтобы смыть всю эту ужасную ночь.

Был полдень, когда Паула, полусонная лежала на пляже под тёплым солнцем, снова начала более объективно думать о прошлой ночи. Мочиться в постель было не так уж плохо, особенно когда это была не её кровать, а драный мешок, и при этом это был невероятный оргазм, лучший из всех, без сомнения, и это было не из-за навыков Маркуса как любовника. Если бы она не хотела туалет так сильно, что это было так больно, если бы Маркус был медленнее, нежнее, внимательнее, если бы она не была так побита камнями, это могло бы быть поистине чудесно. Конечно, было намного лучше сосать его член, чего сейчас хотели большинство парней. Стоит ли ей рискнуть снова пойти с ним? Хотел бы он её снова? Это может быть весело, ей нужно будет осмыслить, что случилось в тот вечер в пабе.

Авторы Розмари и Нил.

Те из вас, возможно, которые надеялись, что наша заявка на участие в конкурсе будет подробным описанием нашей собственной сексуальной жизни, не повезло! Мы намеренно написали что-то такое, что абсолютно не имеет ничего общего с нашим собственным опытом. Нил никогда не был бы настолько невнимателен, чтобы вести себя как Маркус, а Розмари никогда не сможет терпеть, как Паула.
 

EverGiven

Переводчик
Тайное соревнование
(28-ой конкурс рассказов)
Авторы: Нил и Розмари

Хиллари и Розмари продолжали проводить свои регулярные вечерние встречи по четвергам, когда часто обсуждались отчаяние мочевого пузыря и подобные темы, вспоминались прошлые переживания и рождались фантазии. Розмари рассказывала многое из этого своему партнёру Нилу, хотя, конечно, она хранила некоторые вещи, как секреты девочек. Хотя на самом деле это не было согласовано, Хиллари знала, что Нил слышал о её переживаниях и фантазиях, и она слышала о некоторых из них, но когда дело дошло до их встречи и обсуждения их взаимных интересов, они обе колебались. Розмари намекнула об их встрече, особенно потому, что она думала, что будет интересно наблюдать за проведением соревнований Хиллари против Нила, поскольку, по её оценке, их возможности почти равны.

«Мне было бы неловко говорить об этом с парнем, – призналась Хиллари, – даже с Нилом, даже зная, что он действительно заинтересован».

«Это что-то очень интимное, сексуальное, например, поцелуй или, может быть, даже спать вместе», – согласился Нил, когда Розмари рассказала ему о реакции Хиллари.

Поскольку Розмари всегда подозревала, что симпатия Нила к Хиллари не была полностью платонической, она не стала углубляться в эту тему. Именно партнёр Хиллари, Стив, единственный из четырёх, кто абсолютно не интересовался терпением и отчаянием, стал катализатором, который сплотил остальных троих. Его сестра купила заброшенный дом в сельской местности Франции и хотела помочь восстановить его. Она предлагала отдых в кемпинге на территории дома, палатки и всё необходимое в обмен на некоторую работу по дому, и Стив, воодушевлённый дружбой между Хиллари и Розмари, предложил им сделать отпуск в начале лета. Поскольку он также предлагал отвезти всех туда, действительно не было причин не поехать. Они сядут на ночной паром до Бретани, а затем поедут к дому Джейн.

Идея о том, что это может быть что-то иное, чем поездка без событий, была высказана Нилом, когда он посмотрел маршрут на карте и сказал Розмари: «Это займёт около четырёх-пяти часов через действительно сельскую часть Франции. Так что не пейте слишком много кофе за завтраком, потому что там не будет «Happy Eaters» или общественных туалетов, в которых можно было бы остановиться и облегчиться».

Розмари презрительно фыркнула на это не потому, что ей не понадобится туалет в течение пяти часов езды, так как он определённо понадобится, но, как хорошо знал Нил, у неё никогда не было никаких сомнений по поводу того, что она ходила писила за кусты, живые изгороди, мусорные баки или припаркованные машины, и при этом она не постеснялась бы сказать Стиву, чтобы тот остановился и позволил бы ей пописить. Но долгая поездка, в которой невозможно было остановиться, всегда имела некоторые возможности.

Впервые она пожалела, что Хиллари знала об их стремлении к отчаянию. Было бы весело попытаться заставить её разрываться от отчаяния, но не хотеть просить Стива остановиться вместе с другими людьми в машине. Поэтому это стало скачком к идее трёхстороннего конкурса терпения, который сразу же вызвал у Нила энтузиазм. Хиллари нужно было больше убеждать, но она пришла к этой идее, убедив себя в том, что она легко может победить. Ей очень хотелось увидеть мужчину, который пытается сдержать мочу, и если Розмари тоже лопнет, то это будет даже лучше.

Её единственная идея заключалась в том, что, поскольку Стиву не нравилась вся идея связанных с мочой тем, он был бы расстроен тем, что происходит в его машине, то как раз Розмари убедила её, что если бы одно правило гласило, что он не должен знать, что происходит, было бы веселее, и более реалистично.

Многолетний опыт проведения соревнований научил Нила и Розмари, что гандикапы (варианты коммерческих ставок для уравнивания силы команд) необходимы для того, чтобы все участники достигли своих пределов вместимости мочевого пузыря примерно в одно и то же время. Они знали, что Нилу нужно выпить примерно в два раза больше, чем Розмари, чтобы достичь того же уровня, что и её отчаяние, и, по её оценке, Хиллари обладала такими же способностями, как Нил, так что они должны были начать как равные. Хиллари сожалела о тех случаях, когда она хвасталась тем, как долго она может удерживать мочу, но, поскольку Розмари устанавливала ограничения, поверила, что иначе она будет предвзята по отношению к другой девушке, и приняла её меры.

За неделю до отпуска все трое были в восторге от предстоящего соревнования, первого трёхстороннего, который когда-либо пробовали Нил и Розмари, и первого для Хиллари. Нил был полон решимости выиграть это не только из-за мужской гордости, но и потому, что он хотел видеть Розмари, и особенно Хиллари, в абсолютном отчаянии, готовыми обоссаться. Он гордился своим огромным объёмом мочевого пузыря, но, чтобы быть уверенным в победе, пил как можно меньше за два дня до их отъезда. Относясь к этому очень серьёзно, он также планировал носить джинсы свободного покроя, которые не давили бы на его опухший мочевой пузырь.

Розмари поставила гандикап как можно дальше в свою пользу, потому что хотела насладиться отчаянием других, оставаясь при этом относительно комфортной. Надеясь отвлечь Нила, и поскольку она хотела выглядеть максимально привлекательно, она планировала носить обтягивающие белые джинсы (любимые Нилом) с трусиками-стрингами. Если бы она действительно отчаялась, она всегда могла расстегнуть молнию, чтобы ослабить давление на мочевой пузырь и ещё больше отвлечь Нила.

Хиллари выбрала брюки цвета хаки, достаточно облегающие, чтобы выглядеть сексуально, но при этом не оказывать чрезмерного давления на её мочевой пузырь, который, как она ожидала, станет опухшим и болезненно болезненным, наряду с хлопковыми трусиками, которые оставляли чётко видимую линию под тонкой тканью. Поскольку Хиллари была новичком в проведении соревнований, она не знала, насколько далеко были готовы зайти двое других, но намеревалась довести себя до предела. Она выпила несколько рюмок текилы на пароме, зная, что на следующее утро она обезвожит себя. По странному совпадению, и Нил, и Розмари в ту ночь также пили спиртные напитки вместо пива.

На следующее утро Розмари представила список напитков, которые они должны были выпить, начиная с бутылок с минеральной водой перед выездом, кофе и сока за завтраком в портовом кафе, а затем ещё воды в бутылках во время путешествия. Потом все пошли в туалет, и соревнование началось. Кофе за завтраком было крепким и восхитительным, так как только французы умеют его варить, поэтому им не составило труда выпить лишние чашки, а Нил хвастался, выпив лишнюю чашку, заставив Хиллари сделать то же самое. Затем последний стакан воды для полоскания рта. Чтобы Стив ни о чём не подозревал, они все устроили вид, что зашли в туалет, прежде чем отправиться в путь.

Розмари вытащила «короткую соломинку» и села впереди, где Стив, скорее всего, заметил бы её усилия, чтобы выстоять, в то время как Хиллари и Нил сзади могли хорошо видеть её отчаяние, но там было меньше места, чтобы скрестить ноги. Не питая иллюзий по поводу чтения карты Хиллари и не ожидая лучшего от Розмари (правильно, Нил), Стив прикрепил маршрут к приборной панели. Нил не предлагал помощь, не желая отвлекаться на чтение карты на более поздних этапах соревнования. Разыгрывая шоу о том, что нельзя носить с собой полупустые бутылки из-под воды, Нил настоял на том, чтобы они все допили всю свою минеральную воду, поставив всех впереди графика Розмари, и, как он надеялся, заставили её выпить больше, чем положено.

В течение первого часа пути все они изо всех сил старались вести себя нормально, не обращая внимания на сдерживаемое ожидание грядущего волнения. Удивительно, что Стив ничего не подозревал, потому что их разговор был напыщенным, как что-то из плохого комедийного сериала, а Хиллари и Розмари не осмелились взглянуть друг на друга из опасения, что у них начнётся припадок хихиканья. Розмари делала отличное шоу, пытаясь следовать по маршруту Стива, не поворачиваясь к карте, поэтому они всегда ехали вперёд, в то время как Хиллари попеременно то давала советы Розмари, то изучала промежность Нила на предмет первых признаков отчаяния. Она хотела, чтобы он сильно захотел пойти в туалет, начал ёрзать и скрещивать ноги, забыв о Первом законе ожидания: «Если вы думаете о туалете, вы скоро захотите пойти туда», в результате чего она начала чувствовать дискомфортное переполнение мочевого пузыря.

Нил был счастлив позволить себе отвлечься на брюки Розмари, которые были настолько тесными, насколько он когда-либо видел на ней. Розмари, думал он, знает, что нет ничего лучше узких белых брюк, чтобы заставить его возбудиться, и он был уверен, что она надела их намеренно, чтобы доставить ему удовольствие, хотя это не поможет ей в соревновании. Они были так сильно натянуты спереди и между её ногами, что её мочевой пузырь, должно быть, уже был изрядно сжат, и у него не было шансов расшириться в стороны при наполнении.

Затем он покосился на Хиллари. Она действительно была потрясающей, слишком хороша, чтобы быть правдой, настоящая красота, потрясающая фигура, но как жаль, что на ней не были такие узкие брюки, как у Розмари. Она вела себя разумно, но, по крайней мере, он мог видеть очертания её трусиков, а они были слишком малы, чтобы их можно было назвать разумными. Нил наслаждался этим двойным влечением этих двух привлекательных девушек и чувствовал, как его дыхание и пульс учащаются, поскольку он ожидал их отчаяния. В некотором смысле ему хотелось, чтобы он был за рулём, поэтому он мог сознательно затруднить остановку, когда они сдались бы и признались, что хотят писить.

Розмари начинала осознавать, что взгляд Нила слишком часто отвлекается на Хиллари. Жеребьёвка мест зашла слишком далеко. Хиллари должна сидеть рядом со своим мужчиной или Нилом, чтобы он мог прочитать карту для Стива, куда ехать (тогда не было ещё GPS-навигации). Поскольку у них обоих мочевой пузырь лучше, чем у неё, кто-то из них должен сидеть там, где будет труднее всего удержаться, чтобы Стив не заметил. Хуже того, её охватило неприятное острое желание пописить, и ей пришлось скрестить ноги, чтобы уменьшить нагрузку на свой мочевой пузырь.

Розмари решила, что преодолеет недостаток своего места и добьётся победы, и вдруг появились первые признаки того, что у неё сегодня проблемы с мочевым пузырем. Следующие пять минут она провела, концентрируясь исключительно на мочевом пузыре, плотно прижимая ноги одну к другой, напрягая все свои «контролирующие мышцы», как она их называла, желая, чтобы желание пописить прошло. Пока она продолжала это усилие, ей не хотелось ссать, но как только она расслаблялась, она снова хотела ссать.

«Почему она ожидала чего-то другого», – ведь как гласил Второй закон ожидания; «Как только ты захочешь писить, никогда не станет лучше, только хуже, пока ты не пописаешь».

Опытный глаз Нила с некоторым сожалением заметил этот ранний признак дискомфорта от Розмари. Он надеялся, что Хиллари окажется первой, кто потерпит неудачу, он хотел видеть её на грани отчаяния, на грани промокания или даже на неспособность предотвратить утечку или две. Пока что, казалось, её ничто не беспокоит, и уже не в первый раз ему хотелось обладать какой-то экстрасенсорной силой, которая позволяла бы ему влиять на мочевой пузырь других людей.

В течение следующих получаса ничего не изменилось, за исключением того, что все три мочевых пузыря быстро наполнялись, а затем Хиллари крепко скрестила ноги. Она держалась столько, сколько могла, борясь со своим увеличивающимся давлением в мочевом пузыре, сгибая пальцы ног, сбивая колени вместе, перемещая свой вес, думая, что никто не заметит, но в конце концов потребность в мочеиспускании стала слишком сильной, чтобы её игнорировать. Розмари постоянно скрещивала ноги, а Нил сидел немного боком, чтобы через частые промежутки времени пересекать свои поползновения, а затем, казалось, почти открыто сжимал свой член.

Хиллари не могла поверить, что он уже так сильно хотел ссать, поэтому он должен был действовать, и это не помогало ей сидеть и терпеть. Плотно скручивая ноги вместе, чтобы сдержать внезапное резкое желание пописить, она задавалась вопросом, как там у Розмари, и в конце концов не была так отчаянна.

Розмари оборачивалась, чтобы поговорить с Нилом, и они использовали какие-то странные фразы и случайные странные жесты, которые могли быть каким-то частным кодом, относящимся к ним или к её состоянию отчаяния. Может ли это быть какой-то тщательно продуманный сценарий: «Была ли она жертвой, которая была бы на грани того, чтобы обоссать свои трусики, пока они сидели и смотрели на неё, сами с наполовину заполненными мочевыми пузырями?»

Мысль о такой уловке укрепила её решимость выиграть этот конкурс, заставить себя удержаться до тех пор, пока кто-то из них не закричал бы о поражении и не стал умолять Стива остановиться. Образ Розмари, держащейся за промежность обеими руками, выходящей за пределы своего предела, или Нила, сжимающего свой член, но всё ещё не способного предотвратить утечку струи в его джинсы, внезапно стал очень привлекательным, даже если это означало, что Хиллари пришлось бы растянуть мочевой пузырь до нового уровня пределов.

Розмари и Нил действительно обменивались знаками, использую их собственный особый кодекс, по которому Розмари сказала, что она действительно лопается, скрестив ноги, и Нил признал, что находится в аналогичном состоянии, и беспокоился о Хиллари, которая не выказывала никаких признаков отчаяния.

Нил волновался больше, чем показывал, даже Розмари, потому что в каком бы положении он ни сидел, теперь не было места, чтобы устроиться поудобнее, теперь его мочевой пузырь был очень полон. Просто время от времени сжимать свой член мало помогало, кроме того, что доставляло ему приятные ощущения.

Он задавался вопросом, что там чувствует Хиллари. Было бы катастрофой, если бы Розмари напортачила бы с условиями, и Хиллари не впала бы в отчаяние. Чтобы попытаться помочь ей дойти до кондиции, он сделал большой глоток воды, а затем предложил бутылку Хиллари, которая отказалась, а затем отпил ещё больше из её собственной бутылки. Нил снова выпил, заставив Хиллари сделать то же самое, почти опустошив бутылку. Розмари улыбнулась про себя, когда увидела это. До того, как им нужно было допить эту бутылку воды, оставалось ещё более 30 минут, у неё всё ещё оставалась половина, и она не пила ни капли, пока ей не пришлось.

Когда Хиллари допила свою бутылку с водой, она подумала, умна ли она, заставив Нила пить больше, или просто глупо позволила ему заставить её выпить больше, чем она должна была. Поскольку у Розмари не было опыта проведения соревнований по терпению, она не усвоила концепцию ожидания до последней минуты, прежде чем выпить свою норму воды. Как и Нил, она сидела частично боком, потому что сидеть прямо означало, что её ноги были расставлены по обе стороны от переднего сиденья, и она слишком сильно хотела писить, чтобы иметь возможность так сидеть. Нил, несмотря на всю свою компетентность, не заметил, насколько напряжена была Хиллари.

Возможно, она ещё не скрестила ноги, но всё остальное она делала, чтобы заставить себя потерпеть, сжимая колени и ноги вместе, отталкиваясь назад на сиденье, даже сжимая пальцы ног, пытаясь скрыть своё состояние. Ещё несколько минут, и она сдалась. Было очевидно, что Розмари в отчаянии, она давно так не расставляла ноги, и Нил не сидел бы так, как он сидел, как если бы он в этом не нуждался. Хиллари корчилась на заднем сиденье, пытаясь отвернуться от Нила, скрестив ноги. Последняя выпитая вода, казалось, стремительно попала прямо в её мочевой пузырь, и внезапно она действительно пришла в отчаяние.

Ещё 30 минут неестественного разговора, который становился всё более спорадическим, поскольку трое пассажиров всё больше были заняты повышением давления в мочевом пузыре. Теперь Хиллари была в серьёзном отчаянии, хотя всё ещё полностью контролируя ситуацию, пока она держала ноги заплетёнными, но её мочевой пузырь лопался, пульсировал и начинал ощущаться опухшим от обилия мочи, которую она держала в себе. Если бы она терпела одна, она бы сейчас искала, где бы пописить, но она была полна решимости не сдаваться первой в своём первом соревновании.

Скрещивание ног Нила почти не изменилось, но его мочевой пузырь стал намного полнее и болел по мере роста давления. Из долгого опыта удержания он знал, что, если бы он мог переносить дискомфорт, он мог бы терпеть так целую вечность, его мочевой пузырь болел бы всё больше и больше, но реальное желание помочиться всё ещё контролировалось, хотя, предположительно, его мочевой пузырь всё ещё мог расширяться. Затем он достигнет некоторого предела, и совершенно неожиданно ему нужно будет очень срочно пописить, и тогда действительно пришлось бы терпеть изо всех сил.

Сегодня он был в надежде, что к тому времени, когда он достигнет этой жуткой стадии, Розмари или, желательно, Хиллари сломается, зажимая между ног руками, и какая-то из них вот-вот сдастся. Розмари первой показала признаки того, что она приближается к своему пределу, она зажала пальцы между ног и удерживала их там, скрывая это от Стива картой автодорог. Она намеревалась просто подождать несколько мгновений, чтобы уменьшить нагрузку на мочевой пузырь, но как только она начала это делать, она почувствовала себя так хорошо, что она не хотела отпускать руку.

Как и ожидал Нил, её джинсы становились серьёзной проблемой, болезненно давя на её опухший мочевой пузырь и заставляя её хотеть писить ещё сильнее. Подержавшись за промежность в течение пяти минут, чтобы она не чувствовала себя менее отчаянной, она была вынуждена расстегнуть молнию на джинсах, немного ослабив давление на мочевой пузырь, а затем, не намного позднее, расстегнув верхнюю пуговицу на джинсах, чтобы освободить место для выступающего переполненного мочевого пузыря. Проблема была в том, подумала она с сожалением, что она уже распухла настолько, насколько могла. Мочевой пузырь у неё просто не был достаточно большим, чтобы больше растягиваться.

Крепко прижимая руку к промежности, она повернулась к Нилу, чтобы посмотреть, как у него и Хиллари идут дела, признав себе, что долго не протянет. Нил указал, что он всё ещё не видит никаких явных признаков того, что Хиллари действительно плохая. Она крепко скрестила ноги, но никаких других признаков отчаяния. Его закодированное сообщение Розмари заключалось в том, что он был «в отчаянии, но стабильно», что означает, что его мочевой пузырь готов был лопнуть, пульсировал от давления мочи в нём, но он всё ещё полностью контролировал ситуацию, не опасаясь того, что он отпустит, или даже не будет нуждаться в удержании сам, какое-то время.

Если только он не блефовал и язык его тела не говорил ей, что это не так, Розмари смирилась с проигрышем ему ещё одного состязания. Всё, на что она могла сейчас надеяться, это победить Хиллари, и это тоже казалось маловероятным. Учитывая, что она проявила физический недостаток, это было позорным недостатком контроля над мочевым пузырём, и она решила, что каким-то образом, однако, это было очень больно, и это начинало болеть, констатировала она.

Держись, пока Хиллари не сдалась!

Состояние Хиллари было хуже, чем предполагали Нил или Розмари. Она могла бы выглядеть нормально, просто со скрещёнными ногами, но в трусиках она действительно боролась. В отличие от Розмари, которая держалась за промежность, когда она была просто в отчаянии, просто чтобы уменьшить нагрузку на мочевой пузырь, Хиллари считала удержание крайней мерой, применяемой только тогда, когда не было другого способа удержать мочу. (Может быть, это произошло потому, что Розмари знала, что Нилу нравится видеть, как она держится за промежность, в то время как Стив счёл бы Хиллари отвратительной маленькой девочкой, если бы увидел, как она это делает.)

Итак, Хиллари на самом деле была в абсолютном отчаянии, действительно боролась, чтобы сдержать свою мочу, её мочевой пузырь был настолько наполнен, что казалось, будто он торчит на несколько сантиметров, и резинка её трусиков болезненно врезалась в него. Только однажды, в дни работы модели, она была в таком отчаянии и боялась, что приблизилась к своему пределу. Затем она поняла, что Розмари держится под прикрытием карты, и это дает ей силы бороться, заставляя себя игнорировать боль в мочевом пузыре, и была уверена, что Розмари скоро придется сдаться.

Нил продолжал приводить Хиллари в замешательство, сам сидя со скрещёнными ногами и руками на коленях, вероятно, регулярно сжимая его член, поэтому она представила, что он был близок к тому, чтобы написить в свои джинсы, но он был таким уже долгое время и не становился хуже . Поскольку она никогда не подумала о том, чтобы держаться за себя, пока она не достигла своего предела, она предположила, что Нил и Розмари будут такими же, особенно перед Стивом. Она не могла понять, как Розмари держалась за промежность почти двадцать минут и не обоссалась. Нил был наименее отчаявшимся из них троих, но всё это было относительно, и его мочевой пузырь на самом деле разрывался от мочи, опух и пульсировал от давления внутри.

Это, как он знал по долгому опыту удержания, было последней стадией перед реальной, неистовой потребностью поссать, когда ему пришлось бы удерживать член сжимая руками, иначе он рискнул бы протечь себе в штаны. Он никогда не мог предугадать, как долго продлится этот этап. Иногда только десять минут, иногда он мог продержаться так 30 минут или больше… Его мочевой пузырь, казалось, продолжал растягиваться бесконечно, или, по крайней мере, до тех пор, пока он не выиграл бы состязание. Сегодня он был настроен держать его в руках до предела, по крайней мере, до тех пор, пока хоть одна из девушек не сдастся. Они никогда не думали об определении победителя. Проигравший будет первым, кто попросится в туалет, но как только Стив остановится, им всем придётся выйти из машины, даже если он или Хиллари продержатся немного дольше.

Десять, пятнадцать минут назад Розмари действительно боролась за свой контроль, изо всех сил давя между ног, достигая немыслимых пределов своих возможностей, сдерживая мочу. Она повернулась на сиденье, отвернувшись от Стива, чтобы сильнее прижаться рукой к промежности, а также посмотреть, что тем временем делают Хиллари и Нил. Хиллари всё ещё не сдерживалась, и, пока Нил держал руки на своём члене, она знала, что он не держит себя всерьёз. Это было бы бесполезно, она просто не могла долго терпеть, однако ни один из двух других, похоже, не сдавался. Она собиралась проиграть ещё одно соревнование. Давление в её мочевом пузыре было почти невыносимым, даже с расстёгнутыми джинсами, и она могла сдерживаться, только держась руками за промежность.

Пытаясь казаться непринуждённой, она сказала: «Стив, как ты думаешь, ты мог бы где-нибудь скоро остановиться. Боюсь, я переборщила с кофе за завтраком, и мне уже нужно в туалет».

«Конечно, как только я что-нибудь увижу подходящее», – ответил Стив.

Они проезжали через смесь сельскохозяйственных угодий и лесов, а иногда и через небольшие деревни, и Розмари могла видеть десятки подходящих мест где поссать. Она никогда не стеснялась выйти пописить на открытом воздухе, а теперь она была в таком отчаянии, что с радостью присела бы на корточки у обочины автострады. Поэтому она предположила, что Стив искал где-нибудь место, чтобы припарковаться на дороге.

Как только Розмари уступила поединок, Хиллари думала, как она сможет продержаться ещё секунды, с трудом сдерживаясь. Она стиснула свои зубы, пытаясь сдержать мочу, сжимая кулаки и сбивая колени вместе, в крайнем случае, показывая Нилу, в каком отчаянии она была. Мысль о том, что скоро можно будет поссать на обочине, была последней каплей, и ей пришлось зажать руку между ног, чтобы не выпустить раньше времени струю мочи. Как и Розмари, она предполагала, что Стив остановится почти сразу, и это не будет как раз вовремя.

Предвкушение облегчения также ужасно сказывалось на мочевом пузыре Розмари, и ей приходилось использовать обе руки, чтобы сдержать мочу, давить изо всех сил, дрожать от усилия, которое она прилагала. Она застегнула молнию на джинсах, готовая выйти из машины, что вызвало дополнительное давление на её мочевой пузырь было агонией. Когда Стив не останавливался ни через две, н через три минуты, давление было таким невыносимым, что даже удерживание обеими руками, и, к её сильному огорчению, не могло остановить струю мочи, просачивающуюся сквозь пальцы в её джинсы.

Ужас от того, что она сделала, помог Розмари снова обрести контроль, но когда Стив всё ещё не остановился в соседнем лесу, она не могла избежать ещё одной утечки и почувствовала, как тёплая влажность распространяется между её ног. Нил сигнализировал ей, что Хиллари держится за промежность, и уже выглядела близкой к тому, чтобы сдаться, поэтому Розмари решила, что не собирается снова просить Стива остановиться. Она надеялась, что выпущенная в трусы моча немного ослабит давление в её мочевом пузыре, но вместо этого она оказалась ещё более неистовой.

Хиллари, продержавшаяся так долго, не подавая никаких внешних признаков отчаяния, внезапно впала в другую крайность, теперь она ожидала пописить как можно скорее. Больше, чем кто-либо в машине. Однако она не хотела, чтобы Стив имел представление о том, в каком она отчаянии. Она была на грани обливания ног, но почти ничего не могла сказать, только сидела в безумной тишине, держась между ног и молясь, чтобы Стив остановился, прежде чем она потеряет контроль. Нил не мог оторвать глаз от её борьбы, даже зная, что Розмари обезумела на переднем сиденье, и он никогда не видел никого более отчаявшегося, чем Хиллари.

Вынужденная сидеть неподвижно и в тишине, по крайней мере, чтоб Стив что-то заметил, она обеими руками прижималась между ног, закрыв глаза от усилия, которое она прилагала.

Нил мог представить, как она плачет: «Ой! Ой! Ой! Ой!» в полном отчаянии, поскольку он видел, как её пальцы сжимались сильнее в такт её безмолвной боли. Её мочевой пузырь казалось был заполнен до предела, и только ментальная картина того, насколько заметным будет мокрое пятно на её брюках цвета хаки, давала ей силы сдерживать мочу.

Только Нил всё ещё контролировал свой мочевой пузырь, и, чтобы показать, что он победитель, он двигал руками, чтобы девушки могли видеть, что он полностью контролирует себя, не сжимая свой член. Он скрестил ноги крепче, чем когда-либо считал возможным, и сжимал зубы и руки от отчаяния, но всё же ему было намного лучше, чем двум девушкам, ни одна из которых не могла интересоваться его состоянием.

Для Розмари, которая только что позволила ещё одной капле мочи просочиться в её джинсы, и Хиллари, которая каким-то нечеловеческим усилием только что сдержала спазм в её мочевом пузыре, каждая секунда, которую Стив продолжал водить, была тягостью. Забыв всю свою гордость, думая только о том, что ей нужно пи-пи, Розмари сумела выдохнуть: «Эй, Стив, туалеты, не забудьте где-нибудь остановиться».

Когда он всё ещё продолжал вести машину, говоря, что он ещё ничего не видел, Хиллари была вынуждена признать, что ей тоже нужно в туалет: «Стив, это Франция, вероятно, здесь нет «Дамского туалета» в этой части дорог, просто остановись, где есть кусты. Я уверен, что Розмари не будет возражать».

«С этим лесом всё будет в порядке», – выдохнула Розмари, думая, что было бы лучше поссать где угодно, чем протекать в свои джинсы в машине Стива. И, к её сильному облегчению, Стив почти сразу же подъехал к краю дороги. Пытаясь сохранить хоть какое-то достоинство, она заставила себя подождать, пока он не остановится, прежде чем вылезти из машины и, прихрамывая, уйти в лес.

На несколько мгновений ей пришлось перестать держаться за промежность, но за это время она не смогла остановить ещё одну струйку мочи в джинсы, но как только она вернулась к машине спиной, она снова держалась рукой.

«Я не собираюсь бежать как ненормальная», – сказала она себе, пытаясь вести себя нормально перед Стивом, хотя на самом деле она едва могла ходить, в таком она была отчаянии. Хиллари почти так же быстро вышла из машины и, ковыляя рядом с ней, тоже держалась рукой между ног.

«Скорее! Скорее найди где-нибудь место, остановись, пока я не взорвалась», – выдохнула она.

Они прятались за зарослями ежевики, которые укрывали их от дороги, и обе возились с ремнями и застёжками-молниями, чтобы стянуть свои джинсы, при этом всё ещё пытаясь удержаться до последней секунды. Розмари, зная, что она уже мокрая, рискнула ещё раз протечь, чтобы обеими руками стянуть джинсы и трусики, и моча стекала по её ногам, когда она приседала, а затем выпустила всю скопившуюся мочу.

«Ох, ну и давление!» – воскликнула она, когда её поток начал сверлить дырку в мягкой земле. Она не могла припомнить, чтобы когда-либо ссала с такой силой и с таким напором, но почти как только она это произнесла, её поток замедлился до её обычного потока, который, как она чувствовала, может продолжаться долго и медленно, поскольку её мочевой пузырь был так полон.

«Наконец-то облегчение!» – ответила Хиллари, когда она отпустила, пригнувшись лицом к Розмари, чтобы они могли видеть, как писают одна перед другой. Она ожидала, что её поток будет даже лучше, чем у Розмари, потому что никогда в своей жизни она так сильно не нуждалась в мочеиспускании. Но, к сожалению, это было не больше, чем её обычный поток в унитаз.

Розмари думала, что её моча была рекордом по продолжительности, и хотя она не засекла время, казалось, что это продлится несколько минут. Однако она закончила ссать и натянула джинсы, а Хиллари всё ещё была в полном разливе.

«Это, должно быть, мой рекорд», – сказала она, когда Хиллари наконец закончила и встала, проверяя, выжаты ли её трусики и сухие ли джинсы, когда она их подтягивала. – «Я никогда не видела такой струи».

«Я никогда раньше не хотела так сильно ссать», – ответила Хиллари. – «После того, как ты попросила Стива остановиться на обочине, мысль о ссанье была для меня почти невыносимой. Я не знаю, как мне удалось не обоссаться, пока мы не остановились, но я думала, что сейчас взорвусь, ведь мой мочевой пузырь был так полон».

Розмари пощупала себя между ног, зная, что ей немного не удалось удержать мочу.

«Есть что-нибудь, что видно?», – спросила она. – «Я так поздно сняла штаны, прежде чем хлынуть, и вдобавок я протекала ещё до того, как он остановился на обочине. Я думала, что он будет похож на Нила, который останавливается, как только я попрошу».

Хиллари ответила:

«Теперь ты говоришь мне, что я вижу, что ты мокрая, но на самом деле это не заметно, если ты не знаешь, куда смотреть в твои штаны. Твои джинсы и белые трусики были гораздо более разумным выбором, чем мой тёмный цвет, который показал бы всё».

Нил, решивший доказать, что он победитель, подождал не менее минуты после того, как девушки покинули машину, прежде чем небрежно сказать: «Я могу тоже поссать, пока мы стоим», и вышел. К его раздражению, Стив тоже решил пописить и последовал за ним в лес. Нил надеялся присоединиться к девочкам как секундант, сравнивая их наводнения, но тоько не со Стивом, который последовал за ними. Он зашёл за дерево и позволил своей моче вылиться на ствол дерева.

Его мочевой пузырь был абсолютно невменяем, но он никогда не мог производить нужное давление для выпуска, которое хотел, просто выпускал бесконечный поток, как у Хиллари. Он всё ещё продолжал долго поливать после того, как Стив закончил, и в конце концов ему пришлось остановиться, чтобы не выглядеть уродом. Он всё ещё пытался не выссался, когда они все вернулись в машину, и прошло несколько минут, прежде чем он смог закончить. Хиллари и Розмари поменялись местами, поэтому он смог прижаться к своей партнёрше, когда они наслаждались эйфорией облегчения после соревнования.

Пока Стив сосредоточился на обгоне, Розмари быстро затащила руку Нила себе между ног, давая ему почувствовать, насколько она мокрая, радуясь его реакции.

Остальная часть пути прошла без происшествий, за исключением того, что у всех по-прежнему было много жидкости в телах, и к тому времени, когда они прибыли к Джейн, все они снова захотели ссать. На этот раз хуже всех был Нил, не опорожнивший мочевой пузырь полностью, и, к своему стыду, был в таком отчаянии, что ему пришлось прервать приём у Джейн, попросившись в туалет. Могли быть смягчающие обстоятельства, как последствия перетерпения, но Розмари чувствовала, что это умаляет его притязания на победу в соревновании. Он был не согласен, но не слишком возражал, цитируя олимпийский идеал: не победа имела значение, а участие. Воспоминание о безумной Хиллари рядом с ним было более чем достаточной наградой за то утреннее терпение. Он ожидал услышать подробности аварии Розмари, когда они были в постели той ночью.

Нил и Розмари, ноябрь 2000 г.
 

EverGiven

Переводчик
Тонкая настройка

Авторы: Нил и Розмари

В офисе, где работала Розмари, была одинокая индийская девушка по имени Сафрина, весьма привлекательная, высокая, стройная девушка, которая была помолвлена с индийским бизнесменом, всё ещё проводящим большую часть своего времени в Индии. Из-за этого у Сафрины было очень мало общественной жизни, а Розмари была одной из её немногих подруг, поэтому было вполне естественно, что мы иногда приглашали Сафрину присоединиться к нам выпить.

Первые несколько раз я встретил этих двух девушек вместе после работы, и мы выпили пару спиртных напитков и перекусили, выйдя из паба примерно в 19:30 вечера. Во время этих встреч мы узнали несколько вещей о Сафрине; во-первых, Сафрина не была из штатов Индии с «сухим законом», но любила пить пиво так же сильно, как и Розмари, во-вторых, у неё, казалось, был довольно маловместительный мочевой пузырь, и она часто бегала в туалет, и, в-третьих, она, возможно, и стеснялась ходить в туалет, так как иногда казалось, что она сильно нуждается в этом, но подождёт, пока не пойдёт с Розмари или не появится какой-нибудь другой повод отойти.

Розмари уже заметила частоту её посещения туалета на работе (она склонна замечать такие вещи!), но ей хотелось посмотреть, как Сафрина вела себя вдали от офиса, где где она могла пойти в туалет в любое время, и не потому что она хотела в туалет. Мы фантазировали о том, в каком отчаянии могла быть Сафрина, когда она скажем вернулась домой после этих вечеров, надеясь, что её автобус задержался в дороге и что она была на грани того, чтобы намочиться к тому времени, когда она будет дома.

Из этой фантазии мы начали развивать идею, что мы могли бы подвезти её домой, чтобы увидеть её еле терпящую, а затем обоссавшуюся, а затем мы разработали концепцию создания такой ситуации, в которой мы могли бы увидеть её действительно обезумевшей. У Розмари было несколько разговоров с Сафриной, в которых она упоминала, что она чуть не обоссалась или что её поймали после того, как пабы были закрыты и ей приходилось писить на открытом воздухе, пытаясь оценить отношение Сафрины к подобным вещам. Розмари так и не смогла получить от неё определённую реакцию по этому поводу, и пришла к выводу, что Сафрина была вполне спокойная, сдержанная или чопорная, и отчаянно терпела бы, прежде чем пописить в кустах.

Это было естественным продолжением этих выпитых напитков после работы, чтобы предложить вместе весь вечер, тем более что у Сафрины не было машины, и она не могла посетить ни один из хороших деревенских пабов недалеко от того места, где мы проживали. Мы предложили начать вечер с ранней трапезы в пабе на берегу реки, а затем перейти к одному или двум другим, известным своей атмосферой и качеством доступного пива. Это не совпадение, что эти пабы постепенно удалялись от дома, так что в итоге нам оставалось почти час езды до дома, в то время как Сафрина могла подумать, что мы были всего в 15 или 20 минутах езды от первого паба.

Когда мы подобрали её той ночью, мы были удивлены, обнаружив, что она действительно серьёзно оделась для этого мероприятия, она надела пару плотно прилегающих чёрных брюк и чёрный топ на бретелях, это было поразительное изменение по сравнению с её обычной офисной одеждой. Розмари была одета в более традиционное длинное струящееся платье, специально подобранное таким образом, чтобы минимизировать ограничение её мочевого пузыря, поскольку она хотела видеть Сафрину в отчаянии скорее пописить, но при этом не испытывая слишком много стресса и давления сама. Нам обоим пришло в голову, что если дойдёт до этого, Розмари будет намного легче пописить на открытом воздухе, чем Сафрине.

Нам было приятно увидеть, что Сафрину не нужно было поощрять пить, и с самого начала она с радостью не отставала от Розмари. В ту ночь, когда я ехал за рулём, мне пришлось ограничить своё употребление алкоголя, поэтому Розмари должна была задавать темп своей сопернице. Мы также планировали, что и Розмари, и я будем часто писить, намереваясь заверить Сафрину, что ни у кого из нас нет мочевого пузыря, который справится с долгой поездкой домой.

Это был очень успешный вечер, настолько, что мы так и не добрались до последнего паба на нашем маршруте, но у всех было в животах много выпивки, а Сафрина ходила в туалет примерно каждые 15 минут. Мы с Розмари тоже ходили туда примерно с той же скоростью, намеренно не отставая от неё, хотя нам не нужно было ходить ссать так часто. Однако мы оба знали, что дорога до дома займёт не менее 45 минут, что приведёт к максимальному растяжению наших мочевых пузырей, в то время как Сафрина, вероятно, будет в ещё худшем состоянии после выпитого.

Поскольку у нас была только маленькая машина, девочки по очереди садились одна сзади, что было частью нашего плана, чтобы Сафрина сидела впереди по дороге домой, чтобы мы оба могли следить за любыми признаками ей отчаяния. Мы с Розмари заранее договорились, что ни один из нас не будет упоминать о желании пописить на обратном пути. Розмари сказала мне, что будет терпеть столько, сколько сможет, но если всё станет слишком плохо, она потребует, чтобы я остановился и позволил ей поссать за изгородью. Затем Сафрина должна была решать, присоединится она к ней или нет. Наш путь домой был спланирован так, чтобы он не проходил мимо открытых гаражей и общественных туалетов.

Как это принято в английском пабе, когда прозвучал «последний заказ», Розмари немедленно купила ещё одну порцию напитков, игнорируя протесты Сафрины, что та не допила своё последнее пиво. Розмари хотела убедиться, что у Сафрины есть много пива «в запасе» по дороге домой, хотя, и судя по тому, как она часто до этого писила, у неё не было никакой надежды даже на полпути домой без остановки.

Естественно, мы все в последний раз пописили, когда вышли из паба, но наша машина была заперта на переполненной автостоянке, так что прошло почти пять минут, прежде чем мы двинулись домой. Десять минут спустя я заметил, что Сафрина намеренно и плотно скрестила ноги, а затем она спросила, как далеко от дома находится паб и сколько ещё ехать. На самом деле она имела в виду, сколько ещё ей придётся терпеть, поэтому я намеренно неопределённо и оптимистично оценивал расстояние.

Через пять минут Сафрина начала ёрзать, постоянно двигая ногами, сильнее скрещивая их, ставя одну ногу за другую, стала немного вытягиваясь, затем поднимая колени и наклоняясь вперёд, скрещивая ноги в другую сторону и сильно скручивая их вместе, затем повторяя всё упражнение. Её руки были крепко скрещены на животе, затем она хваталась за колени, сжимала ноги вместе, а затем давила на сиденье. Опытному глазу было ясно, что бедная девочка в отчаянии, а мы ещё не на полпути домой. Так что всё ещё впереди.

Розмари сообщила мне, что она тоже заметила её странно поведение. Словно чтобы подтвердить наши подозрения, Сафрина довольно жалобно предположила, что, возможно, стоит остановиться где-нибудь по дороге домой, чтобы выпить кофе или чего-нибудь поесть. Поскольку мы оба знали, что ничего не предпримем, чтобы останавливаться, Розмари с энтузиазмом согласилась. Вероятно, у Сафрины создалось впечатление, что Розмари тоже хотела писить и скоро выйдет.

Затем, садистски надеясь усугубить страдания Сафрины, Розмари начала рассказывать о нашем недавнем праздничном плавании на яхте друга, часто ссылаясь на то, как много было дождя. Сафрина молча слушала её, а её ноги были очень плотно скрещены, а губы при этом плотно сжаты. Сафрина ждала, когда же наконец мы остановимся. Она перестала корчиться на сиденье, но её руки нервно двигались, сжимая ноги вместе, хватаясь за верхнюю часть бёдер, касаясь её живота, а затем сцепляясь на коленях. Было уже мало сомнений в том, что она была в отчаянии, и я почти ожидал увидеть, как она положит руку между ног и удержит себя от протекания, но она не сделала этого ни разу … пока.

В течение следующих десяти минут казалось, что боль Сафрины стабилизировалось, потому что, продолжая скрещивать ноги и ёрзать, она больше не упоминала об остановке и не делала ничего более захватывающего, например, чем держалась за промежность. Мой мочевой пузырь наполнялся, несмотря на то, что я пил гораздо меньше, чем девочки, и мне было интересно, как там себя чувствует Розмари. Как будто она прочитала мои мысли, она наклонилась вперёд и положила руку мне на плечо, что было нашим заранее подготовленным сигналом о том, что она хочет ссать, но не в отчаянии.

Практически в то же время Сафрина часто меняла позу, как будто приближался новый кризис, переходя от плотно скрещённых ног к сидению, поджав под себя одну ногу, предположительно, упираясь пяткой себе в промежность. Она откинулась на спинку сиденья, затем наклонилась вперёд, заложила руки под колени и потянулась вниз, сильнее прижимая пятку к промежности. Моя Розмари делала это только в крайнем случае, если она была в абсолютной агонии, и не могла больше терпеть, поэтому казалось, что Сафрина подошла к краю своей выносливости.

Мы ехали по просёлочным дорогам с тех пор, как вышли из паба, но вскоре после того, как Сафрина села себе на пятки, мы свернули на хорошо освещённую главную дорогу, которая должна была стать объездной. Уличное дорожное освещение позволило нам более ясно увидеть, чем занимается Сафрина, а выражение боли на её лице подтвердило, в каком нетерпении поссать она была. Может быть, она определила, где мы находимся, всё ещё в 20 или более минутах от дома, потому что мы не могли далеко уехать, когда она прервала бессмысленную болтовню Розмари.

«Извини, что мешаю, Нил, но я просто должен выйти в туалет. Не возражаешь, если я попрошу тебя остановиться, как только ты увидишь подходяще место?»

«Конечно, хотя я не думаю, что в это время ночи будет открыто много общественных туалетов, так что с гаражом всё будет в порядке?»

«Куда угодно, где есть туалет, – вставила Розмари, – мне тоже нужно пойти отлить, и я не вижу смысла страдать до тех пор, пока мы не вернёмся домой, если я могу поссать раньше».

Поскольку наш маршрут был тщательно спланирован, чтобы избежать всех открытых гаражей и туалетов, эта готовность остановиться была чисто теоретической. Хотя, должно быть, это воодушевило Сафрину, что облегчение казалось ей было рядом. Она продолжала сидеть на пятке, хотя её манёвры на сиденье делали её отчаяние всё более очевидным для нас, поскольку она перепробовала разные положения, чтобы получить максимальное давление пяткой на свою письку, заканчивая тем, что схватилась за лодыжку правой рукой и с силой подтянула ногу к своей промежности.

Даже это казалось недостаточно эффективным, потому что вскоре она перешла на левую руку, чтобы тянуть за лодыжку, и зажала правую руку прямо между ног. Через несколько минут она перестала сидеть на каблуках и приняла более обычную «сумасшедшую» позу, плотно скрестив ноги, когда правая рука была прижата к промежности, при этом левая рука лежит на коленях, пытаясь скрыть свои действия.

«Нил, ты можешь остановиться, ну пожалуйста, мне действительно нужно в туалет, я не могу больше терпеть».

Её голос был напряжённым, когда она призналась в своей острой нужде.

«Как только я увижу туалет, я остановлюсь», – ответил я, сознательно упустив из виду срочность её мольбы. Это заставило Сафрину замолчать на пару минут, но она, казалось, сильнее давила между ног, и я задавался вопросом, сколько ещё она сможет продержаться. С садистской точки зрения Розмари заговорила о необычайно умных и просторных туалетах в последнем пабе, предполагая, что Сафрина отдаст всё, чтобы оказаться там снова, но Сафрина резко прервала её.

«Пожалуйста, остановись скорее, Нил, я в таком состоянии, что мне просто нужно срочно в туалет».

«Я знаю, – ответил я, – как только увижу какой-нибудь туалет, я остановлюсь. Ты не единственная, кому нужно в туалет».

Сафрина теперь дёргалась и извивалась, зажав обе руки между ног, не делая никаких попыток скрыть своё отчаяние, озабоченная только сдерживанием мочи.

«Просто остановись где угодно, я должен сходить в туалет, я не могу больше терпеть, я просто разрываюсь».

Вся скромность Сафрины улетучилась, она была в таком отчаянии, что всё, о чём она заботилась, это скорее пописить, прежде чем обоссаться. Я сказал Сафрине, что не осмелился бы останавливаться на главной дороге, потому что я сам выпил более чем достаточно, чтобы вывести из строя алкотестер, и я не могу рисковать потерять водительские права.

«Я выключу мотор, как только представится возможность, тогда я смогу найти место, где можно остановиться», – пообещал я, гадая, сколько ещё я могу откладывать остановку и сколько ещё Сафрина может терпеть.

Теперь она отчаянно массировала промежность обеими руками, пытаясь продержаться ещё хоть немного. Я никогда не видел никого из девушек в таком отчаянии, и мне было трудно сосредоточиться на вождении, когда я хотел наблюдать за каждым её движением. Розмари наклонилась ко мне на плечо, также желая как можно лучше разглядеть отчаянные движения Сафрины. К этому времени Розмари тоже была в отчаянии и нешуточно хотела ссать, но, как она рассказывала мне позже, она была настолько поглощена тяжёлым положением Сафрины, что решила не обращать внимания на свой собственный готовый взорваться мочевой пузырь.

Сафрина воскликнула « О нет! О боже, нет!» дважды тихо про себя, а затем вслух заявила: «Ой, перестань, Нил, пожалуйста, ты должен остановиться, я не могу больше это переносить. Если ты не остановишься, я нассу тут в твоей машине, я не могу больше это выдерживать. Это сверх моих сил».

Я испуганно свернул на первый левый поворот на второстепенную дорогу, и едва мы свернули за угол, как Сафрина снова умоляла меня.

«Остановись сейчас! Ой, быстрей, просто остановись где угодно и дай мне выйти, я хочу в туалет, я хочу писить, я пойду куда угодно, если ты только остановишься и выпустишь меня».

Я остановился возле ряда магазинов со светящимися витринами, и, прежде чем мы остановились, Сафрина расстегнула ремень безопасности и на ходу открыла дверь.

Розмари потом вспоминала: «Сафрина выскочила из машины, как пуля, едва дожидаясь, пока мы остановимся. Я последовала за ней так быстро, как только могла, и сумела догнать её, когда она добралась до двери магазина, потому что она не могла быстро бежать, держа за промежность.

Я сказала ей: «Я буду стоять на страже», но она уже стягивала брюки и трусики, дрожа от напряжения ожидания, теперь она не держалась за промежность. Она ссала так, сильнее чем я когда-либо слышала, как будто кран в ванне был полностью открыт, значит её давление было потрясающим, и она сохраняла это, может быть, 15 или 20 секунд, насколько я могу оценить, затем, может быть, ещё 10 секунд нормальной струи, прежде чем она закончила ссать. Я сама держалась за промежность обеими руками, используя это как предлог, чтобы отвернуться от дороги и смотреть, как писает Сафрина.

Как только она встала, давая мне место на корточках в дверном проёме, я подняла юбку и позволила себе выпустить сдерживаемую мочу. Я была в отчаянии, но не могла сравниться с Сафри. Хотя я просто продолжала и продолжала, я делала это спокойно, повторяя одно из моих «5-минутных писаний». Приседая, я внимательно видел брюки Сафрины, и, хотя это было трудно разглядеть в неоновых уличных фонарях, мне показалось, что она промокла между ног. Наконец-то я закончила ссать, и мы быстро пошли обратно к машине, где ты нас ждал, Нил».

Я писил в другой дверной проём, но вернулся в машину задолго до того, как Розмари закончила, и я воспользовался возможностью, чтобы проверить переднее сиденье. На том месте, где сидела Сафрина, было определённо тёплое влажное пятно, хотя на виниловой обивке ничего не было видно. Как только девушки сели в машину, я поспешил уехать раньше, чем нас заметила бы проезжающая мимо полицейская машина. Розмари сделала замечание о том, что ей «нужна была каждая минута этого ссанья», надеясь получить аналогичный ответ от Сафрины, но та промолчала, прикрыв руками колени и пряча мокрое пятно на брюках.

Мы пригласили Сафрину на кофе, так как по дороге к ней отключились, надеясь лучше рассмотреть её мокрые брюки, но она отказалась. Когда мы добрались до её квартиры, она быстро побежала в дом, с трудом желая нам спокойной ночи, явно расстроенная событиями по дороге домой.

В ту минуту, когда она скрылась, мы с Розмари сравнивали впечатления от её отчаяния, Розмари рассказывала мне об огромном напоре её мочи, а я подтверждал мокрое сиденье. Розмари начала инсценировать отчаяние Сафрины сравнивая свои возможностии ей, чтобы ещё больше поднять уровень нашего волнения, и мы согласились, что пивной вечер прошёл лучше, чем мы предполагали.

На следующий день Розмари обнаружила, что Сафрина была ужасно расстроена происшествием и несколько дней не разговаривала с ней потом. Это заставило нас чувствовать себя очень виноватыми за то, что мы сделали с ней, и мы решили, что никогда больше не будем пытаться проделать такую же шутку с кем-либо ещё раз.
 

EverGiven

Переводчик
Секрет Виктории (ещё один рассказ про Флоренс)
Дата опубликования: 20 августа 2001 г.
Авторы: Нил и Розмари
От переводчика: несмотря на эпоху события, и тем более учитывая шведского автора, я перевожу единицы расстояния в метры и километры для лучшего понимания.

Из-за ухудшения здоровья её отца, Борн наконец навсегда покинул Англию в поисках более тёплого и сухого климата, оставив Флоренс одну и будучи единолично заведующей Домом Борна. Поначалу обрадовавшись тому, что её освободили от бремени заботиться обо всех нуждах своего отца, она вскоре начала желать, чтобы по вечерам у неё было какое-то общество. Она не могла проводить всё своё время в поместье Стретчли с семьёй Блейкли, и, хотя ей бы очень хотелось привлечь его внимание, когда она вступила в свой 27-й год одинокой женщины, навещать капитана было трудно. Холт слишком часто, хотя он жил на ферме Эшдаун, менее чем в 7 км от него.

Поэтому Флоренс была рада, когда она получила письмо от своей кузины Виктории, в котором та спрашивала, может ли она навестить её на две-три недели, поскольку Виктория хотела отдохнуть от жизни лондонского общества после суматошного зимнего сезона. Виктория была того же возраста, что и Флоренс, и вышла замуж за младшего сына одной из самых богатых банковских семей Лондона. Флоренс тут же ответила, согласившись с датами, на которых Виктория хотела бы остаться у неё.

Виктория будет путешествовать на общественном транспорте, так как её муж хочет сэкономить на своей карете, а Флоренс встретит её на пересадке в Барчестере. За день до прибытия Виктории позвонил капитан Холт и предложил, чтобы он сопровождал её, и после того как они перехватили карету на Хай-Кросс, который должен был быть максимально рядом с домом Борна, а также сократить путь Виктории на 5 км. Итак, Виктория ехала 10-часовым дилижансом из Лондона, который должен был прибыть в Барчестер в 2 часа дня, поэтому они добрались до Хай-Кросс примерно за 30 минут до этого и были удивлены, увидев лондонский экипаж уже там, поскольку это было очень необычно для любого дилижанса приходить пораньше, особенно теперь, когда наступила влажная весенняя погода и дороги были распутными.

Они остановили карету, и жених начал загружать багаж Виктории в их карету, а Флоренс объяснила кузине, почему они не встречают её в городе. Флоренс была обеспокоена тем, что её кузина Виктория не была в большем энтузиазме по поводу сокращения её пути, и была удивлена, насколько бледной и напряжённой та выглядела. Горничная Виктории Бет тоже выглядела бледной и несчастной, бесцельно стоявшей, пока их багаж загружался.

Волнение Флоренс от того, что она снова увидела свою кузину Викторию, поутихло во время поездки в Борн-Хаус, поскольку Виктория почти не реагировала на её весёлую болтовню или более вежливый разговор капитана Холта, напряжённо сидящего в карете, отвечая короткими и короткими фразами и часто останавливаясь в середине предложения и переводя дыхание. Ещё странным было то, что горничная Бет настояла на том, чтобы выехать с женихом на улицу, хотя погода, грозившая обильным дождём, вряд ли способствовала этому, особенно потому, что у неё не было плаща, чтобы накрыться.

Виктория знала, что ей следует выказывать больше удовольствия от встречи с кузиной раньше, чем ожидалось, и ещё больше её смущало то, что она не могла даже объяснить своё нынешнее настроение. Виктория собиралась навестить людей, живших в Барчестере, и, не желая задерживать Флоренцию, выехала на самом раннем рейсе, выехав из Лондона в 6 утра, планируя пообедать со своей подругой, а затем встретиться с Флоренс, как и планировалось. Дорога была очень плохой, из-за чего они опоздали почти на четыре часа, видимо, более поздний дилижанс, ехавший вовремя. Лондон – Барчестер был единственным вариантом для этого маршрута, поэтому пассажиры должны были оставаться в фургоне на протяжении всего пути. Когда Флоренс встретила её в Хай-Кроссе, прошло более восьми часов с тех пор, как Виктория покинула свой уютный дом.

Несмотря на все приготовления, которые она сделала к путешествию, прошло меньше двух часов, когда она впервые почувствовала требования природы. Холодная и сырая погода заставила её дискомфорт быстро усилиться, поэтому к тому времени, когда она ожидала, что она дойдёт до Барчестера, это 10 часов утра, у неё возникло сильнейшее желание облегчения, и она чувствовала, что не сможет надолго сдерживать свои потребности. С ней в карете ехала элегантно одетая дама лет сорока, а также группа из четырёх мужчин, очевидно, вместе по делам, и вдобавок её горничная Бет. Служанка Бет вела себя позорно, не могла усидеть на месте, несмотря на то, что Виктория часто смотрела на неё.

Другая дама не пыталась завязать разговор, но по её внешнему виду было ясно, что она также не одобряет поведение Бет. Если бы Виктория была более наблюдательна и меньше беспокоилась о потребностях своего тела, она бы заметила, что другая дама почти точно отражала её встревоженное выражение и жёсткую осанку, и в течение последнего часа пути сидела, держа обе руки на коленях, покрытые грелкой для рук. Только мужчин, казалось, не смутила длина пути, и они обсуждали деловые сделки на протяжении всего пути.

Поскольку она боялась, что путешествие может перегрузить её тело сверх установленных пределов, Виктория надела специальное нижнее бельё, которое помогало ей контролировать себя, и только с помощью этого «Женского секрета» она смогла оставаться «приличной» на протяжении всего путешествия. Тем не менее, к тому времени, когда они были остановлены в Хай-Кросс, ей пришлось приложить максимум усилий, чтобы контролировать себя, и она страдала от самых ужасных болей в животе, которые она когда-либо знала, настолько сильных, что она была близка к обмороку, когда забиралась в карету к Флоренс на пересадке.

Затем обнаружение того, что вместо комфорта, который ожидала в Барчестере, менее чем в 15 минутах езды, ей пришлось вытерпеть ещё как минимум час в экипаже Флоренции, трясясь по просёлочным дорогам к Дому Борна, что довело её буквально до слёз. В присутствии капитана Холта она не могла даже самым косвенным образом описать своё состояние ни в речи, ни в позе, т.к. манеры заставляли её сидеть строго прямо, ноги вместе, но не скрещённые, и вести вежливую беседу.

Не желая, чтобы капитан Холт имел хоть какое-то представление о её самом неприятном состоянии, она не упомянула, как долго длилась поездка, позволив им предположить, что она ехала на более позднем дилижансе. Ещё больше затягивая свой «Женский секрет», она молилась, чтобы он работал так, как заявлено, и сохранял её порядочность, пока она не доедут до Борна, и чтобы она смогла выдержать боль в животе без стонов и криков.

Наконец они прибыли в Борн-Хаус, и к тому времени потребность Виктории в облегчении вышла далеко за пределы того, что она считала возможным для своего тела, с её животом раздутым до такой степени, что она боялась вдвойне, и что её бедственное положение должно быть очевидным для остальные в карете, и что она скоро разорвётся на части. Несколько раз, когда карета натыкалась на выбоины или камни на дороге, ей приходилось стискивать зубы, чтобы не вскрикнуть от внезапной дополнительной боли, пронзавшей её опухший живот.

Последние двадцать минут она едва могла говорить из-за своих попыток сдержать себя и свой мочевой пузырь, а её единственные мысли были полностью сосредоточены на том, как скоро она сможет успокоиться. Сойти с кареты было почти нереально, и ей потребовалась бы помощь Флоренс и капитана Холта, чтобы подняться по ступеням дома Борн, где слуги только и ждали, чтобы поприветствовать свою гостью и выгрузить её багаж. Её горничная, Бет, просто стояла в стороне с несчастным и бесцельным видом, не прилагая никаких усилий, чтобы помочь хозяйке или отнести её багаж в дом.

Пока Флоренс вела гостью в гостиную, сама Виктория думала только о том, как скоро она сможет наконец удовлетворить свои телесные потребности и поссать. С капитаном Холтом, поддерживающим её слева, она не могла озвучить свою нужду Флоренс и не могла придумать другого способа проститься со своими друзьями. Перспектива выпить чаю в гостиной в её теперешнем состоянии была совсем уж немыслима; она либо упадёт в обморок от боли в животе, от которой уже страдает, либо потеряет контроль над своим телом, полностью опозорив себя перед джентльменом.

Она села строго прямо, каким-то образом собрав волю и силу духа, чтобы держать себя в руках ещё несколько минут, пока Флоренс заказывала чай. Затем, движимая крайней необходимостью и мучительной болью, чтобы хоть как-то выйти из комнаты и расслабиться, она наклонилась ближе к Флоренс и сказала как можно тише: «Возможно, пока готовится чай, я могла бы удалиться в свою комнату и переодеться в более подходящее платье на послеобеденный чай?»

Флоренс была поражена, так как дала понять Виктории, что они пьют чай, пока горничные готовят ей комнату и распаковывают одежду, и, не понимая настоящей причины этой просьбы, утверждала, что её платье вполне подходит для чая.

Не зная, где в Борн-Хаусе находятся всё необходимое, в чём она так срочно нуждалась, Виктория не могла выйти из комнаты без указаний Флоренс, которые должны были появиться только после чая, поэтому у неё не было другого выхода, кроме как сидеть в агонии, когда её тело кричало о необходимости облегчения. Она сидела, пытаясь завязать разговор, когда она была в таком отчаянии, что почти не осознавала своё окружение. Чаепитие только усугубило её страдания, но ей нужно было допить хотя бы одну чашку, прежде чем «испытание» закончится.

Спустя двадцать минут, в течение которых она не могла думать ни о чём, кроме того, что добралась до места, где она могла бы расслабиться, боль в животе достигла такой степени, что ей пришлось стиснуть зубы, чтобы не закричать, и она начала дрожать от усилий, которые она прилагала к себе, горничная вдруг объявила, что её комната готова и что её одежда распакована.

Даже тогда оставалось ещё пять минут, чтобы проститься с капитаном Холтом, прежде чем Флоренс повела её наверх. Ходить нормально было почти невозможно, как из-за боли в раздутом животе, так и из-за того, что она затянула свою «секретную» одежду до предела, чтобы избежать опрометчивости во время чая.

Каким-то образом Виктория сумела поднялась по главной лестнице, что было почти невозможно в её нынешнем состоянии, и только облегчение, которое можно было найти наверху, позволило ей добраться до первого этажа, не дрогнув и не опозорившись. Повернув направо, Флоренс повела её по лестничной площадке, остановившись у открытой двери.

«Это твоя комната. Мардж помогла твоей горничной распаковать и развесить твою одежду, и она принесёт тебе горячую воду, если ты захочешь помыться. Мне стыдно сказать, что отец не позволил бы тратиться на внутреннюю ванную комнату с горячей водой. Позже, когда ты переоденешься и отдохнёшь, я покажу тебе остальную часть дома и другие удобства, которые тебе понадобятся во время твоего пребывания».

К своему ужасу, Виктория осознала, что кузина не осознавала её самую насущную нужду, и, похоже, в Борн-хаусе всё ещё были только элементарные санитарные условия, что называется с туалетом на улице, когда спускаться по лестнице в сад ей теперь было не по силам. Её «секретная» одежда была затянута до предела, но даже это не могло больше сдерживать её потребность, и она была на грани самого ужасного позора, чувствуя, как струйка тёплой влаги медленно стекает по её чулкам.

Почти в слезах, она резко отпустила обеих служанок, резко заставив Бет поторопиться, когда та попыталась закончить распаковку перед тем, как уйти.

Наконец, оставшись одна, она отчаянно искала посудину, которая, как она знала, должна была быть где-то в комнате, с одной рукой в кармане юбки, зажимая себя между ног в последней отчаянной попытке взять себя в руки, хныкая: «Подожди, потерпи, я должен потерпеть, пожалуйста, немножко», как пыталась наклониться, чтобы заглянуть под кровать. Там ничего не нашлось, и она уже рыдала от отчаяния, шатаясь по спальне, и наконец нашла ночной горшок в угловом шкафу.

С таким близким предвкушаемым облегчением, после того, как ей так долго в этом отказывали, Виктория не смогла предотвратить дальнейшее неблагоразумие, несмотря на то, что всё ещё сжималась между ног. Она изо всех сил пыталась приподнять платье и нижнюю юбку, раскрывая свой «секрет», однако одежда была натянута так туго между её ног, что ремни просто врезались в её плоть. Даже затянувшись до такой степени, «секрет» не смог сдержать её потребности, и она начинала позорить себя, теряя контроль, несмотря на все её попытки продержаться дольше.

Бессвязно рыдая, она изо всех сил пыталась расстегнуть его, рискуя сломать ногти и повредить пальцы, пытаясь расстегнуть ремни, которые она так туго затянула, чтобы противостоять требованиям природы. Когда ремни были отпущены, она склонилась над ночным горшком, не в силах больше контролировать своё тело, и природа, наконец, совершила то, в чём ей отказывали в течение стольких часов.

Её воды начали бесконтрольно хлестать, разбрызгиваясь вокруг на пол и оставляя где-то на ковре мокрое пятно. Наконец Виктория смогла расслабиться, слёзы облегчения текли по её щекам, а часы мучений истекли, оставляя её, наконец, в комфорте, за исключением боли в животе, но это было ничто по сравнению с агонией, которую она перенесла.

Закутавшись в халат, она спрятала свой «секрет», влажный от пота от её попыток сдержать себя и от последней потери контроля над собой, и позвонила своей горничной, которая вернулась с большим кувшином горячей воды и тёплыми полотенцами. Она открыла окно помещения для проветривания. Ночной горшок она вернула в шкаф, потому что не хотела, чтобы горничные знали, что её первым действием в спальне было облегчение. После того, как она вымылась, она приказала Бет вымыть пол и сменить мокрый коврик, «где она пролила немного воды», бесстыдно обвиняя свою горничную в неуклюжести, чтобы скрыть потерю контроля над самой собой, прежде чем объявила, что перед тем, как одеться, она будет отдыхать в течение часа, перед обедом, надеясь, что это облегчит её ноющий живот.

Позже, когда она одевалась к обеду, ей пришлось снова расслабиться, так как она не могла представить себе возможность снова бороться с зовом природы в тот день, а её живот всё ещё болел от напряжения её путешествия. В результате ночной горшок оставался заполненным почти до верху, и она оставила его стоять под кроватью, надеясь, что горничная заметит и опустошит его, когда она будет готовить постель на ночь.

Виктории пришлось бы снова облегчиться, прежде чем лечь спать, и даже тогда она обычно просыпалась следующим утром с такой острой потребностью, что требовала немедленного внимания. Она всё ещё понятия не имела, где находятся другие помещения в Борн-хаусе, даже если бы она могла использовать тёмную уборную на улице ночью, так что ночной горшок был её единственным возможным утешением, а вот если он переполнялся, то тогда она снова была в ужасном положении.
 

EverGiven

Переводчик
День в саду удовольствий

Автор: Розмари

Ричард Ватсон не был богатым человеком. У него был респектабельный дом в деревне Хенфилд и достаточный доход, чтобы жить скромно, но его единственной надеждой на то, чтобы жить дальше так, как он хотел, было либо жениться на богачке, либо получить наследство от своей богатой тёти, и последнее, казалось, было легче осуществить. Основным требованием для того, чтобы стать наследником своей тёти, было то, что он должен жениться на девушке, которую она одобрила бы, и чтобы у неё родился наследник мужского пола, который продолжил бы фамилию. Он думал, что нашёл подходящую девушку в Натали, младшей дочери доктора Паркинсона, но ухаживать за ней было медленной и сложной задачей. Доктор Паркинсон был местным патриархом и не торопился, чтобы его любимая дочь уходила из дома, поэтому он установил самые высокие стандарты для любого будущего зятя.

В Хенфилде Ричард всегда поддерживал образ человека с высочайшими моральными стандартами, следя за тем, чтобы любые неблагоразумные поступки, которые он мог совершить, были совершены на здесь, а в анонимности Лондона, где он был просто ещё одним энергичным молодым джентльменом, который хотел хорошо провести время. К сожалению, во время его последней ночи удовольствий в Лондоне он заразился венерологической инфекцией, которая причиняла ему значительный дискомфорт в течение нескольких недель после его визита.

Зная, что он не осмеливался обращаться за лечением на месте, поскольку местный доктор Паркинсон, несомненно, узнал бы, как была передана инфекция, и что это положит конец его ухаживаниям за Натали, ему пришлось терпеть дискомфорт до тех пор, пока симптомы не исчезнут, и у него осталось только одно наследие болезни, а именно досадно частая потребность в туалет, часто с настоятельной необходимостью, которую трудно было отрицать. Это было большим недостатком в условиях жёстких социальных условностей того времени, когда в обществе приемлемыми были только самые косвенные упоминания про функции тела, и никогда среди лиц противоположного пола. Он испробовал различные патентованные средства для лечения своего недуга, но всё было безрезультатно, и казалось, что в течение предыдущей недели его состояние действительно ухудшалось.

Таким образом, он не был целиком и полностью доволен, когда Натали обратилась к нему со своими планами организовать пикник, чтобы посетить сады удовольствий, которые недавно открылись в Барчестере, процветающем городке примерно в 60-70 км от него. Это место, несомненно, было бы популярно среди молодёжи в Хенфилде, и она предложила, чтобы их группа поехала в трёх или четырёх экипажах. То, что она пригласила Ричарда на этой ранней стадии плана, было для него чётким указанием на то, что его ухаживания были приняты благосклонно, и было немыслимо, чтобы он мог отказаться от поездки, не отвергнув при этом её внимания.

В своём волнении по поводу прогресса своих ухаживаний он ни разу не подумал, как ему совместить долгое путешествие и день вне дома со своей нынешней очень личной проблемой частого посещения туалета. Только когда приближался день прогулки, это начало его беспокоить, но он подумал, что, если он ничего не будет пить перед отъездом из Хенфилда, он сможет справиться с трёхчасовым путешествием, и он был уверен, что сможет это сделать. Также он был уверен, что найдёт какие-нибудь туалеты в Садах Удовольствий. Однако в качестве дополнительной меры предосторожности против задержек в пути он носил два слоя толстого, но плотно прилегающего нижнего белья под модными узкими серыми бриджами.

Вечеринка собралась у дома Доктора в 7 часов утра, и, к большому разочарованию Ричарда, Пруденс, ближайшая подруга Натали и соучастница экспедиции, раздала всем обильное количество чая и кофе, и он не мог не выпить хотя бы одну большую чашку чая перед отъездом. Он ехал в головной карете вместе с Натали, с её старшей сестрой Джоанной, с её мужем Чарльзом и двумя дочерьми викария. Было прекрасное утро, и дорога была сухой и чистой, так что они продвинулись хорошо, так что казалось, что они будут в Барчестере менее чем за три часа, которые были рассчитаны на поездку. Для Ричарда, который уже начинал чувствовать себя некомфортно, это была отчасти приятная новость, хотя хорошее состояние дороги уменьшало шансы остановки для ремонта одной из экипажей. Час спустя его потребность в облегчении стала гораздо более острой, и ему приходилось сидеть, сильно сжав колени, чтобы как можно лучше расслабиться.

Когда они подъехали к садам удовольствий, потребности Ричарда стали настолько острыми, что ему пришлось скрестить ноги, чтобы сдержать себя. Он знал, что это считалось невежливым делать это перед дамами, но его потребность в туалет стала настолько острой, что это был единственный способ хоть как-то сдержать себя. К его ужасу, сады удовольствий были переполнены людьми из Барчестера, и он теперь не видел ничего уединённого, чтобы удовлетворить свои очень насущные потребности.

Сидя в карете, скрестив ноги, он всё ещё контролировал ситуацию, но он знал, что стояние и ходьба только увеличивают настойчивость до уровня, в котором он сомневался в своей способности сдерживать её долго. Когда они вышли из кареты, его худшие опасения оправдались, и ему пришлось остановиться и сжать ноги вместе, чтобы сдержать себя. Ему нужно было как можно скорее найти место, где можно пописить, потому что он просто не мог долго ходить по садам, не устроив позорную выставку из себя.

Главной достопримечательностью здесь была серия небольших экипажей, которые водили вокруг садов по эстакаде с помощью стационарного парового двигателя, первого, который был замечен в этом районе. Натали увидела двух своих подруг из Барчестера, собирающихся сесть в один из экипажей, и поспешила к Ричарду, чтобы присоединиться к ним. Поднимаясь по ступеням к карете, Ричард, отчаянно желавший пописить, не смог избежать струйки жидкости, вытекшей в его нижнее бельё. Сидя снова, скрестив ноги, он держал себя в руках и молился, чтобы не осталось и следа его неблагоразумия. Он надеялся, что пока он сможет сидеть, скрестив ноги, он сможет контролировать себя. Хотя десять минут спустя он уже не был так уверен.

В отчаянии, пытаясь избежать новой утечки, он прибег к уловке, указав на некоторую любопытную привлекательность для других в карете, а затем, пока их внимание было сконцентрировано в другом месте, крепко схватился за себя – единственный оставшийся у него способ контролировать себя. Он повторил это несколько раз в течение оставшейся части поездки, зная, что это был ужасный риск, но альтернатива, просочившаяся в его штаны, была немыслима. Затем подруги Натали покинули их, но она хотела снова продолжить прогулку по саду, заставив Ричарда ещё 15 минут страдать от отчаяния.

Его единственным утешением было то, что она была в основном заинтересована в том, чтобы попытаться обнаружить знакомых в толпе, поэтому Ричард чувствовал, что у неё мало шансов, что она заметит, как часто ему теперь приходилось сдерживать себя между ног, чтобы сдержать мочу. Но это только откладывало ужасный момент, когда они выйдут из экипажа и ему придётся снова идти на виду у всех, т.е. время, когда ему просто придётся держать себя в руках без посторонней помощи.

Только подумав обо всех ужасных последствиях мокроты в штанах, Ричард смог собрать в себе силы, чтобы вновь контролировать себя, когда он гулял с Натали по саду, и даже тогда он мог делать только короткие шаги на твёрдых ногах, и ему приходилось часто останавливаться, чтобы свести ноги вместе. Зная, что он не может поддерживать это состояние долго, он срочно искал место, где он мог бы расслабиться. Когда цыганская гадалка пригласила его в свою палатку для частного чтения по хиромантии, он согласился просто ради возможности сесть и, возможно, восстановить контроль. Натали согласилась, что сначала следует отпустить к цыганке его, пока она будет ждать снаружи, и что, если он сочтёт это подходящим, она также выслушает своё предсказание.

Ричард едва сел, как сразу понял, что больше не может сдерживать мочу, и, не обращая внимания на взгляд старой цыганской старухи, схватился за себя обеими руками, когда собирался нассать в штаны.

«Я должен расслабиться, – он наклонился к ней, чтобы Натали не услышала, – есть ли где-нибудь в этой палатке, что я могу использовать»»

Старуха посмотрела на него с презрением, видя, что он действительно был чокнутым.

«Я сомневаюсь, что вы позволили бы даже старой цыганке сесть на корточки на территории вашего прекрасного особняка, как бы велика ни была её потребность, но теперь вы просите побаловаться в её жилище только потому, что это всего лишь скромная палатка. Здоровый молодой человек как ты должен уметь сдерживать свои позывы, чтобы не опозориться перед его юной леди».

Цыганка не была дурой и догадывалась, что для молодого человека такая острая нужда в столь раннем возрасте была результатом какой-то половой инфекции, и что он был бы готов на всё, чтобы избежать того, чтобы посторонняя дама не знала.

Ричард согнулся пополам, схватив себя обеими руками, умоляя её, всего в секундах от полного разрыва мочевого пузыря, готовый согласиться на всё, лишь бы он мог избежать затопления своих штанов. Сжалившись над ним, цыганка указала на угол палатки, куда не доходили циновки, и велела ему встать на колени и полить траву там, с удовольствием наблюдая, как он возится там, пытаясь расстегнуть свои узкие штаны, всё ещё держась за себя. Хотя её глаза расширились, когда она увидела размер его мужского достоинства и давление, которое он выплеснул.

Наконец, с облегчением Ричард попытался восстановить самообладание, застёгиваясь и надеясь, что сырость его нижнего белья не просочится и не проступит на его штанах, а затем вынул из сумочки две золотые гинеи для старой цыганки. Вероятно, это было больше, чем она обычно зарабатывала в месяц, но у него не было выбора, ведь он должен был поддерживать своё достоинство джентльмена и никогда не мог признаться в такой потребности такой девушке, как Натали. Если бы только он не выпил чай, который Пруденс предлагала в начале пути, он, возможно, смог бы сдерживаться весь день, как и ожидалось от человека его статуса.

Когда Пруденс услышала о планах Натали организовать поездку в сады развлечений, она с энтузиазмом поддержала их и предложила помощь не только потому, что она очень хотела увидеть сады развлечений, но и потому, что долгая поездка в дилижансе предложит ей редкая возможность побаловать себя её тайным удовольствием. Как и большинство девушек из её класса, Пруденс осознала необходимость подолгу задерживать «воду» вдали от дома. Это обучение началось, когда её отправили в женскую школу, где время для оказания помощи было строго ограничено, чтобы подготовить девочек к будущей общественной жизни. Хотя Пруденс ненавидела тоску сидеть часами на уроках, терпя агонию лопающегося мочевого пузыря, она не могла отрицать удовольствия, которое она получала, когда ей наконец позволяли расслабиться. Она никогда не осмеливалась упомянуть об этом, даже своей самой близкой подруге, но чем больше её заставляли долго сдерживать себя, тем больше удовольствия она получала от того, что наконец высвободила поток.

Когда она закончила школу, она продолжала наслаждаться великолепным ощущением, возникающим при высвобождении содержимого переполненного мочевого пузыря. Уверенная в том, что получать такое удовольствие от непристойного поступка – это грех, она никогда намеренно не сдерживалась, но приветствовала любую ситуацию, которая приводила её в отчаяние помимо её воли. Она ожидала, что долгая поездка в дилижансе, за которой последует время в садах удовольствий, где дамам не будет возможности расслабиться, поставит её в как раз такую ситуацию.

За завтраком в день прогулки Пруденс выпила свои обычные две чашки чая, заметив, что ни её мать, ни сестра даже не допили свою первую чашку, хотя обычно они пили то же самое, что и Пруденс. Перед отъездом из Хенфилда она настояла на том, чтобы предложить всем выпить ещё, используя это как возможность выпить ещё дополнительно самой.

Когда они достигли сада, она уже сожалела об этом дополнительном приёме жидкости, так как её низ пульсировал от потребности в облегчении. На ней было длинное платье с многочисленными нижними юбками, чтобы широкая юбка не касалась её ног, и в карете, покрытая этим, Пруденс смогла скрестить ноги выше колен, чтобы помочь ей сдержать всё более отчаянную потребность в туалет. Заставляя себя держаться и пытаясь шагать естественно, она позволила ввести себя в очередь, которая выстраивалась, чтобы ехать в приподнятых экипажах, пытаясь убедить себя, что чем дольше ей придётся сдерживать себя, тем большее будет удовольствие от облегчения. Её проблема заключалась в том, что для получения наибольшего удовольствия ей требовалось потом писить без ограничений, что требовало некоторой степени конфиденциальности. Поскольку они не носили нижнего белья, отчаявшиеся дамы обычно расслаблялись под юбкой, но обычно это было контролируемое медленное высвобождение, которое тихо и незаметно стекало по их ногам во время ходьбы.

Пруденс целиком и полностью ожидала, что ей придётся в итоге пописить таким образом, без трусов под юбкой, поэтому на ней была широкая юбка, но ей всё же нужно было стоять, расставив ноги, чтобы направить поток вниз и не намочить юбки. Кроме того, давление её пара и сила его удара о землю будут слышны всем, кто находится рядом с ней, и она не могла допустить этого.

Пруденс села в один из экипажей, надеясь, что сидение сделает её жизнь более удобной. Некоторое время это происходило, но через 30 минут она не могла думать ни о чём другом, кроме как поскорее закончить поездку и наконец найти место, где можно будет расслабиться. Она определила несколько участков с высокой травой, где лужа под её юбками не будет заметна, и ей срочно нужно было встать на одном из них мест, как только она сможет покинуть этот экипаж. Их точка спешивания была в поле зрения, и она дрожала от предвкушения предстоящего облегчения, когда поезд резко остановился, оставив их застрять в одной из самых высоких точек пути. Только после того, как они не двинулись с места в течение нескольких минут, она начала осознавать, что это не запланированная остановка, а какая-то поломка, факт, который был подтверждён активностью вокруг парового двигателя, приводившего в движение железную дорогу. Джентльмены в своей повозке поспешили заверить дам, что им ничего не угрожает и что им следует сесть и насладиться этим.

Пересмотр двигателя пока долго был в процессе ремонта. Пруденс пыталась это сделать, но она не могла игнорировать агонию своего опухшего мочевого пузыря, и ей было трудно сидеть на месте, когда она изо всех сил пыталась сдержать свою отчаянную потребность в мочеиспускании.

Наконец, по прошествии самых длинных 30 минут, которые она когда-либо знала, экипажи снова начали двигаться, но, похоже, проблема не была полностью решена, потому что они останавливались ещё несколько раз, прежде чем они достигли точки спешивания. К этому времени Пруденс почувствовала, что больше не может сдерживать себя, и думала только о том облегчении, которое она скоро получит, настолько, что не могла предотвратить струйку мочи, вырвавшуюся, когда она вышла из повозки.

Подавив стон, когда она пыталась контролировать себя, она извинилась перед группой, с которой была связана, сказав, что она хочет присоединиться к своей матери и сестре. Как и планировалось, её путь пролегал по более высокой траве, и как только она добралась до неё, она остановилась, притворившись, что заглядывает в сумочку, и, стоя со слегка расставленными ногами, выпустила жидкость, которую она так долго сдерживала. Удовольствие было восхитительным, и она закрыла глаза, позволив своей моче хлынуть безудержно, с большим давлением, чем когда-либо она знала раньше, и очень слышное шипение покинуло её тело.

Ручей казался бесконечным, так как ей никогда раньше не приходилось задерживать столько мочи, и хотя она хотела наслаждаться каждой секундой этого, она была вынуждена снова начать ходить, так как не хотела привлекать внимание. Это означало, что ей приходилось сдерживать мочу до более медленной струйки, как это обычно делают дамы под юбками, чтобы не разбрызгивать её на нижние юбки, но она всё ещё была полна удовольствия от своего освобождения, когда она подошла к матери.

Первоначальный план Натали заключался в том, чтобы группа покинула сады развлечений вскоре после обеда, но многие из группы так развлекались, что предложили отложить свой отъезд до 5 часов. Это всё равно позволило бы им добраться до дома при дневном свете, и неуказанные возражения Натали и Дэниела были отклонены. Они не осмеливались никому признаться в этом, но причина их возражений была та же: они все уже очень сильно хотели писить, и они могли думать только о том облегчении, которое принесёт уединение их домов. Натали воспитывалась очень строго, и её мать никогда не позволяла ей облегчаться нигде, кроме как в туалете или спальне в горшок.

Даже в детстве ей запрещали сидеть на корточках и ссать на открытом воздухе, а теперь, став взрослой, она не могла представить себе, что может расслабиться под юбкой во время ходьбы. Её потребление жидкости в тот день было увеличено за счёт чая, который Пруденс дала ей перед их началом, и двух последующих чашек кофе, которые Ричард Ч. купил для её. Владелец местной гостиницы разбил палатку, в которой продавался эль, кофе и другие закуски, а за ней находилось уединённое место, где мужчины-посетители гостиницы могли облегчиться.

Ричард обнаружил это, когда приближался ко второму кризису, и купил Натали кофе как единственный способ получить свою отчаянно необходимую отлучку пописить, вернувшись во второй раз, когда он снова был близок к тому, чтобы снова брызнуть в штаны. Натали была слишком вежлива, чтобы отказаться от этих напитков, и не могла сказать Ричарду о своей всё более болезненной потребности. Ричарду никогда не приходило в голову, что она тоже может страдать от такой нужды; дамы никогда не упоминали о подобных вещах, и он почему-то предполагал, что дамы не писают, т.е. что они более вместительные и обладают магической способностью сдерживать себя столько, сколько им потребуется.

Незадолго до того, как они должны были наконец покинуть сад, Натали с ужасом обнаружила, что Ричард покупает ей ещё кофе, последнее, что ей было нужно, поскольку ей уже нужно было облегчиться так сильно, что она едва могла ровно ходить. Ричарду нужно было ещё раз пописить, и он не осмеливался отправиться домой, не опустошив себя, не понимая, что, заботясь о своих нуждах, он только усугублял страдания Натали. Она страдала от напора своих «вод» хуже, чем когда-либо прежде, и перспектива вынести трёхчасовую поездку в карете пугала её. Что, если она не сможет сдержать себя, пока не доберётся до дома?»

Но она оттолкнула это. У неё не было выбора, ей просто нужно было сдерживать свои воды, как бы это ни было больно. Для неё не было абсолютно никакой альтернативы, просто здесь в саду развлечений не было условий для утончённых дам, которые могли бы расслабиться вне уединения своего дома.

Сидение в карете давало ей временное облегчение, но через 20 минут она задавалась вопросом, сколько ещё она сможет выдержать, ведь ей никогда в жизни не хотелось так сильно писить. У неё действительно не было выбора, поскольку всё её женское образование научило её, что в смешанной компании она никогда не сможет признать такие телесные потребности, и в нынешних обстоятельствах ей всё равно некуда было отлить.

«Женщина должна учиться всегда усмирять свои потребности», – учили её в школе, но, разумеется, возможности её тела должны быть ограничены. Тряска кареты по неровной дороге была для неё агонией, и она подумала, что скоро упадёт в обморок от пульсирующей боли в животе. Она почти не осознавала своих попутчиц, почти полностью поглощённая необходимостью сдерживать безумную потребность облегчиться, и прошло некоторое время, прежде чем она поняла, что они собирались остановиться в гостинице, чтобы немного подкрепиться по дороге домой. Она начала протестовать против этого, поскольку её родители не разрешали ей входить в такие места, и любая остановка только продлевала время, пока она не могла достичь уединения своего дома.

Десять минут спустя она закусила губу, чтобы не плакать от потребности в туалет, и она знала, что теперь никак не сможет сдержать себя, пока не вернётся домой. Её единственная надежда сохранить элементарную порядочность заключалась в том, чтобы найти облегчение в гостинице, когда они остановятся. Она понятия не имела, какие удобства у них будут для дам, чтобы расслабиться, и где и как они будут, но если бы она могла получить только жену трактирщика или одну из служанок для беседы, она бы умоляла их позволить ей пользоваться своими удобствами. Было недостойно признаться в такой телесной слабости низшим классам, но она была в таком отчаянии, что у неё больше не было выбора.

В то время как некоторые из джентльменов согласились остановиться в гостинице только для того, чтобы освежиться, другие больше нуждались в других удобствах, которые, как они знали, гостиница могла предложить путешественникам. Не имея возможности уйти от своих спутников в течение дня, они теперь испытывали значительный дискомфорт из-за опухших переполненных мочевых пузырей. Дэниел, помощник управляющего местного банка, находился в ужасной агонии, так как последние два часа ему хотелось в туалет больше, чем когда-либо в своей жизни.

Как сопровождающий миссис Пруденс, он согласился на её частые просьбы о напитках, купив чай и кофе для них обоих. Эта жидкость дала Пруденс ещё один момент приятного облегчения, поскольку она нашла какой-то предлог, чтобы оставить Дэниела на достаточно долгое время, чтобы выпустить ещё один поток под её юбками, но для Дэниела это было до предела нагрузкой на его тело. Он не мог найти никакого оправдания, чтобы оставить Пруденс на достаточно долгое время, чтобы помочиться без её ведома, и не осмеливался прямо ей упомянуть о столь грубом предмете, как ссаньё, но заставить себя терпеть.

К тому времени, как они сели в свои экипажи, он едва мог ходить и уже дважды опозорил себя непроизвольными выпусками мочи. Этого не заметили только потому, что на нём были чёрные бриджи, но он с сожалением осознавал влажность и знал, что любые дальнейшие струи будут всё более заметными на них. Неистово стремясь сохранить своё достоинство любой ценой, он купил кожаные шнурки для ботинок у лудильщика и, готовый на всё, чтобы сдержать мочу, обвил одним шнурком своё мужское достоинство, прячась за каретой, делая вид, что поправляет шнурки его галифе.

Теперь, когда он готовился сесть в их карету с викарием и его женой, он потуже затянул эти шнурки и трусы, убеждённый, что это поможет ему удержать мочу.

Тряска кареты только усугубляла его нужду, и несколько раз ему приходилось шарить руками в карманах и туже затягивать шнурок, поскольку он чувствовал, что вот-вот снова рванёт. Он стонал от постоянной боли в животе, из-за которой казалось, будто он скоро расколется, но боль каждый раз, когда он затягивал перевязку вокруг своего мужского достоинства, была такой сильной, что у него слезились глаза. Только одна, первостепенная потребность – сохранить своё достоинство и порядочность как джентльмен, а не испачкать его бриджи, не бросить карету и не мочиться в живой изгороди, позволила ему вынести такую агонию и не думать о том, какой ущерб он мог делать со своим телом.

Когда он добрался до гостиницы, он стиснул зубы, чтобы сопротивляться боли, и боялся, что, если он встанет, его орган лопнет от дополнительного давления, поэтому предложил остаться в карете и заплатить за еду для лошадей, предполагая, что удобства для джентльмены были бы в задней части гостиницы. Викарий тоже остался в своей карете, как и двое других мужчин в других каретах, оставив Ричарда и ещё нескольких человек проводить дам в гостиную.

Когда кареты въехали во двор гостиницы, мужчины выскочили и поспешили к дальней стене двора – вонючему месту, которое использовали конюхи, чтобы облегчить себе жизнь. Дэниел, который думал, что умрёт, если не пописает, пошатнулся после этого, засовывая руки в его штаны, пытаясь ослабить шнурок вокруг своего мужского достоинства, при этом сжимая его достаточно крепко, чтобы избежать другого рывка.

Поскольку Дэниел едва мог ходить, ему было так больно, что другие мужчины уже писили, когда он присоединился к ним лицом к стене. Рядом с ним священник изливал могучий поток из мочевого пузыря, потому что подкреплялся долгими службами в холодных церквях, а к дневному выходу был почти на пределе своих возможностей.

Когда Дэниел повернулся к стене и вытащил свой орган, из него хлынул поток мочи. Всё его существо кричало об облегчении, его мочевой пузырь был растянут до абсолютного предела вместимости, и, наконец, он смог освободиться от огромного давления. Пока другие закончили, поток Даниила продолжал бить по стене. Стыдясь стоять там дольше других, он заставил себя остановиться, даже если его тело не было пустым, и последовать за остальными в гостиницу. Отчаянная потребность помочиться прошла, но живот всё ещё болел, и он молился, чтобы не поранился, так туго затягивая шнурок вокруг своего органа.

Натали зашаркала в трактир, почти всё время ходя, прижав колени вместе, только её железная сила воли и годы тренировок были затрачены на то, чтобы сдерживать себя, и позволяя ей сдерживать себя, когда она встала. Поскольку она с трудом могла ходить, она отставала от остальной группы и даже уговорила внимательного Ричарда пойти вперёд и найти ей стул. Она была только у входа в таверну, когда ей пришлось стоять, сложив ноги вместе, чтобы сдержать себя. Она схватила за руку горничную, которая вела их в комнату, и притянула к себе, шепнув ей на ухо, что ей срочно нужно уединиться. Сначала девушка не поняла, что она имела в виду, но после второй, более настоятельной просьбы, увидев мучительное выражение лица Натали и то, как она держалась за живот, простая девушка поняла, что этой утончённой, красивой даме нужно поссать, как сказала бы старая пропитанная джином шлюха в общественном баре.

«Боюсь, у нас нет места, подходящего для такой прекрасной леди, как вы», – ответила она, девушка не знала, куда направить даму.

Натали была на пределе привязанности, чуть не потеряла сознание от отчаяния, слёзы на глазах стояли у неё на глазах, когда она изо всех сил пыталась контролировать себя и при этом сохранять своё достоинство.

«Пожалуйста, я умоляю вас, у меня должно быть какое-то уединённое место, чтобы расслабиться. Пожалуйста, пожалуйста, пока я не упала в обморок, отведите меня куда-нибудь, в то место, где вы сами можете расслабиться здесь, я заплачу вам за эту привилегию, если только вы мне поможете».

Эта мольба только сбивала с толку горничную, так как земельная хозяйка не позволяла слугам пользоваться её личным сортиром, заставляя их пользоваться двором конюшни в течение дня, и она знала, что не может взять эту даму туда. Постепенно её простой мозг пришёл к решению этой дилеммы, и Натали вытащила из сумочки серебряный флорин.

«В нашей спальне стоит горшок под кроватью. Мы используем его по ночам. Никто бы вас не увидел, если бы вы использовали это. Было бы вам достаточно, мэм?»

К этому времени Натали была готова заплатить за то, чтобы ей показали пустую конюшню, в которой она могла бы стоять, как лошадь, потому что её железный контроль наконец выходил из строя, она могла чувствовать струйку тёплой жидкости, стекающую по внутренней стороне одного её бедра, и она была готова к позору, сама с лужей на полу.

Горничная провела Натали к задней части гостиницы, в небольшую тёмную комнату, заполненную четырьмя кроватями. Под конец своей выносливости Натали согнулась пополам, обе руки зажаты между ног, явное отчаяние её потребности преодолело все её запреты на такие поступки. Горничная закрыла дверь и вытащила ночной горшок из-под кровати на середину пола. Натали отчаянно пыталась приподнять юбки и наклониться над горшком, почти потеряв равновесие при этом, а затем умоляла девушку помочь ей. Когда служанка поддерживала её и держала за спиной юбки, она присела, почти коснувшись котелка, и, наконец, позволила своей моче вытечь в горшок. Несмотря на её самую отчаянную потребность, её поток был только устойчивым женским потоком, а не фонтаном мужчин во дворе, и только время, когда этот поток продолжался, показал, как сильно ей нужно было облегчиться.

Наконец она закончила, горничная помогла ей встать и провела обратно в гостиную, с изумлением взглянув на уровень мочи в ночном горшке. Вот что значит госпожа!

«Мы вчетвером могли писить по нескольку раз за ночь, и то столько не набиралось, а она писила, и я думала, что она никогда не остановится», – сказала она другим горничным позже, когда показала им два флорина, которые ей подарила благодарная Натали.

«Она плакала, держалась, как маленький ребёнок, и умоляла меня отвести её в уединённое место. Я никогда раньше не видела, чтобы знатная дама вела себя так. Если она так сильно хотела пи-пи, я не знаю, почему она не остановил раньше экипаж и не пошла за живую изгородь. Я бы так и поступила».

«Нет, если вы леди, вы не можете, и уж тем более, если присутствуют мужчины. Детям их тоже никогда не нужно показывать, что они хотят пи-пи, – сказала одна из старших горничных, – когда я работала в тренерской школе, в гостинице, я видела, как тренеры приходили туда, где мужчины часто делали это в своих брюках, а не говорили перед дамой, что им нужно пи-пи. И были дамы, которые с трудом могли ходить, они были в таком состоянии, держась за живот как будто они боялись, что они разорвутся на части, и на юбке их платья появятся мокрые пятна и потёки».

Вернувшись в гостиную, трактирщик и его жена извинялись за то, что мало что могут предложить вечеринке, зашедшим без предупреждения, и предлагая только чай для женщин и эль для мужчин. Освежившись, они приготовились к отъезду, мужчины собирались вызвать кареты со двора, Ричард же воспользовался возможностью, чтобы снова облегчиться, опасаясь воздействия эля на предстоящую двухчасовую поездку, а Дэниел, всё ещё испытывая боль от своего испытания, пытаясь слить каждую каплю жидкости из своего тела.

Когда она забиралась в карету, Пруденс снова жаждала облегчения и, только что выпив большую чашку чая, с нетерпением ожидала удовольствия, которое ожидало её в уединении её дома в туалетной комнате в Хенфилде. Через два часа, подумала она, она будет в ещё большей нужде, чем была утром, подтолкнув своё тело к новым пределам и испытаниям, а затем, как она надеялась, достигнет новых высот удовольствия в момент освобождения.

По крайней мере, для неё эта дневная прогулка была безоговорочным успехом новыми ощущениями в жизни.

Розмари, апрель 2000 г.

Примечания: Я не позволяю Нилу принимать участие в записи рассказа в этом месяце, так как он не позволил мне поэкспериментировать с полосками кожи и верёвками, обвязанными вокруг его члена, чтобы увидеть, действительно ли сработает тактика последнего средства на примере Дэниела. Так что … может да, может нет, возможно, кто-то другой, кто это прочитает, сможет просветить меня в этом. Я помню из школы, как мальчики комментировали, например, «завязать узел», когда кто-то из них дико хотел ссать, но я никогда не видела ни одного такого «узла». Что делают мальчики и мужчины, если они в такой ситуации, как Натали и Дэниел, когда они абсолютно на исходе и всё же просто не могут поссать, я не представляю. Теперь, конечно, они просто потребовали бы, чтобы водитель автобуса остановился, а затем перебрались бы в изгородь, но в те времена …

Как бы мы ни старались, мы с Нилом не можем найти много информации об объектах 18 и 19 века. Всё, что мы смогли с уверенностью установить, – это то, что дамы не носили трусиков до конца XIX века и что до 1900 года в Англии не было общественных женских туалетов. Это указывает на то, что женщины действительно писили на ноги, стоя или ходя, но ничего более определённого. Итак, мне пришлось использовать всё своё воображение для рассказа о прогулке в тогдашний Диснейленд. Я надеюсь, что некоторым из вас это понравится.
 

EverGiven

Переводчик
У доктора

Автор: Розмари


Во время отпуска на ферме сестры Стива во Франции Розмари и Хиллари удалось найти время, чтобы уйти от реставрационных работ, которым они должны были помочь, и провести утро в местном уличном кафе, обсуждая соревнование пи-пи, который они провели по дороге во Францию. (См .: Тайное соревнование, предыдущий конкурс рассказов). Они согласились, что это был большой успех и триумф для увечья Розмари, поскольку все они были в абсолютном отчаянии. Стив, который не знал, что вокруг него идёт состязание, не хотел останавливать машину, заставляя Розмари потерпеть ещё пять минут после того, как она попросила остановиться, подталкивая её, как она теперь призналась Хиллари, так близко к грани, какой она когда-либо хотела.

«Было ли это худшим из тех состояний, в котором ты когда-либо была?» – спросила её Хиллари, выуживая детали, – «Хотя я полагаю, что когда ты обписилась на этих американских горках, ты, должно быть, была ещё хуже, и просто не могли больше терпеть».

«На самом деле, – призналась Розмари, – они были примерно такими же, может быть, этот случай немного хуже, когда Стив не останавливался. Происшествие на американских горках было странным, я тогда была немного пьяна, и мой мочевой пузырь действительно болел, и я просто не знала этого. Меня больше ничего не волновало, я просто хотела снова почувствовать себя комфортно. Если бы мне действительно нужно было удерживать это долго, я могла бы это сделать».

Розмари продолжила, согреваясь от этой темы.

«Худшие времена – это те, когда ты просто не можешь добраться до туалета, и немыслимо обоссаться, когда тебе приходится терпеть и держаться, как бы плохо это ни было».

«Да, – сказала Хиллари, – и много было у тебя таких случаев?»

«Один или два», – уклончиво ответила Розмари. – «Поверила бы, что один был в больнице?»

«Нет, я бы не стала интересоваться, если ты не расскажешь мне все подробности, – прямо сказала Хиллари, – пора тебе признаться в некоторых из своих отчаянных ситуаций, вместо того, чтобы слушать мои».

Розмари заказала два бокала вина и откинулась на спинку стула, чтобы рассказать всю историю. Хиллари наклонилась вперёд, чтобы показать, как ей не терпится услышать побольше об отчаянии подруги.

«Это было несколько лет назад, ещё до того, как я встретила Нила, – начала Розмари. – «Я только что ушла из родительского дома и жила в одной квартире с двумя другими девушками. Эта свобода с новым другом-парнем означала, что мы погрязли «в этом» довольно тяжело, почти без перерыва хлестали по выходным, что могло быть причиной того, что у меня появилась инфекция мочевого пузыря, которая просто никак не могла пройти. В конце концов мой терапевт направил меня к специалисту в больницу для «дополнительных анализов».

К тому времени мне так надоело то, что мне внезапно хотелось в туалет и я с трудом терпела, я была готова попробовать что-нибудь, чтобы вылечиться. Было так плохо, что я едва осмеливался выйти выпить спиртное. Дважды мне приходилось выходить раньше времени в автобусе домой, я буквально собиралась написить в свои трусики, или поссать в дверной проём магазина, и однажды ночью я намочила постель, слава богу, я спала в одиночестве.

«После долгих беспорядков и советов мне этот специалист сказал, что ему нужен образец мочи прямо из моего мочевого пузыря, что звучало ужасно, но он сказал, что это не проблема, мне просто нужно было заполнить мочевой пузырь, и это будет сделано в мгновение ока. Я ожидал, что мне придётся сдать образец, так что у меня уже «разрывался», и предложил ему продолжить. Он пощупал мой мочевой пузырь и сказал, что мне нужно наполняться ещё больше, дал мне несколько жетонов для кофемашины и посоветовал мне выпить много кофе и воды, чтобы как можно быстрее наполниться водой, и он вернётся позже. Я взяла три чашки кофе и литр воды и начала заставлять себя пить как можно быстрее».

«Если бы он действительно хотел, чтобы ты быстро наполнилась, ему следовало дать тебе несколько фунтов и отправить в паб», – прервала Хиллари. – «Нет ничего лучше, чем несколько кружек сидра или светлого пива, чтобы разорвать твой мочевой пузырь и расслабить его, если ты беспокоишься о тестах».

«Что? Ты, должно быть, шутишь, – продолжила Розмари, – мне повезло, что у меня было плохое состояние, кофеварка, кофе. Как бы то ни было, я была там, в маленькой амбулаторной лечебной комнате, лежала на кровати и пила так много, что меня начало тошнить. Я сняла джинсы и колготки, приготовленные для врача, просто полотенце, чтобы прикрыть трусики и сохранить приличный вид. Как я уже сказала, я уже была готова к нормальному «полному потоку» для пробы, и даже когда я начала пить, мне захотелось ещё. Через пятнадцать минут, когда я совсем захотела пи-пи, доктор вернулся, чтобы узнать, нужно ли мне ещё воды. Я сказала ему, что думаю, что я в кондиции, то есть в отчаянии. Он отодвинул полотенце и сильно надавил на мой мочевой пузырь и спросил, не вызывает ли у меня желание поссать. Конечно, чёрт побери! Я уже была в отчаянии, и мне действительно пришлось напрягать свой мочевой пузырь, чтобы избежать утечки. Затем он имел наглость сказать, что ему нужен вообще полный мочевой пузырь для теста, и чтобы я вызвала его, когда я «очень сильно захочу».

Я думал, он шутит, но нет, он был серьёзен; по его мнению, я ещё не очень хотела ссать, и он сказал, что вернётся примерно через полчаса. А пока я должна была продолжать пить столько, сколько смогу, чтобы быть в кондиции.

«Тогда я начала волноваться. Насколько он ожидал от меня возможностей удержания? Я уже была на стадии «мне нужно очень скоро найти туалет» и сомневалась, что смогу протерпеть так ещё полчаса. Десять минут спустя, по мере того, как через меня проходило ещё больше кофе, я знала, что не смогу терпеть так долго. Лежать на кровати тоже не помогало, было действительно трудно скрестить ноги, попробуй, вот увидишь, и мне нужно было завязать ноги в узел, если я хочу продержаться намного дольше. Я села боком на край кровати, где я могла бы так туго сплести ноги, чтобы справиться, и сказала себе, что я «большая девочка», и мне нужно потерпеть. Я выпила один последний стакан воды и утешала себя тем, что, когда я была в абсолютном отчаянии, настолько сильно, что было больно, я могла позвонить доктору и сказать ему, что я в кондиции. Я даже подумала о том, чтобы позвонить ему раньше, потому что мой мочевой пузырь наполнялся, и если понадобится ещё несколько минут на подготовку, я сойду с ума.

«Я тогда не увлекалась проведением соревнований по терпению, я не думала об этом, пока не встретила Нила, но мы с сестрой говорили о временах, когда мы были действительно в отчаянии и хотели ссать, и тому подобное, поэтому интерес был, но не проявлялся настолько. Мне было что рассказать сестре, поэтому я решила, что заставлю себя по-настоящему держаться до предела, и, как я подумала, поразила доктора своим контролем над мочевым пузырём. Ещё десять минут, и я достигла этого предела. Однако, скрестив ноги, много раз я скручивала их вместе, этого было недостаточно, я держалась за промежность всё чаще и дольше. Чтобы попытаться скрыть это, я снова лежала на кровати, скрестив ноги, как могла, и держа обе руки под полотенцем, сжимая промежность как сумасшедшая.

Я не собиралась долго ждать его, поэтому позвонила в аварийный звонок и сказала медсестре, которая ответила, что мне нужно быть готовой, а я была уже в таком отчаянии. Я держала руку под полотенцем, пока я разговаривала с ней, так что она могла видеть, насколько я плоха, но она не проявляла беспокойства. Врач мол с другим пациентом, он не будет свободен ещё пять или десять минут, и тогда он может меня навестить. До этого я должна был оставаться на кушетка и продолжать пить, потому что чем больше был мой мочевой пузырь, тем легче было получить образец мочи. Я пыталась сказать ей, что я в полном отчаянии, и что не думаю, что смогу долго ждать, но она с презрением сказала мне «вести себя как взрослая и скрестить ноги, если это будет действительно плохо».

Была ли она совершенно глупа или просто безразлична? Я открыто держалась за промежность, я была в таком отчаянии, и она, похоже, не думала, что я сильно хочу в туалет.

«Она ушла и оставила меня в страдании, я начала паниковать, потому что я боялась, что, если доктор не придёт в ближайшее время, я не смогу больше ждать его, как бы я ни старалась. Тогда что, чёрт возьми, я могла сделать? Я чувствовала себя маленькой девочкой, в такой отчаянии, что я собиралась намочить трусики, и не могла найти туалет, и не знала, что делать. Каким-то образом я нашла некоторую решимость, мне просто пришлось заставить себя терпеть это. Я сказал себе, что это будет всего пять минут, и вдруг доктор придёт раньше, и мне просто нужно было заставить мой мочевой пузырь держаться. Нет смысла пытаться скрыть, в каком я отчаянии, всё, что имело значение, было в моей моче, поэтому я держалась за промежность обеими руками, а пальцы были сцеплены так, что все они давили на мою маленькую дырочку со всей силой, которую я могла собрать.

«Ты понимаешь, о чём я? Абсолютно последнее средство, чтобы никакая моча не могла вытечь наружу, как бы сильно я ни хотела ссать».

Оглянувшись, чтобы убедиться, что никто не смотрит, Розмари продемонстрировала, как она держалась, сжимая пальцы в промежности, пока её не затрясло от усилия.

«То же и со мной, – сказала Хиллари, – но только тогда, когда вскоре после этого я смогла пописить, потому что к этому моменту буквально была готова обоссаться».

«Совершенно верно, – продолжила Розмари, – за исключением того, что мне сказали, что я действительно не наполнился, мне нужно было ждать доктора, и, очевидно, меня сочли бы идиоткой, если бы я намочилась, даже немного. Я лежала там только в моих обычных маленьких трусиках, помнишь, так что любую утечку можно было заметить. Мне просто нужно было потерпеть, каким-то образом мне пришлось заставить себя держаться, надавить так сильно, чтобы моча не смогла вытекать, какое бы давление изнутри ни было. Логически я знаю, что сдерживание мочи – это не так происходит, но тогда я была за пределами логики, и не могла ни о чём думать.

«Я не могу сказать тебе, как долго мне пришлось терпеть, я не могу сказать сколько времени, но это было похоже на 2 часа. Я была почти не в своём уме, я была в таком отчаянии, что попыталась сосчитать до 100 , говоря себе, что тогда придёт доктор, а если нет, то я на счёте 100 пописаю на пол и выбегу. Но каким-то образом я держалась, ещё сильнее прижал пальцы к себе, и начал ещё один подсчёт по второму разу. Никогда я так не хотела ссать, ни до, ни после, я доводила своё тело до того, что казалось абсолютным пределом, потому что у меня не было другого выбора.

Когда наконец прибыл доктор, я была в слезах, умоляя его поторопиться и сделать что-то, чтобы я могла пописить. Конечно, мне пришлось убрать руки, чтобы он мог добраться до моего мочевого пузыря. Я с нетерпением ждала, держась обеими руками, так что ты можешь представить, как это было, когда я яле терпела. Я хваталась за внешнюю сторону моих ног, сжимала свои колени вместе, используя буквально каждое усилие, чтобы удержать мою мочу. Тогда, ты не поверишь этому, он надавил на мой мочевой пузырь и спросил: «Тебе не хочется помочиться?»

Что за вопрос! Разве он не мог видеть, что я с ума сходила от этого? Как я не обоссалась раньше, не знаю, но каким-то чудом я прекратила утечку примерно в миллиметре от моих трусиков, по крайней мере, так мне казалось.

Затем он сказал: «Вы не очень-то много выпили, но, возможно, сейчас я смогу получить образец».

Не очень много! Был ли этот человек идиотом? Что он знал о мочевом пузыре, если он не мог видеть, что мой был полон как воздушный шар, готовый лопнуть? В любом случае, он наконец продолжил брать образец, что не имело большого значения, но я так старалась сдержать мочу, лёжа с закрытыми глазами, со стиснутыми зубами, делала всё, что, как я думала, могло помочь, что на самом деле я не видела, что он делал, просто почувствовала холодный тампон на животе, потом спрей из морозильной камеры, что-то прижалось ко мне, а потом он сказал: «Хорошо, можешь одеться и сходить в туалет, если хочешь».

«До тех пор я никогда не думал, где я буду ссать, когда он закончит, я каким-то образом вообразила, что могу пописить прямо там, в кабинете, и как только он это закончит, мне дадут унитаз на колёсиках, потому что это было срочно. Я лежала и не могла пошевелиться. Я собиралась обернуться полотенцем и выбежать вот так, но этот ублюдок остановил меня и сказал, что я должна одеться, а не бегать по больнице полуголой. Разве он не знал, в каком я состоянии? Я снова держалась за промежность, и к тому времени было очевидно, что я была в неистовстве, и он беспокоился о том, что я буду правильно одета.

«Ты когда-нибудь пробовала натягивать узкие джинсы, держась за промежность и скрещивая ноги? Обычно паника заключается в том, чтобы их снять, а не натянуть. Это практически невозможно, но мне пришлось попробовать, держась одной рукой и подтягивая одну ногу, пытаясь удержать равновесие. Это была абсолютная пытка, я плакала от отчаяния и расстройства, что одевалась так долго.

Я даже не пыталась натянуть колготки или надеть туфли, я просто натянула джинсы и побежала босиком в туалет, за исключением того, что я не знала, где находятся туалеты. Я не стала застёгивать джинсы, я держалась за промежность, чтобы они не спали с меня. Я выбежала из процедурного кабинета, схватился за руку первую медсестру, которую я увидела, и умоляла её сказать мне, где находится туалет. Слава Богу, это было недалеко, и я побежала во всю прыть! Я знаю, что обычно едва можно ходить, когда ваш мочевой пузырь действительно напряжён, но я была так к тому времени перполнена, и я чувствовала, что моча начинает вытекать из меня, поэтому каждая секунда была жизненно важна. И мне пришлось вылетать и бежать изо всех сил, всё ещё держась за промежность. Что за зрелище было! Должно быть, я была тем ещё клоуном, но меня не волновало ничто, кроме ссанья...

«Облегчение было фантастическим!» – вздохнула Розмари, подчёркивая, как хорошо это было. – «Писить в самом начале буквально имело взрывной эффект, мой мочевой пузырь действительно был на грани невозможного! Затем я просто продолжала ссать и ссать, по крайней мере, пять минут, или это было похоже на самый длинный рекорд, которую я когда-либо имела. Но мне тогда не пришло в голову засечь по часам это время. Наконец я закончила, и у меня осталась боль в животе, потому что я терпела так долго, и, что ещё хуже, появилось мокрое пятно между моими ногами, размером с теннисный мяч, где я снимала штаны, или когда я пыталась открыть или закрывть дверь туалета. На первый взгляд, не было видно ничего особенного, и мне было нечем себя прикрыть, поэтому мне просто пришлось обнаглеть и притвориться, что всё в порядке. Я взяла такси, чтобы вернуться в квартиру, и повысить расходы на дорогу, я был слишком ошеломлена, чтобы медленно ехать на автобусе. Такси довезло меня до двери, и поэтому никто из моих знакомых никогда не видел, что я обоссалась».

«Это того стоило? Он вылечил твою проблему?» – спросила Хиллари.

«Мне дали какое-то другое лекарство, которое вылечило меня, но я не знаю, был ли этот тест решающим моментом, или просто врач пытался сделать что-то другое, тем не менее я всё равно преодолела это. Я ещё хорошо отделалась от него, так что я не собиралась возвращаться туда для новых испытаний, я ведь могла столкнуться с тем, что меня заставляли бы терпеть снова , так же или больше. Может это какой извращенец, к которому жертвы валят косяком.

«Конечно, Нил всегда хотел, чтобы я всё это разыграла и для него, особенно последний отчаянный рывок в туалет с подтеканием, но, честно говоря, я думаю, что никогда не смогу достичь такого же уровня отчаяния дома, зная, что могу сдаться и поссать в любой момент. Не говори только Нилу, что я хочу, чтобы он подумал, что я на самом деле собираюсь ради него быть на пределе. Я хотела бы думать, что если бы он знал, как сильно я пострадала в тот день, он не хотел бы, чтобы я делал это снова. Как говорится, не повторяйте это дома.

Это и так было худшее, что я когда-либо испытала, когда хотела в туалет. Случай действительно болезненный, неблагополучный, не весёлый так сказать, как в обычных соревнованиях по терпению. Я никогда не смогла сознательно заставить кого-то так сильно страдать. Удержание мочи должно приносить или удовольствие или, по крайней мере, облегчение. В конце концов, момент облегчения того стоил. Это было мучительное ожидание, а затем краткий момент великолепного облегчения, затем ещё боль сверхмерно растянутого мочевого пузыря и смущение от этого мокрого пятна между моими ногами».

Розмари (конечно, с помощью Хиллари и Нила).

Ноябрь 2001 г.
 

EverGiven

Переводчик
Никогда не будь слишком умной

Автор: Розмари

У нас с Хилари продолжались наши девичники по четвергам, и вечером мы также обычно обсуждали некоторые аспекты писанья. Хилари часто демонстрировала, что может продержаться, пока я не напьюсь две или даже три раза, прежде чем ей нужно будет уйти в туалет, поэтому однажды вечером я спросила её, была ли она когда-нибудь в ситуации, когда она не могла больше терпеть. Она начала с отрицания этого, а затем, немного подумав, признала, что однажды её поймали на горячем, вернее, на мокром. Она предложила рассказать свою историю только в том случае, если я пообещаю не ходить в туалет, пока она не закончит рассказ, и, конечно же, я не могла устоять перед таким вызовом.

«Это было много лет назад, когда я только пыталась стать моделью, – начала Хилари, – на самом деле это была моя первая настоящая работа. Две девушки были нужны для какой-то модной рекламы светлого пива, и только потому что они хотели рекламировать тёмное пиво, девушки были с тёмными волосами, и мы были одеты все в чёрное. Я была в длинной юбке, а Тамзин в брюках. У неё была своя машина, и она подвезла меня до места, где-то в экзотическом месте, например, на берегу реки недалеко от Хенли. Нам повезло с движением на дороге, и мы были примерно на час раньше, так что пабы только что открылись, и мы решили быстро выпить.

Тамзин пила фруктовый сок, но вскоре мы увидели, что у них была акция «купи 2, получи 1 бесплатно» для пива, которое мы рекламировали, поэтому мы попробовали. Оно было действительно неплохим, поэтому мы купили по 2 бутылки для начала, а затем ещё один заход, чтобы разделить между собой лишнюю бутылку. В итоге у нас было 4 с половиной бутылки на каждую, более чем достаточно для утренней выпивки перед фотосессией. Я посоветовала Тамзин провести последний тур, потому что у меня возникла идея, что было бы здорово увидеть ей отчаянное положение во время фотосессии. Я была уверена, что могу терпеть столько, сколько нужно, но была уверена, что Тамзин не сможет вытерпеть это. Её высокомерное отношение раздражало меня, и я хотел увидеть, как она корчится в агонии, а затем вынуждена писить в кусты.

Место идеально подходило для этой схемы: открытый берег реки без туалетов на многие километры, и достаточное количество людей, поэтому было очень трудно просто присесть на корточки, чтобы пописить. Фотограф, Сесил, был привередливым человечком, который брался за эту работу серьёзно, и мы вечно болтались в ожидании правильного света.

Солнце светило всё время, поэтому было потрачено много времени, и прошло не так много времени, как мне захотелось в туалет. Мы ещё не закончили, когда я почувствовала себя действительно неуютно. Ты знаешь это ощущение, когда твой мочевой пузырь настолько наполнен, что это вызывает боль, и тебе хотелось бы снова пописить и почувствовать себя комфортно, но ты всё ещё полностью контролируешь ситуацию. Это как головная боль, было бы хорошо, если бы она прошла, а если нет, то можно с этим и жить. К тому времени Тамзин уже должна была быть в нетерпении, но она всё ещё вела себя совершенно нормально. Я тоже, поэтому я предположила, что она хочет в туалет, но сумела это скрыть.

Пока мы ждали, и пока светит солнце, помощница дала нам выпить кофе, в котором я не нуждалась, но у меня не было выбора, так как Тамзин пила всё без жалоб. Я сидела, скрестив ноги, и когда встала, я действительно хотела ссать, причём довольно ужасно. В моём мочевом пузыре было уже намного больше давления, поэтому требовалось некоторое сознательное усилие, чтобы сдержать его позывы, и я хотела как можно больше держать ноги скрещёнными. Это не соответствовало позе, которую хотели фотографы, и к тому времени, когда я закончила эту сцену, я была в отчаянии, и начинала изо всех сил сдерживать мочу. Тамзин прошла аналогичный набор поз без видимых проблем, и я начала задаваться вопросом, насколько же велик её мочевой пузырь. Я всегда считала, что у меня суперпузырь, но я дико хотела в туалет, и она, похоже, совсем не хотела ссать. Это было вовсе не то, как я планировала утром.

На протяжении всего сеанса с Тамзин я либо держала ноги в узле, либо сидела на пятках, поэтому моя потребность в мочеиспускании оставалась стабильной и контролируемой. Когда я встала на следующую фотосессию, я осознала, насколько наполнен мой мочевой пузырь. Давление и желание помочиться, всё это было теперь настолько сильным, и мне действительно приходилось сжимать себя, чтобы сдержать это. Я достигла состояния, при котором я обычно говорила, что мне просто нужно пи-пи, но у меня не было шансов на это. И, что ещё хуже, Тамзин, похоже, ещё не страдала.

Мы собрали группу зрителей, так что я не могла даже зайти за машину Тамзина и присесть на корточки, чтобы поссать. Когда я начинала следующие позы, я боролась с мочевым пузырём, и это должно быть повлияло на то, как я позировала, потому что фотограф Сесил продолжал жаловаться на мою неправильную позу.

«Ты должна получать удовольствие от пива, Хилари, – простонал он, – так что правильно используй язык тела, чтобы выглядеть счастливой. В данный момент ты выглядишь так, будто хочешь чем-нибудь иным заняться, кроме как пить пиво».

Он был, конечно, прав, и именно такие вещи делают, когда что-то рекламируют, но я так безумно хотела писить, что было трудно расслабиться, как он хотел. Он настаивал и в конце концов заставил меня принять позы, которые он хотел. Однако проблема заключалась в том, что для того, чтобы поза выглядела расслабленной, я должна была хотя бы частично расслабиться, в то время как мне действительно нужно было в туалет, а мой мочевой пузырь был максимально напряжён. Я была в неистовстве, и когда он заставил меня принять непринуждённое, расслабленное, открытое положение ног, я чувствовала, как мой контроль над мочевым пузырём ускользает . Он заставил меня удерживать позу, чтобы поймать свет так, и до такой степени, что я просто не могла больше сдерживаться, и я позволила моче капать и просачиваться в мои трусики. Шок от фактического смачивания себя каким-то образом снова взял меня под контроль, но я всё ещё была на грани разрыва.

Затем, слава богу, был последний фотосет, где я позировала вместе с Тамзин. И снова у нас возникла проблема с тем, что мой язык тела не подходил для расслабленной счастливой девушки, наслаждающейся напитком с подругой, в то время как Тамзин не имела никаких проблем, позируя так, как требуется. К счастью, в этом обвиняли мой собственный опыт, и в конце концов мы все поняли, но я была абсолютно неистова от того, чтобы пописить, и я не могла делать ничего из нормальных вещей, например, скрещивать ноги, покачиваться или садиться, лишь бы помочь себе сдерживаться. Мне даже не разрешили стиснуть зубы и сжать кулаки, или сжимать юбку, что немного помогло бы.

Каким-то образом я продержалась дольше, чем я думала, что это возможно, но, в конце концов, я не смогла избежать ещё нескольких утечек в трусики. Я чувствовала, как моча стекает по внутренней стороне моих ног, но с длинной юбкой ничего не было видно. На мне были крошечные узкие трусики, которые почти не впитывали, так что у меня все ноги промокли. Я всё время повторяла себе: «Девушка, ты писай в трусики на публике, чёрт возьми, ты должна остановить это безобразие». Но, чтобы спасти свою жизнь и здоровье, я не могла остановиться, раз мне не разрешили скрестить ноги.

Эта сцена была последним кадром, и как только мы подписали наши табели учёта рабочего времени для агентства, мы закончили. Я практически ходила, скрестив ноги, но, по крайней мере, мой мочевой пузырь снова был под контролем, и я перестала выпускать в трусики, даже если всё ещё не было шанса пописить. Тэмзин всё ещё ходила нормально, как будто у неё совсем не было желания писить, но когда мы сели в её машину, её первыми словами были: «Давай скорее в туалет, я сейчас взорвусь!», и затем она выехала на дорогу, как сумасшедшая, проклиная всех, кто встанет у неё на пути, управляя одной рукой, а её левая рука зажата между ног, когда она не переключала передачу, внезапно показывая, в каком она состоянии.

Это означало, что я могла также держаться за промежность, снимая часть давления с моего чрезмерно растянутого мочевого пузыря. Я чувствовала свои мокрые трусики через тонкий материал моей юбки, но я надеялась, что, поскольку он был чёрным, влажность не будет проявляться. Я прилагала все усилия, чтобы сдержаться. Альтернативой было рискнуть допустить больше утечек на сиденье машины Тамзин, в которой мы ехали.

Тамзин повторяла: «Общественный туалет, гараж, паб, даже живая изгородь подойдут, должно же быть где-нибудь место, где я могу поссать. Я так долго терпела во время фотосессии, что я взорвусь в любую секунду, если не смогу найди туалет».

Первое, что мы увидели, был паб, и она въехала на автостоянку, подъехав к остановке как можно ближе ко входу. Мы не стали запирать машину, всё, что нас волновало, это добраться до туалета. К счастью, женский туалет был прямо за дверью, и там были две пустые кабинки, так что нам не пришлось стоять в очереди. Какое облегчение! Какое прекрасное чувство – сидеть в туалете и расслабляться, просто позволяя моей моче вылиться.

Я ссала там целую вечность, даже дольше, чем Тамзин, но я всегда была медленной ссыкухой, и к тому же в тот день я была переполнена до краёв. Как я и надеялась, мокрые пятна на моей юбке почти не были видны, и если Тэмзин и заметила, она ничего мне не сказала. Промежность её брюк была всё ещё сухой, я уверена в этом, поэтому она полностью меня переиграла. Когда я была так уверена, что смогу перетерпеть кого угодно, если это понадобится.

Нам обоим нужно было выпить снова пива, чтобы отметить наше испытание. Я страдала от сильной боли в мочевом пузыре, и я думаю, что Тамзин тоже. Когда мы сели обратно в машину, Тамзин серьёзно обратилась ко мне: «Ты только что усвоила первое правило фотомодели. Никогда, никогда, не пей много перед фотосессией, особенно на открытом воздухе, потому что будет негде пописить, когда тебе это будет нужно. Я, должно быть, была не в своей голове, позволяя тебе купить всё это пиво сегодня утром».

«Я не знаю, как мне удалось переждать это, я был абсолютно на грани взрыва», – соврала я, хотя на самом деле не сказала, что терпела.

«Это второе правило, – продолжил Тамзин, – не пускайся в модельную карьеру, если у тебя нет железного мочевого пузыря, потому что, несмотря на все меры предосторожности, тебя поймают, как нас были сегодня, и тогда тебе просто придётся терпет на месте, потому что фотографы не любят отвлекаться из-за таких тривиальных вещей, как писающие девушки. Тот факт, что ты выжила сегодня, означает, что твой мочевой пузырь в полном порядке, хотя могло быть ещё хуже, чем это.

Я промолчал, удивляясь тому, что Тэмзин сумела так долго терпеть, не подавая никаких признаков того, насколько она дико хотела ссать. Я также выучила третий урок: «Никогда не будь слишком умной!», потому что я была так уверена, что у меня лучший мочевой пузырь среди подруг, но меня полностью переиграла та, от которой я совсем этого не ожидала».

Хилари завершила свой рассказ и тоже допила кофе, а затем посмотрела на меня выжидающе, надеясь, что я буду дёргаться и извиваться от отчаяния, потому что я не был в туалете с тех пор, как она начала рассказывать, как она и требовала. Она была явно разочарована тем, что я сидела нормально, будто и Тамзин. Затем она увидела причину: я не пила пива с тех пор, как она начала свой рассказ. Я хорошо усвоила её уроки, подумала я, и напомнила Хилари о её третьем уроке, «никогда не будь слишком умной».
 

EverGiven

Переводчик
Сидр с Розмари

Автор: Нил

Во время первого отпуска, который мы с Розмари провели вместе, две недели в Корнуолле, мы пошли на ярмарку народных промыслов и ремёсел, которую рекламировали, – частное мероприятие на болотистой ферме. Автостоянка представляла собой поле рядом с дорогой, и затем нам пришлось пройти около 400 метров по каменистому переулку до места, где проходила ярмарка. Это было собрание местных мастеров, демонстрирующих своё искусство, ещё несколько профессиональных торговцев, крытая сцена для выступлений народных коллективов, а также бар и палатки с закусками.

Туалеты были в зачаточном состоянии, как и на остальной ярмарке: отгороженный окоп с несколькими утиными досками по краю для мужчин и пять туалетов для женщин. В дамскую комнату уже выстраивалась очередь, поэтому, воспользовавшись окопом, я стоял и ждал Розмари. Женщина средних лет, стоявшая в очереди за Розмари, скрестила ноги так же крепко, как и все остальные, и, похоже, у неё был судорожный разговор с Розмари. В конце концов, Розмари закончила, и затем она присоединилась ко мне, продолжив разговор ещё немного. Было замечание о том, что туалет и без того довольно грязный, и какие там были безнадёжно неадекватные удобства.

«Ты видел эту женщину позади меня, всю эту суету, которую она создавала?»

«Что с ней?» – спросил я её.

«Всё время в очереди она продолжала рассказывать о том, в каком отчаянии она была и как она собирается обмочиться, если не доберётся быстро до туалета. Она хотела протолкнуться передо мной, но я сказала ей, что мне было так же плохо, – ответила Розмари. – «Она действовала мне на нервы, поэтому я так долго сидела в туалете. Я хотела, чтобы она страдала как можно дольше».

Было ли это моим принятием желаемого за действительное, или Розмари проявляла интерес к отчаянию других людей? На том раннем этапе наших отношений я не говорил ей о своём интересе к темам водных видов спорта, но однажды я заметил, что Розмари сделала несколько замечаний по поводу писанья, чем я интересовался. Возможно, это был шанс?

«Если она обмочится стоя, на её юбке наверняка ничего не будет видно, пока она не сядет?» – спросил я.

«Ну, я полагаю, ты правы», – сказала Розмари.

«Если она не сломалась бы полностью, на её юбке не осталось бы мокрых следов. Но я не верю, что она на самом деле намочилась, я думаю, она просто подняла шумиху, потому что не хотела стоять в очереди».

Всегда опасаясь заявлять о своей заинтересованности в отчаянии и т.д., я отступил и сменил тему. Может быть, тема Розмари тоже интересовала только моё воображение.

Вскоре после этого дождь, который моросил весь день, прибыл с удвоенной силой, поэтому мы отступили в палатку бара в поисках укрытия. К радости Розмари, они продавали не только пиво, но и неочищенный сидр, поэтому мне приходилось придерживаться местного «мальчишеского» горького, пока я вёл машину, Розмари могла предаться своему любимому «мятежнику». Чтобы не ждать слишком долго в баре, мы купили два пол-литровых стакана и нашли места, где мы могли дождаться улучшения погоды. Розмари обычно пила только половину из пол-литра за то же время, что и я, но, как это часто бывает, когда ей давали пол-литра, она выпивала их с той же скоростью, что и я.

Я вскоре вернулся в бар, теперь ещё более переполненный, и получил по два пол-литровых стакана, т.е. по 1 литру, для каждого из нас, надеясь, что этого хватит, пока дождь не прекратится.

Когда мы допили вторые пол-литра, я почувствовал потребность в мочеиспускании и с опозданием заметил, что Розмари плотно скрестила ноги, вероятно, тоже нуждалась в пи-пи, поскольку я уже знал, что у неё мочевой пузырь меньше, чем у меня. Дождь всё ещё шёл, и мне было интересно, что она будет делать, ведь ни у кого из нас не было водонепроницаемого покрытия или зонтика. Те посетители, которые были одеты в соответствии с британским летом, все ещё гуляли по ярмарке, и я мог только видеть, что у туалетов всё ещё стояла очередь, так что, если бы Розмари пошла пописить, она промокла бы. Как будто она читала мои мысли, Розмари спросила, думаю ли я, что дождь скоро прекратится. Я предположил, что небо выглядело светлее, возможно, скоро прояснится. Она слегка поморщилась при этом, что, вероятно, означало, что её мочевой пузырь уже был переполнен.

Вскоре после этого между группой «парней» в баре завязался громкий спор, который затем перерос в драку, которая продолжалась некоторое время. В конце концов, их всех выгнали, но не раньше, чем они предоставили нам минут десять развлечений. Наблюдая, как они, шатаясь, пересекают поле, мы увидели, что дождь почти прекратился, после чего Розмари признала, что у её мочевой пузырь «лопается», и собиралась воспользоваться возможностью, чтобы пойти в туалет. Я посоветовал дать нам сначала допить напитки, а потом пойти посмотреть фольклорную группу, которая должна была выступить. Розмари проглотила половину оставшегося сидра, а затем сказала, что больше не может пить. Теперь она открыто корчилась на стуле, скрестив ноги так плотно, насколько это было возможно.

Как бы мне ни хотелось сидеть и наблюдать за ней в таком состоянии до конца дня, я сжалился над ней и допил пиво. К сожалению, мы были не единственными людьми, которые захотели воспользоваться возможностью пописить, пока не было дождя, и очередь в женский сортир была намного длиннее, чем это было раньше. Оставив Розмари в этой очереди, скрестив ноги и выглядя далеко не счастливым, я пошёл в туалет. Дождь превратил землю вокруг мужской траншеи в трясину, и даже с утиной доской, сложенной одна поверх другой, было почти невозможно пописить, не намочив ног. Там был такой беспорядок, что некоторые мужчины просто писили на землю, от чего грязь становилась ещё хуже. Мне было не особо приятно выбраться наружу в грязных ботинках. Я присоединился к Розмари, а она, похоже, не была ближе к туалету, но, судя по тому, как она стояла, скрестив ноги и засунув руки в карманы джинсов, её потребность в туалет усилилась. Как только она увидела меня, она поманила меня присоединиться к ней в очереди.

«Нил, есть ли шанс, что я могу пописить в мужском туалете?» – спросила она. – «Я уже еле терплю, и я не собираюсь простоять целую вечность в этой очереди».

«Там нет никаких кабинок, – ответил я, – мужчинам и то вряд ли получится поссать, не намочив ног. Ни одна девушка просто не сможет там пописить!»

Розмари отреагировала на это известие, повернувшись ко мне лицом и зажав одну руку между ног.

«Что же мне делать? Я не могу долго терпеть, а эта очередь почти не двигается».

Первоначальные пять кабинок теперь сократились до трёх, так как две были заблокированы и были выведены из эксплуатации после снятия дверей. Остальные три, вероятно, были почти такими же плохими, и всё же девушки, похоже, проводили в них много времени.

«Почему все так долго торчат в туалете?» – сказала Розмари. – «О, Нил, что мне делать? Я так хочу поссать, и не могу добраться до туалета».

Теперь в её голосе было нечто большее, чем просто паника, и она снова держалась между ног, пытаясь использовать меня и девушку впереди, чтобы засекретить то, что она делает. Я невольно бросил взгляд на очередь, отметив, что у большинства женщин ноги были скрещены, некоторые действительно скручены вместе, и по крайней мере три из них выглядели так, как будто они держались между ног.

Розмари прервала мои мысли, взяв меня за руку свободной рукой.

«Нил, пожалуйста, помоги мне найти место, где я смогу пописить, я не могу долго терпеть, и я вряд ли дождусь, пока придёт моя очередь».

Отчаянное, умоляющее выражение её лица и её рука, зажатая между ног, сказали мне, что она не преувеличивала и действительно приближалась к кризису.

«Давайте перейдём к машине, а потом поедем в гараж или в кафе с туалетом», – предложил я. Затем я добавил полушутя: «Сможете ли вы проехать так далеко?»

«У меня нет особого выбора, мне придётся как-то справиться», – ответила она сквозь стиснутые зубы, заставив меня понять, в каком отчаянии она была.

Из-за дождя идти по тропинке стало ещё труднее, и бедной Розмари пришлось пытаться преодолевать её, держа одну руку между ног и шагая, прижав бёдра друг к другу, пытаясь контролировать свой мочевой пузырь. Поначалу скромность заставляла её перестать сдерживаться всякий раз, когда мы встречали группу людей, но время, которое она могла протянуть, не сдерживаясь, с каждым разом сокращалось, и мы даже не были на полпути, когда ей приходилось всё время сдерживаться. Она цеплялась за меня свободной рукой и изо всех сил пыталась удержать равновесие на грязной каменистой дороге. На её лице было мрачное, решительное выражение, и каждый раз, когда она поскользнулась или споткнулась, она вскрикивала: «О нет!» и крепче сжимай мою руку. Я заметил, что в то же время она ещё сильнее прижимала руку к своей письке, и впервые мне стало интересно, сможет ли она потерпеть.

Ещё метров двадцать, и она остановилась и повернулась к забору, сплела ноги и держалась там обеими руками.

«Что мне делать?» – воскликнула она. – «Я не могу больше терпеть. Я обоссусь, если мне придётся идти дальше по этой дороге».

«Это уже недалеко. Давай, Розмари, просто потерпи ещё немного, и всё будет в порядке, когда сядешь в машину».

Розмари пошатнулась ещё немного, затем согнулась пополам, заложив обе руки между ног.

«Я не могу этого дождаться! О, Нил, я в таком отчаянии, что не знаю, что могу сделать. О, я так сильно хочу ссать, пожалуйста, помоги мне».

Это действительно было кризисом для бедной девушки, и она почти плакала, она была в таком отчаянии.

«Я не могу идти дальше, я не могу этого вынести, это так больно на этой неровной земле. О, что я могу сделать? О, Нил, я хочу ссать, я так хочу ссать!»

Теперь она плакала и начинала паниковать, в таком она была отчаянии.

Я взял её на руки и стал нести к машине. Розмари была только худощавой, но высокой, и это было всё, что я мог сделать, чтобы унести её достаточно далеко. Она же пыталась удержаться, нужны были обе руки, чтобы зажать между ног и сдержать надвигающийся потоп. Когда мы подошли к машине, для нас обоих было очевидно, что она не сможет больше это переносить, и ей нужно будет найти достаточно укрытия, чтобы пописить на автостоянке. Я широко открыл водительскую дверь, которая более или менее заслоняла её в одном направлении, и остановился на страже у задней части машины.

Розмари не нуждалась в поощрении, чтобы использовать это, поскольку она бормотала: «Я хочу пи-пи, мне нужно пописить, я не могу терпеть…», когда я её нёс. Она стянула джинсы и трусики одним движением, и когда она пригнулась, я услышал шипение и плеск, когда струя её мочи упала на траву. Первоначальный взрыв давления, а затем непрерывный поток, который продолжался и продолжался, пока я не подумал, собирается ли она когда-нибудь остановиться. Наконец её ручей затих, потом ещё была пара струй, и она снова натянула джинсы и упала мне в объятия. Она снова плакала, но на этот раз это были слёзы облегчения.

«О, Нил, спасибо. Ты спас мне жизнь, неся меня так долго. Я была в таком отчаянии, что думал, что умру, если мне придётся самой идти дальше».

Я крепко прижал её к себе, утешая её. Снова пошёл дождь, и я потерял интерес к фольклорным ансамблям. Я помог Розмари сесть в машину.

«Я думаю, что чай со сливками в чайных комнатах с видом на океан просто необходим», – сказал я, когда мы уезжали.

Розмари согласно кивнула и начала расчёсывать волосы, чтобы выглядеть более презентабельно для чайного магазина, который находился в пятнадцати минутах езды. Когда мы подъехали ближе, я начал искать свободное место для парковки.

«Пройдём на платную автостоянку рядом с чайными, я заплачу», – проинструктировала Розмари. – «Я уже снова лопну, и больше не могу терпеть промедления».

Пару минут спустя я сидел за угловым столиком с видом на мокрый и унылый пляж, а Розмари направлялась в дамскую комнату. К тому времени, когда она вернулась, официантка приняла заказ на два чая со сливками и оставила нас одних.

«Теперь тебе лучше?» – спросила я у Розмари, когда она села.

«О, да, облегчение!» – ответила она. – «Я наслаждалась каждой минутой обоих этих писаний, и это прекрасно – снова чувствовать себя комфортно. У меня всё ещё болит живот. Как ты думаешь, я могла бы так долго на фестивале напрячь мочевой пузырь?»

«Трудно нанести себе вред намеренно, обычно твоё тело восстаёт и останавливает вас».
Розмари, казалось, была готова рассказать о своём отчаянии, и я не собирался упускать такую возможность.

«Моё тело восстало», – сказала Розмари, понизив голос и оглянувшись, чтобы увидеть, не есть ли кто-нибудь достаточно близко, чтобы услышать наш разговор. – «Обычно, когда я лопаюсь, это просто случай, когда я держусь и чувствую себя некомфортно, но в этой очереди я так сильно хотела ссать, что не могла вынести мысли о том, что придётся больше терпеть. Затем, когда мы начали идти, неровная дорожка сотрясала мой мочевой пузырь, заставляя меня хотеть пи-пи ещё сильнее. У меня просто не было сил в мышцах мочевого пузыря, чтобы сдерживать это больше, я действительно думала, что готова написить в джинсы в любую секунду. Мне просто пришлось бы держаться за промежность, иначе я бы обмочилась. Даже тогда я с трудом могла себя контролировать. Если бы ты не понёс меня на руках последнюю часть пути, я не думаю, что я бы сделала это без посторонней помощи. Знаешь, я действительно думала о том, чтобы присесть на корточки и пописить».

Я решил рискнуть и продолжить эту тему.

«Ты когда-нибудь была в таком отчаянии, что обоссалась?» – спросила я, надеясь, что это не расстроит Розмари.

«С семи лет», – ответила она, улыбаясь. – «Я была с тётей, и я была слишком стеснительный, чтобы спросить, пока я не захотела писить, и она она заставила меня терпеть и ждать, пока мы вернёмся домой, так как не было никаких общественных туалетов. Тогда мне не разрешили держаться за промежность, так что я сходила с ума. Я намочила себе штаны на пороге её дома, и мысль о том, чтобы добраться до туалета, была для меня невыносимой».

Нас прервала официантка, разносящая чай. Уходя, Розмари продолжила:

«Это вряд ли нормальная тема для беседы за чашкой чая, не так ли?»

«Полагаю, что нет, – ответил я, – но я должен признаться, что мне нравится эта тема, и видеть тебя или любую другую девушку, хотящую пи-пи – это настоящее возбуждение. Тебя это не шокирует?»

Я почувствовал, что настал момент выложить свои карты на стол:

«Ну, я не думаю, что за это стыдно. Мы с сестрой довольно много говорили про писанье, с тех пор как мы были совсем молодыми. Когда мы хотели писить, или мы видели, как кто-то из наших друзей хотел писить, или держались за себя, такого рода вещи. Это была личная, непослушная вещь, которую мы держали при себе. Когда она вышла замуж и уехала, мне не с кем было больше обсуждать это. Кажется, всё ещё есть немного табу насчёт этого. Ты можешь говорить о большинстве сексуальных тем, но не про писанье. Но я никогда не переставал наблюдать за теми, кто хочет в туалет, или замечать, как часто они идут пописить».

Реакция Розмари была как раз тем, на что я когда-либо надеялся. Мой интерес не только её не шокировал, но и у неё был интерес.

«Что бы ты сделала, если бы я не понёс тебя на руках? Ты действительно обмочилась бы или разоссалась на виду у публики?»

Розмари задумалась на минутку.

«Я действительно боюсь даже об этом подумать. Я полагаю, мне удалось бы как-то потерпеть. Мне, вероятно, пришлось бы продолжать останавливаться, чтобы восстановить контроль, ты же знаешь, как ходьба всегда заставляет хотеть в туалет больше, чем стоять со связанными ногами».

«Что, если бы мы остались на ярмарке, ты бы остались в очереди?»

Я продолжал интересоваться этой темой.

«То же самое, – ответила она, – мне просто нужно было как-то удержать это, но это было бы совершенно безумно. Это не та ситуация, о которой я хочу думать. Слава богу, у меня был парень, который пришёл мне на помощь».

«Интересно, были ли другие женщины в очереди такими же плохими, как ты?» – спросил я, думая, что она заметила.

«Должно быть, кто-то был близок к этому», – сказала Розмари. – «У большинства из нас были скрещены ноги, и пока ты были в мужском отделении, эта пухлая блондинка прямо передо мной согнулась пополам, держась за промежность и сказала, что она собирается «сделать это по ноге». Когда ты вернулся, она, казалось, взяла себя в руки, но я уверена, что через несколько минут она бы не сдержалась снова».

Я залез под стол и сжал руку Розмари сказал ей:

«Уж точно не станет лучше, если ты просто проигнорируешь его, дело только ухудшится. Единственное, о чём я сожалею за сегодняшний день, – это то, что у меня не было времени наблюдать за другими отчаявшимися женщинами в очереди».

«Мне очень жаль, – сказала Розмари, – но даже если бы мы остались там, я не смогла бы обращать внимания ни на что, кроме как сдерживать себя. Но я согласна, мне бы очень хотелось понаблюдать за выходками некоторых из них, тех отчаявшиеся людей, будь то мужчины или женщины».

Хотя чай со сливками Ocean View был хорош, и я не думаю, что кто-то из нас слушал, когда мы сидели, когда мы придвинули стулья ближе друг к другу и начали исследовать наш общий интерес к этому предмету. Тот дождливый день в Корнуолле стал одним из поворотных моментов в наших отношениях.
 
Верх